1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Мюзикл "на бис"

Наталия Королева, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА8 декабря 2003 г.

...И вновь публика содрогается, когда граф фон Кролок глубоко впивается зубами в нежную шею красавицы Сары и выпивает ее кровь.

https://p.dw.com/p/4PxG
Роман Полански - режиссер новой постановки.Фото: AP

В основе мюзикла "Танец вампиров", в роли режиссера которого выступает не кто иной как лауреат премии "Оскар" Роман Полански, – одноименный фильм, поставленный в 1967 году и ставший классикой кино.

...И вновь публика содрогается, когда граф фон Кролок (в исполнении Томаса Борхерта) глубоко впивается зубами в нежную шею красавицы Сары (ее образ воссоздала Джессика Кеслер) и выпивает ее кровь.

Почти три часа продолжается действие сценической постановки "Танец вампиров". В центре повествования – фигура верховного вампира графа фон Кролока, домогающегося дочки кабатчика, несравненной красавицы Сары и вступающего в поединок с охотником на вампиров, профессором Абронзиусом (Вернер Бауэр) и его ассистентом Альфредом (Фредрик Виккертс).

"Шесть лет назад, когда мы только начинали ставить этот мюзикл в Вене, мы и представить себе не могли, что будем представлять его в Гамбурге", - сказал Полански накануне премьеры в ганзейском городе.

Воссоздание исторической атмосферы

После первого представления "Танца вампиров", состоявшегося в 1997 году в Вене, этот мюзикл посмотрели более трех миллионов человек. Импозантные декорации, яркие костюмы ручной работы, - атмосфера Трансильвании воссоздана на сцене "от" и "до". Исполнители танцуют и поют под рок-музыку композитора Джима Стейнмана, который писал также для Бонни Тайлер. Все это великолепие буквально ослепляет зрителя. Вот только многоэтажная сцена несколько мешает следить за передвижением актеров. Кстати, смена сценических декораций происходит за время представления 25 раз – не говоря уже о многосторонности хореографии. А еще – каждый из 33 исполнителей, по крайней мере дважды за спектакль, получает совершенно новый макияж.

А завершается действо похожим на кровавый водоворот танцем вампиров и полетом ассистента Альфреда над зрительским залом. Полный эффект присутствия в дьявольском царстве вампиров...