1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

„Majka Merkel u Prištini“

20. decembar 2011.

„Najpopularnija političarka na Kosovu je nemačka kancelarka – otkako se usprotivila nastojanju Srbije da još ove godine dobije status kandidata za prijem u EU“, piše nemačka štampa.

https://p.dw.com/p/13Vv1
Dobrodošlica u Prištini
Dobrodošlica u PrištiniFoto: picture-alliance/dpa

Glavni nemački nadregionalni listovi su informativnim člancima propratili odlazak nemačke kancelarke Angele Merkel na Kosovo.

„Majka Merkel u Prištini“, naslov je teksta koji je objavio Frankfurter algemajne cajtung. „Najpopularnija političarka na Kosovu je nemačka kancelarka – otkako se usprotivila nastojanju Srbije da još ove godine dobije status kandidata za prijem u EU“. – „Popularnost Angele Merkel na Kosovu je tolika da je list Koha ditore, najbolji na Kosovu i jedan od ne tako mnogobrojnih na Balkanu koji karakteriše ozbiljno izveštavanje, objavio euforični uvodnik pod naslovom Dobro urađeno, gdjo Merkel, i to – na nemačkom. Albanski prevod mogao je da se pročita na unutrašnjoj stranici“ […] „Kada je Merkelova početkom decembra ostala pri svom stavu (o Srbiji), slavljena je kao majka Kosovara, koja se za interese Kosova zauzima odlučnije i od same kosovske vlade.“ […] U Prištini je Angela Merkel imala priliku da u razgovorima sa premijerom Hašimom Tačijem i komandantom Kfora, nemačkim general-majorom Erhardom Drevsom, stekne sliku o graničnom sukobu sa Srbijom iz perspektive Kosova. Od oko 6200 preostalih vojnika Kfora, nešto manje od 1300 je došlo iz Nemačke: Bundesver ima najviše vojnika na Kosovu. Tamo se srpsko-albanski konflikt odvija uglavnom još samo u srpskom zaleđu etnički podeljene Kosovske Mitrovice na severu Kosova. Od leta tamo stalno dolazi do čarki na više graničnih prelaza između Srbije i Kosova. Politički se tu radi o pitanju oko kontroliše sever Kosova – Beograd ili Priština. Važnu ulogu imaju i poslovni interesi lokalnih srpsko-albanskih bandi, kojima su granični prelazi praktično bez nadzora služili kao kapije za šverc.“

„Konflikt se“, piše dalje frankfurtski dnevnik, „zaoštrio kada je kosovska država – uz pomoć Kfora – letos pokušala da preuzme kontrolu nad tim graničnim prelazima. Pri tome je ubijen jedan kosovski policajac. U kasnijim sukobima sa Srbima, koji su stalno postavljali blokade na puteve, povređeno je više vojnika Kfora. Kfor je dobro informisan o podzemlju na severu Kosova, jer međunarodne snage sistematski prisluškuju telefonske razgovore i precizno prate kretanje vođa bandi. Otuda se i saznalo da političkim neredima i nasilnim protestima kosovskih Srba u velikoj meri upravlja i lokalno podzemlje. Te snage mogu da se pouzdaju u odbijanje kosovske države u redovima lokalnih Srba. Nedavno je komandant Kfora Drevs obznanio i da se Zvonko Veselinović, zvanično biznismen, čovek koji inače važi za najmoćniju ličnost severnomitrovičkog podzemlja, vidi na video-snimcima poslednjih sukoba između Srba i Kfora – i da tamo ima ulogu vođe.“

Angela Merkel i Hašim Tači
Angela Merkel i Hašim TačiFoto: DW

Zidojče cajtung o istoj temi piše pod naslovom „Dan slavlja na Kosovu“: „Kada je kancelarkin avion u pola dvanaest sleteo u Prištinu, Angela Merkel je tako reći pozdravila sebe samu. Jer, njena slika, neka vrsta foto-tapete, u natprirodnoj veličini, visi na glavnoj zgradi aerodroma. Na njoj se kancelarka smeši i maše rukom, uz natpis: Gospođo kancelarko, srdačno dobrodošla! […] Za Merkelovu je ovo pre svega poseta nemačkim vojnicima. Ali, za Kosovo, posebno za premijera Hašima Tačija, ovo je dan za slavlje. Škole su zatvorene, deca stoje u špaliru duž ulica i mašu nemačkim zastavicama. Diplomatska učtivost zahteva da Merkelova razgovara sa spornim premijerom. Tači se nalazi pod sumnjom da je bio umešan u kriminalne poslove. Odnos sa Nemačkom je opterećen otkako je on 2008. uhapsio tri agenta nemačke obaveštajne službe BND – uz konstruisane optužbe – da bi ih tek posle jakog pritiska kancelarkinog kabineta pustio na slobodu. […] Na kratkoj konferenciji za novinare posle sastanka, Tači hvali kancelarku za njeno angažovanje, sasvim uopšteno, obećava da će Kosovo ispuniti sve obaveze kako bi dobilo evropsku budućnost, i upućuje izraze poštovanja ranjenim nemačkim vojnicima. Merkel to prima k znanju, distancirano, bez demonstrativne ljubaznosti – ne želi da se nađe pod sumnjom da je pristrasna. Situacija je osetljiva, poseta Kosovu takođe, za let je odabran koridor preko Bugarske da Srbija ne bi morala da se pita za dozvolu za prelet…“

Pripremio: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković