1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Kamen spoticanja protiv dečjeg rada

Nils Naumann26. novembar 2012.

Nemačka je pooštrila propise za trgovinu kamenom - od liferanata se traži potvrda da njihovi proizvodi nemaju nikakve veze sa eksploatacijom dečjeg rada. To je dovelo mnoge klesare na rub propasti.

https://p.dw.com/p/16psm
Die fünfjährige Anna (vorn) und ihre beiden älteren Schwestern zerkleinern am 8.5.2002 im familieneigenen Schotterbetrieb in einem Außenbezirk von Lusaka Steine. Anna arbeitet seit ihrem ersten Lebensjahr und hat noch nie eine Schule besucht. Schlagworte steine , klopfen , Hammer , .Arbeit , .Kinderarbeit , .Kinder , .Gesellschaft , .Nationalitäten , zertrümmern
Welttag gegen Kinderarbeit Kinderarbeit in SambiaFoto: picture-alliance/dpa

Razlog zašto se zapošljavaju deca je uvek isti: njima se plaća daleko manja dnevnica nego odraslim radnicima, a osim toga rad sprečava decu da pohađaju školu. Zato je čitav niz međunarodnih organizacija objavilo povelje i konvencije kojima se najstrože osuđuje dečji rad, kakva je i na primer Konvencija 182 Međunarodne organizacije rada (ILO).

Potvrda kakva - ne postoji!

Sve je više nemačkih saveznih pokrajina koje i u svoje pogrebne propise stavljaju odredbu kako na gradska groblja mogu da se postavljaju samo spomenici od kamena za koji posebnim certifikatom mora da se dokaže kako u tom kamenolomu ne rade i mališani. Tako je i gradić Kel usvojio takav propis - i doveo tamošnje klesare na rub propasti.

Egon Mefle je klesar već više od 45 godina, potiče iz porodice koja se bavi izradom nadgrobnih spomenika. Naravno, i on je svim srcem protiv dečjeg rada: "Mi smo protiv svake vrste zloupotrebe dece, bez obzira na kojem području", upozorava Mefle. Ali ukazuje i na problem: takav certifikat kakav traži njegov gradić i koji bi obuhvatao sve zemlje iz kojih kamen dolazi u Nemačku - jednostavno još ne postoji!

Egon Meffle, Bildhauermeister, Hindenburgstraße 12, 77746 Schutterwald. Er ist auch Obermeister des Landesinnungsverband Baden des Bildhauer- und Steinmetzhandwerks,und Obermeister der Bildhauer- und Steinmetz-Innung Kreis Ortenau. Foto: DW/Per Henriksen 25.09.2012 DW2_7083.jpg
Egon MefleFoto: DW

Tačnije, ima više organizacija koja izdaju potvrdu o tome da se u proizvodnji nije koristio dečji rad, ali samo nekim organizacijama se zaista može i verovati - takođe nijedna organizacija ne obuhvata sve zemlje izvoznice. Na primer, Fair Stone se bavi samo kamenom iz Kine, Vijetnama, Turske i Indije, a Xertifix samo kamenolomima u Indiji. Grad Kel priznaje potvrde tih organizacija - i činjenica je kako upravo u Indiji i Kini ima najviše slučajeva dečjeg rada.

Klesari ne mogu da budu krivi za dečji rad

Ipak iskusni klesar upozorava kako time nisu "pokriveni" čitavi kontinenti, od Brazila i drugih zemalja Južne Amerike pa do čitave Afrike. Mnogima su već "dosadne" vrste kamena koje se po pravilu zatiču na evropskim grobljima. Zato ljudi za svoje najmilije ponekad traže sasvim egzotične vrste kamena. "Ima kamena koji ćete možda obrađivati samo jednom u životu. I u takvim slučajevima moram da se snalazim kako znam i umem da bih došao do certifikata."

Steinmetz Lager bei Egon Meffle, Bildhauermeister, Hindenburgstraße 12, 77746 Schutterwald. Er ist auch Obermeister des Landesinnungsverband Baden des Bildhauer- und Steinmetzhandwerks,und Obermeister der Bildhauer- und Steinmetz-Innung Kreis Ortenau. Foto: DW/Per Henriksen 25.09.2012 DW2_7106.jpg
Mefle je isklesao i postavio mnoge ploče gradskog groblja u KeluFoto: DW

Mefle smatra kako klesari ne mogu da preuzmu odgovornost za pridržavanje međunarodnih konvencija protiv dečjeg rada. On smatra da tada naručioci koji naručuju egzotični kamen, moraju i sami "negde na internetu" da nađu odgovarajući certifikat.

Autori: Hele Jepesen / Anđelko Šubić

Odg. urednica: Ivana Ivanović