1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

NSA priznala greške

17. avgust 2013.

Nakon novih prebacivanja zbog prisluškivanja građana SAD, direktor za nadzor agencije NSA govorio je o načinu rada, ali je priznao i greške. Prethodno su mediji preneli kako je agencija prekršila i američke zakone.

https://p.dw.com/p/19RTF
FIEL - A general view of the headquarters of the National Security Administration (NSA) in Fort Meade, Maryland, USA, 07 June 2013. According to media reports, a secret intelligence program called 'Prism' run by the US Government's National Security Agency has been collecting data from millions of communication service subscribers through access to many of the top US Internet companies, including Google, Facebook, Apple and Verizon. EPA/JIM LO SCALZO dpa (zu dpa "«Spiegel»: US-Geheimdienst späht EU aus " vom 29.06.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++
USA Hauptquartier NSA Fort MeadeFoto: picture-alliance/dpa

Bila je ovo prilično otvorena izjava za nadzornog direktora američke Nacionalne bezbednosne agencije (NSA). Džon Delong, poznat po držanju distance u odnosu na američku javnost, zvučao je pomalo skrušeno tokom telefonske konferencije za štampu koja je organizovana za američke novinare. "Ne postoji svesno kršenje američkih zakona" a njegovi saradnici ne rade svoj posao "sa zlom namerom" niti pokušavaju svesno da zaobiđu američke zakone, rekao je Delong. "Niko u NSA ne smatra kako je dobro praviti greške", dodao je na kraju.

NSA ima rigorozne interne propise prema kojima se mora izbeći prikupljanje podataka o američkim građanima. Ukoliko se to i desi, podaci se moraju obrisati, tvrdi direktor za nadzor ove agencije. Delong kaže kako njegovi saradnici prosečno analiziraju 20 miliona podataka o američkim građanima - mesečno.

Masovno kršenje prava američkih građana

Intervju nadzornog direktora NSA usledio je nakon članka u listu Vašington post. Ugledni list je preneo kako NSA dugi niz godina prisluškuje i američke građane i institucije ove zemlje. Takve aktivnosti su zabranjene što zakonima, što posebnim uredbama američkog predsednika. Uprkos tome, NSA je hiljade puta prekršila odredbe o zaštiti podataka ili je delovala izvan okvira koji su joj određeni zakonima. Autori članka se pozivaju na materijal koji su dobili od odbeglog saradnika agencije, Edvarda Snoudena, koji je nedavno u Rusiji dobio azil.

BERLIN, GERMANY - JULY 27: A participant holds up a picture of former NSA employee Edward Snowden with the word 'asylum' written above it at a protest gathering in front of the Brandenburg Gate against the electonic surveillance tactics of the NSA on July 27, 2013 in Berlin, Germany. The NSA scandal has been especially contentious in Germany after media reports claimed the NSA had conducted wide scale gathering of electonic data, including e-mails, of German citizens. Activists are demonstrating against the NSA in cities across Germany today. (Photo by Sean Gallup/Getty Images)
Građani Nemačke su nedavno protestovali zbog prisluškivanja NSA i tražili da se Edvardu Snoudenu odobri azilFoto: Getty Images

Bela kuća je članak u Vašington postu uzela kao povod da podseti na najavljenu inicijativu predsednika Baraka Obame za više transparentnosti i kontrole rada obaveštajnih agencija. Obamin cilj ostaje "postizanje balansa između zaštite nacionalne bezbednosti i zaštite privatne sfere građana".

Merkel traži novi inicijativu

S obzirom na otkrića koja se tiču špijunskih aktivnosti SAD i Velike Britanije, nemačka kancelarka Angela Merkel zahteva novu inicijativu EU na informatičkom planu. Evropljani moraju na informatičkom planu da postanu nezavisniji od SAD i Kine, smatra Merkel. Ukoliko se i ubuduće podaci preko interneta budu širili tako što se isključivo koriste američki ili kineski proizvodi, onda će biti sve teže da se odgovori na zahteve evropskih zakona o zaštiti podataka, stav je kancelarke Angele Merkel.

Autor: Azer Slanjankić (rtr/afp)

Odg. urednica: Ivana Ivanović