1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ангела Меркель потрясена трагедией "Булгарии"

11 июля 2011 г.

Канцлер Германии потрясена трагедией "Булгарии" и скорбит вместе с потерпевшими. В России объявлен национальный траур. Число жертв катастрофы превысило 50 человек. Теплоход, очевидно, был перегружен и не имел лицензии.

https://p.dw.com/p/11t3b
Встреча уцелевших пассажиров в Казани
Встреча уцелевших пассажиров в КазаниФото: dapd

Канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) "глубоко потрясена" трагедией на Волге, где потерпел кораблекрушение теплоход "Булгария", сообщает агентство DAPD в понедельник, 11 июля. Канцлер скорбит "вместе с семьями пострадавших" и "с российским народом", сообщил официальный представитель правительства ФРГ Штеффен Зайберт (Steffen Seibert). Ангела Меркель от всего сердца желает выжившим в кораблекрушении скорейшего выздоровления, отметил Зайберт.

Реакция ОБСЕ и Евросоюза

Аудронюс Ажубалис, министр иностранных дел Литвы, в настоящее время председательствующей в ОБСЕ, от имени Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) выразил солидарность и сочувствие народу России. "Я глубоко шокирован и опечален", - сказал политик в официальном пресс-релизе ОБСЕ.

Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу направил послание президенту России Дмитрию Медведеву. В письме он выразил "искренние соболезнования и сочувствие семьям погибших", сообщает "Интерфакс". К соболезнованиям присоединился и председатель Европарламента Ежи Бузек. "Наши мысли и сердца с родственниками и друзьями погибших в результате этой трагедии", - заявил политик.

Генпрокуратура выявила многочисленные нарушения


По последним данным МЧС, с затонувшего теплохода поднято 55 тел погибших, всего погибшими признано 56 человек. Глава МЧС России Сергей Шойгу сообщил, что на теплоходе находилось 208 человек, включая 25 "незарегистрированных пассажиров".


Генпрокуратура РФ, начавшая проверку состояния теплохода "Булгария" на момент крушения, выявила множественные нарушения, сообщает "Интерфакс". "Капремонт был проведен тридцать лет назад. Лицензия на перевозку пассажиров отсутствовала", - заявила официальный представитель Генпрокуратуры Марина Гриднева. Кроме того, теплоход, по всей вероятности, был перегружен.

Медведев требует проверки судов

Между тем президент России Дмитрий Медведев потребовал строгой проверки всех водных судов, отмечает "Интерфакс". "Количество старых посудин, которые плавают у нас, запредельно", - заявил президент. Глава государства также подчеркнул, что проверка судов должна быть проведена по всей стране, вне зависимости от того, какому собственнику они принадлежат. Медведев объявил вторник, 12 июля, днем национального траура по погибшим в результате катастрофы "Булгарии". В этой связи отменена поездка президента в Калининградскую область

Автор: Дмитрий Вачедин
Редактор: Марина Барановская

Пропустить раздел Еще по теме