1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Šta nudi „Evropsko filmsko tržište“

14. februar 2011.

Berlinale nije samo međunarodni filmski festival na kojem se okupljaju režiseri, glumci i ljubitelji filma. To je prilika da o saradnji razgovaraju producenti i distributeri, u okviru "evropskog filmskog tržišta".

https://p.dw.com/p/R0iM
EFM na Berlinalu
EFM na BerlinaluFoto: Marc Ohrem-Leclef/Berlinale

I dok posetioci Berlinala satima čekaju u redu za karte, za to vreme, u 40-ak bioskopa, od ranog jutra do duboko u noć, za odabranu publiku prikazuje se oko 400 filmova u okviru sajma distributera pod nazivom „Evropsko filmsko tržište“ - EFM (European Film Market). To nisu samo filmovi sa Berlinala već u principu svi filmovi koji se trenutno nude na tržištu.


„Biće ovo vrlo dobra godina, ako je suditi po broju posetilaca bioskopa. A to, na kraju krajeva i nije u našim rukama. Ne pravimo mi filmove. Kada nema dobrih filmova to svakako utiče na tržište, ali kada je izbor ovako veliki, praktično je nemoguće da među njima nema i par bisera,“ kaže Beki Probst, šefica sajma EFM.

30 minuta za svakog potencijalnog kupca

Deutschland Film Kultur Berlinale Erste Fans warten auf Berlinale-Tickets
Foto: dapd

Ona je prava „građanka sveta“. Rođena je u Turskoj, nadležna je za nekoliko bioskopa u Švajcarskoj i već više od 20 godina je na čelu sajma „Evropsko filmsko tržište“. Gotovo isto toliko tu je i Torsten Riter iz „Bavarije internešenel” (Bavaria International), jedne od najvećih nemačkih distributerskih kuća. Njegov dan isplaniran je do detalja – 30 minuta sa svakim potencijalnim kupcem od deset ujutru do sedam uveče.

„Posle pet-šest dana počneš praktično da gledaš ‘kroz ljude’. Ne čuješ šta ti govore, a, istovremeno, pokušavaš da ostaviš dobar utisak. Pri tome, ne provodi se vreme samo na štandu već su tu i večernji prijemi i zabave, a ponekad, u hotelskom baru, i razgovor uz čašicu pred spavanje. Sve je to lepo, ali to je posao i kad noćima ne spavate dovoljno, sve vam to na kraju izađe na nos.”

Nakon posla, sledi zabava

Torsten Riter prodaje filmove distributerima iz celog sveta koji ih kasnije prodaju bioskopima i na DVD-jevima. Njegova kuća „Bavarija internešenel“ zastupnik je ukrajinskog filma „Nevina subota“ o nesreći u Černobilju iz zvanične konkurencije Berlinala, kao i još dva filma iz sekcije „Panorama“.

Na spratu iznad sajma održava se brazilska zabava. Egzotično voće i kokteli koji se mućkaju u ritmu sambe. Brazilski distributeri pozvali su na prijem svoje kupce, režisere i producente. Sajam je pravo mesto za ovakve susrete, kaže Rakel Monteiro, međunarodni konsultant kuće „Sinema do Brazil“ (Cinema do Brasil). „EFM je veoma važan za brazilski film i, generalno, za latinoamerčke bioskope. Posle Kana, za nas je to drugi sajam po važnosti. Naši producenti i distributeri veoma dobro prolaze u Berlinu.“

Broj učesnika sajma svake godine je sve veći, pa samim tim i broj kupaca, potvrđuje i šefica EFM-a Beki Probst i objašnjava zašto je to tako: „Berlin, kao grad, je totalno ludilo. Svi bi da dođu u Berlin. Pored toga, i sam festival se promenio. Porastao je. Uvek kažem: mi smo kao neki brat blizanac Berlinala – kad festival raste, rastemo i mi.“

Autori: Najdin Vojcik, Ivan Đerković

Odg. urednik: Jakov Leon