1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Меркель и Буш нашли полное взаимопонимание

4 мая 2006 г.

После часовой беседы в Белом доме Ангела Меркель и Джордж Буш остались довольны исходом переговоров. Иранскую проблему и США, и Германия надеются решить дипломатическим путем.

https://p.dw.com/p/8MMn
Ангела Меркель и Джордж БушФото: AP

Пресс-конференцию по итогам встречи американский президент начал с комплимента. "Канцлер Меркель очень хорошо разбирается в актуальных проблемах международной политики. Свои мысли она формулирует четко и доступно. Я очень доволен этим визитом", - заявил Джордж Буш по окончании переговоров.

Ангела Меркель (Angela Merkel), в свою очередь, выразила удовлетворение улучшением германо-американских отношений: "Я рада вновь быть здесь. За последние несколько месяцев нам удалось построить хорошие, дружественные отношения".

Сверка часов по иранскому вопросу

Jahresrückblick März 2006 Iran Atom
На демонстрации против ядерной программы Ирана в БерлинеФото: picture-alliance / dpa/dpaweb

В ходе переговоров Джордж Буш заверил Ангелу Меркель, что при поиске решения конфликта с Тегераном Вашингтон будет действовать с Берлином сообща. Президент заявил, что цель США - решить проблему иранского ядерного досье мирным путем.

По словам Ангелы Меркель, стороны "полностью разделяют убеждение, что Иран ни в коем случае не может обладать ядерным оружием", а также в том, что решение нужно искать путем переговоров.

На вопрос о возможных санкциях стороны не дали конкретного ответа. Джордж Буш заявил, что на эту тему еще будут вестись переговоры с союзниками. Не стал американский президент и уточнять, каковы будут действия США, если с "союзниками" - постоянными членами Совета Безопасности ООН - договориться не удастся.

В Совбез ООН внесен новый проект резолюции

За несколько часов до начала германо-американских переговоров Франция и Великобритания внесли в Совет Безопасности новый проект резолюции по Ирану. В документе содержится требование к Тегерану полностью прекратить ядерные исследования, однако ничего не говорится о конкретных санкциях.

Jean-Marc La Sabliere in der UN
Жан-Марк де ля СабльерФото: AP

Китай и Россия по-прежнему категорически выступают против введения санкций. Тем не менее, французский посол в ООН Жан-Марк де ля Сабльер выразил надежду, что позиции Москвы и Пекина еще могут измениться. "Мы еще находимся в процессе переговоров. Думаю, рано или поздно нам удастся найти консенсус", - сказал де ля Сабльер журналистам. 4 мая представители Совбеза продолжат консультации.

От политики к экономике

В четверг Ангела Меркель отправилась из Вашингтона в Нью-Йорк. Там ей предстоит встреча с главами крупнейших американских банков и корпораций. Канцлер Германии постарается убедить их вкладывать капитал в немецкую экономику. С этой целью Меркель представит предпринимателям программу реформ, принятую коалиционным правительством.

По окончании встречи канцлер вернется в столицу США, где она выступит с речью на торжествах по поводу 100-летнего юбилея Американского еврейского комитета.

С ответным визитом Джорд Буш посетит Германию 14 июля - накануне встречи лидеров стран "большой восьмерки", которая состоится 15-17 июля в Санкт-Петербурге. Предполагается, что эта встреча состоится в прибалтийском городке Штральзунд в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. (тп)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме