Razlika između UNMIK-a i EULEKS-a samo u terminologiji?
19. avgust 2008.Vlada Srbije, pojedini ministri, kao i većina političkih partija, oštro su protestovali protiv potpisivanja memoranduma između UNMIK-a i EULEKS-a. Iako je navedeno da je reč o sporazumu koji reguliše tehnička pitanja, i da nije reč o prenosu političkih ovlašćenja, zvanični Beograd takav potez vidi kao kršenje međunarodnog prava. Predstavnici vlasti već najavljuju da će zbog toga uložiti protest Ujedinjenim nacijama.
Nastavak političkog nadmudrivanja
S te strane se ne može očekivati neko oštrije zatezanje, ističu stručnjaci za međunarodne odnose. Generalni sekretar UN Ban Ki Mun ni do sada nije stavljao ozbiljnije primedbe na prenos nadležnosti na EULEKS, pa se u narednom periodu može očekivati samo dalje diplomatsko nadmudrivanje u blokiranom Savetu bezbednosti. Beograd s druge strane ne nudi neko bolje rešenje međunarodnog prisustva na Kosovu, iako je jasno da je ono neophodno, kaže za Radio Dojče vele, Jelena Milić, direktor Centra za evroatlantske studije. EU u tom smislu računa na uspeh misije:
"Njoj je uspešnost Euleksove misije na Kosovu potrebna da bi potvrdila svoj kredibilitet soft powera i globalnog aktera. Mislim da će Srbija ozbiljno ugroziti svoje pozicije u procesu približavanja Evropskoj uniji ako taj posao i taj izazov EU na bilo koji način bude otežavala. Takođe, mislim da bi to bilo neodgovorno i sa aspekta života prosečnog Srbina na Kosovu“.
Neizbežna saradanja
Predstavnici Srba sa Kosova već su naglasili da će saradnja sa misijom EULEKS na terenu biti praktično neizbežna bez obzira na političke sporove. Slično važi i za srpsku vladu, za koju će ovo biti veliki test ali će morati da pronađe neki vid saradnje, smatra Jelena Milić:
"Umesto da zateže, Srbija mora da traži neko telo u okviru EULEKS-a, možda kao član nekog ekspertskog tima, ili možda čak neku koordinaciju između države i samog EULEKS-a. Sve bi trebalo da bude upakovano u zajednički okvir srpskog nastojanja da bude i sama deo Evropske unije, čija misija dolazi na Kosovo“.
Beograd se protivi prenosu ovlašćenja bez odobrenja Saveta bezbednosti. Kritičari takvog stava tvrde da će međunarodna zajednica svakako ostati na Kosovu, i da je razlika UNMIK ili EULEKS više terminološke prirode.