1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Wirbel um Helmut Kohls geheime Gesprächsprotokolle

Folker Vagener7. oktobar 2014.

Helmut Kol i danas bez po muke dospeva na naslovnice novina. Sada je to učinio svojim kontroverznim tumačenjem perioda na vlasti. To je mnogo buke ni oko čega, smatra komentator DW-a Folker Vagener.

https://p.dw.com/p/1DRUY
Angela Merkel und Helmut Kohl CDU Parteitag am 16.12.1991
Foto: picture-alliance/dpa

Politika je tek onda stvarno zanimljiva kada dokumenti ili izjave dobiju etiketu strogo poverljivo. Tako je to i sada, kada se pojavilo preko 600 sati tonskih zapisa razgovora novinara Heriberta Švana sa bivšim nemačkim kancelarom Helmutom Kolom iz 2001. i 2002. Sve je sačuvano na analognim kasetama. Tako su izašli na videlo podrumski razgovori iz Kolove prostorije za hobije u mestašcu Ogershajm. Već iz odlomaka se može naslutiti šta o svojim savremenicima misli Kol, koji je još za svog mandata postao istorijska ličnost. Najčešće nije imao baš dobro mišljenje!

„Na prorokovom dupetu“

Čak i njegovi prijatelji nisu dobro prošli. Gorbačov je naprosto „zakazao“, rezimira Kol lapidarno. Raspad Sovjetskog saveza bez prolivanja krvi za Nemca nije nešto što je dostojno priznanja. „Više od toga, što bi zaista ostalo, ne pada mi na pamet.“ Moskovski reformista je prema Kolu naprosto ekonomski i politički podvukao crtu i ustanovio da se nalazi „na prorokovom dupetu i da ne može očuvati režim“. Ni traga staračkoj blagosti.

Taj divni sočan narodni jezik pomaže nam da vidimo velikog državnika nefiltrirano i privatno. Licem u lice sa Helmutom. Čak i ikone mirne istočnonemačke demokratske revolucije iz Lajpciga dobijaju poneki bubotak. Kol tvrdi da DDR nije propao zbog snage uličnih demonstracija već zbog ekonomske slabosti Istočnog bloka. To nije tako, kaže on, kao da se „iznenada ukazao Sveti duh nad lajpciškim trgovima“. Tako zvuče starci koji naknadno ne žele da dele uspehe sa previše drugih savremenika.

Čovek objašnjava svet

Niko ne govori tako u javnosti, ni mnogo kasnije. Helmut Kol je to uradio, sveobuhvatno i detaljno, sastavši se čak 105 puta sa novinarem. U njega je imao poverenja, a sada se sa njim parniči na sudu. Tada, kada su razgovarali, Helmut Kol nije bio samo „kancelar ponovnog ujedinjenja“ već je bio optužen za veliku utaju donacija za partiju. Kritikovali su ga partijski drugovi, a njegova supruga Hanelora je počinila samoubistvo. Nisko je pao, možda je stoga za njega bilo olakšanje da kaže sve što misli. U svakom slučaju tonski dokumenti imaju težinu. Čoveku se smračilo pred očima i počeo je da šamara unaokolo.

I Kristijan Vulf, koji je docnije kratko bio predsednik Nemačke osetio je Kolov bes na svojoj koži. „On je obična nula“, okarakterisao ga je grubo. A Volfgang Šojble, sadašnji ministar finansija u kabinetu Angele Merkel, koji je dugo važio kao Kolov naslednik, izložen je optužbi da je u vreme afere sa donacijama okupio Kolove protivnike da bi ga uništio. Osim toga, Kol nije verovao da će Šojble biti sposoban da uvede evro. Posebno su degutantne Kolove primedbe o Angeli Merkel iz vremena kada još nije bila šefica nemačke Vlade. A o svojoj stranci – Hrišćansko-demokratskoj uniji (CDU) – Helmut Kol govori kao na porodičnom skupu sazvanom da se neko osudi.

Deutsche Welle Volker Wagener Deutschland Chefredaktion REGIONEN
Autor komentara Folker VagenerFoto: DW

Kancelarkino ponašanje za stolom

Ona „ne zna da jede viljuškom i nožem“, otrovan je tadašnji politički mentor buduće kancelarke Angele Merkel. Na državnim prijemima je Angela Merkel „tumarala unaokolo“, a Kol ju je navodno više puta opominjao. Tako je on govorio novinaru Švanu o svakome. Ponešto on sigurno danas ne bi tako rekao. Glavno pitanje, međutim, glasi: Čemu služe njegove teške reči? Za istoričare je ta građa nesumnjivo izuzetno interesantna. Za Kola objavljivanje ovih razgovora dolazi u nevreme. To je njegova istorijska ostavština koju nije želeo objaviti za života. Ali Švanovo obelodanjivanje ovih razgovora na svoju ruku ne odgovara ni nemačkim demohrišćanima, pošto predstavlja partiju kao kuhinju punu intriga. I Angela Merkel će odmah biti izložena pojačanoj medijskoj pažnji. A svima nama će „Helmutov svet“ doneti puno zadovoljstva.