1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Kultura

Priča o ljubavi i vehabijama oduševila Nemce

19. februar 2010.

Na filmskom festivalu u Berlinu premijerno je prikazan film „Na putu“ bosansko-hercegovačke režiserke i scenaristkinje Jasmile Žbanić. Prve reakcije publike su pozitivne. Sledeće sedmice i premijera u BiH.

https://p.dw.com/p/M5cQ
Jasmila Žbanić
Jasmila ŽbanićFoto: Berlinale

Film je koštao više od dva miliona evra i nastao je u koprodukciji sa partnerima iz Hrvatske, Nemačke i Austrije. „Na putu“ je ljubavna priča mladog para, stjuardese Lune koju glumi Zrinka Cvitešić i kontrolora leta Amara, kojeg glumi Leon Lučev. To je priča dvoje ljudi koji jačinom svoje ljubavi zajednički pokušavaju da reše probleme: Amarovu zavisnost od alkohola, gubitak posla, sterilnost, posledice rata. Njihovu ljubavnu vezu uništava Amarov odlazak u vehabije, konzervativnu islamsku versku zajednicu. Režiserka filma, Jasmila Žbanić komentariše:

„Ono što je mene zanimalo u ovom slučaju je zaista bila ljubavna priča između dvoje u kojem je politička situacija nešto što je tek u drugom ili trećem planu. Ono što je bila inspiracija je priča o dvoje ljudi koji prolaze kroz promene. Mislim da su „promene“ ključna reč za Bosnu i Hercegovinu, jer se dešavaju u svakom trenutku i reflektuju na privatni život čoveka“.

„Halali – ne rukujem se sa ženama“

Režiserka Jasmila Žbanić je filmom iz ženskog ugla istraživala koliko je ljubav imuna na ideologiju i da li su u ljubavi mogući autoriteti poput Boga. Film je, kaže, kombinacija različitih priča koje je sretala kroz trogodišnje istraživanje, ali i njenog ličnog iskustva. Jasmila Žbanić je nakon premijernog prikazivanja na Berlinalu, pred stranim novinarima izjavila:

„Primetila sam da mnogi ljudi u Bosni postaju religiozniji. Htela sam to da istražim. Sećam se jednog događaja u stanu mog prijatelja kada jedan čovek nije hteo da mi pruži ruku zato što sam žena. Bila sam jako ljuta, htela sam da znam ko je taj čovek i zašto sam se osećala tako u datom trenutku“.

Religijske scene prevladale ljubavne

Scena iz filma "Na putu"
Scena iz filma "Na putu"Foto: picture-alliance/dpa

Publika je pozitivno reagovala na film. Iako je režiserka filma političko-versku situaciju nameravala da stavi u drugi plan, publika je većinom komentarisala poređenje bosansko-hercegovačkog liberalnog islama sa islamom koji praktikuju konzervativne verske zajednice.

„Vrlo dobro je prikazano kako verski fanatizam može da se uvuče i u jednu normalnu gradsku porodicu“, kaže jedan gledalac. „Dobro je napravljen, bez moralnih sudova, potpuno je otvoren, a glumica je odlično odigrala svoju ulogu. Fantastična je! Dala bih joj ‘Srebrenog medvjeda’“, dodaje gledateljka. Ima i negativnih kritika: „Malo mi je zasmetalo što je ta religiozna strana negativno predstavljena. Ja bih to obradila na malo harmoničniji način“.

Muziku za film radila je zeničko-sarajevska grupa Dubioza Kolektiv. Film će u sarajevskoj Zetri domaćoj publici biti prikazan 25. februara, a u dva dana kasnije u zagrebačkoj dvorani Vatroslav Lisinski.

autorka: Selma Filipović, Berlin