1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Novi početak u Varšavi

13. decembar 2021.

Nemačka ministarka spoljnih poslova i kancelar su obavili inauguralne posete na teškom EU-terenu. Iz ovih poseta iz Berlina Poljskoj zrači draž novog početka, smatra Magdalena Gvozdž-Palokat.

https://p.dw.com/p/44BxU
Foto: Czarek Sokolowski/AP Photo/picture alliance

Saosećam s njom. Koliko je često i meni dato do znanja da sam mlađa, što se rado izjednačava s „neiskusna" – i uz to još žena. Koliko često mi je neko delio lekcije, davao savete i objašnjavao svet, gurao me u ulogu „dobre devojke". Nije da su saveti nešto loše, upravo suprotno. No oni se čine neprikladnim kada se dele pred drugima.

Prošlog petka je nemačka ministarka spoljnih poslova Analena Berbok iz usta svog iskusnijeg kolege u Varšavi skoro 20 minuta strpljivo saslušala zahteve, prigovore, nezadovoljstvo. I to prilikom inauguralne posete, koja obično pre svega služi upoznavanju. Da li je to bio samo prijateljski savet jednog 25 godina starijeg kolege?

Nemoguća misija u Poljskoj?

Zbignjev Rau je godinu dana poljski ministar spoljnih poslova, no on zna, kako je rekao, da se „teorijske predstave" u tom poslu koriguju „stalnom praksom". Tako se verovatno osećala i Analena Berbok – tog hladnog dana u Varšavi. On joj je poželeo sreću. „Trebaeće Vam u ispunjavanju Vaše misije, ali i u poljsko-nemačkim odnosima", rekao je šef poljske diplomatije.

I premda je ta „misija" u kontekstu nemačko-poljskih odnosa za Berbok delovala kao „Nemoguća misija", na njenom se licu vrlo malo od toga moglo primetiti: ni kada je Rau govorio o poljskom zahtevu za reparacijom ratne štete, ni kada je upozorio da će se Poljska konsekventno braniti protiv Severnog toka 2, a ni kada je izrazio poljsku nezainteresovanost za federalizaciju Evrope.

Političarka iz stranke Zeleni je za to vreme pažljivo gledala prema svom poljskom kolegi, no njene reči posle toga su bile sve samo ne reči „dobre devojke". Štaviše, ona je jasno izgovorila ono što su mnogi od njenih isključivo muških prethodnika samo oprezno dotakli. Berbok je zatražila humanitarnu pomoć za migrante kako na beloruskoj, tako i na poljskoj strani granice, načela je za Poljsku nepoželjnu temu pravne države i izjavila da je ponekad važnije slušati nego sam puno govoriti.

Susret ravnopravnih partnera?

Na prvi pogled, novi kancelar Olaf Šolc je u nedelju uveče imao lakši posao. Njegov susret s poljskim premijerom Mateušom Moravijeckim bio je više na nivou ravnopravnih partnera, a teme su bile slične.

Olaf Šolc i Mateuš Moravjecki
Olaf Šolc i Mateuš MoravjeckiFoto: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Kod teme reparacija Šolc je istakao „vrlo, vrlo visoke iznose" nemačkih uplata u EU od kojih veliki deo ide i u članice EU na jugu i istoku.

To je bila hrabra izjava. Sigurna sam, mnogi Poljaci su se uzrujali, posebno kada je kancelar izjavio ono što se u Poljskoj baš ne želi čuti: da su Nemci i u Poljskoj, ali i na mnogim drugim mestima u svetu prouzročili velika razaranja. Dakle, ne samo u Poljskoj. I Šolc možda mora još da uči, na primeri ono što se tiče osetljivosti tipičnih za neku zemlju.

Svaki početak je poseban

Dve inauguralne posete u verovatno najtežoj fazi bilateralnih odnosa poslednjih godina, sa primetnom distancom i jasno vidljivim razlikama – to Berbok verovatno nije tako zamislila kada je 2004. stajala na mostu preko Odre između Frankfurta i Slubice i u dobi od 24 godine slavila ulazak Poljske u EU.

Smatram dobrim da Nemačka ima ministarku spoljnih spoljnih poslova koja dolazi iz moje generacije. Jednu kojoj bi, što je paradoks, moglo biti lakše da kaže više nego njeni prethodnici. I tako je svaki početak poseban – uloge su zamenjene: Poljska je postala učiteljica jednoj „učenici" koja ima šanse da položi s najboljom ocenom ispite koji još dolaze.

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu