1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Zaboravljeni gradić – bastion desničara

Folker Viting Pazevalk
19. septembar 2017.

Na pokrajinskim izborima prošle godine u varoši Pazevalku nadomak poljske granice Alternativa za Nemačku (AfD) osvojila je više glasova od demohrišćana Angele Merkel. Šta ovde donosi glasove desničarima?

https://p.dw.com/p/2kElK
Plattenbausiedlung Pasewalk Deutschland
Foto: DW/V. Witting

Ivon Ditman šeta psa u istočnom delu Pazevalka, između dugog stambenog bloka i napuštenog tržnog centra. Ovde su tipični stambeni blokovi kakvi se mogu videti u gotovo svim delovima istočne Nemačke. Ditmanova otvoreno kaže: „Glasala sam za Alternativu za Nemačku, jer ta stranka se više zalaže za nas, Nemce.“ Ona smatra da je u kraju u kome živi previše azilanata. „Oni dobijaju više nego mi. Mi, Nemci.“

Takav stav je široko rasprostranjen u Pazevalku na severoistoku Nemačku, samo tridesetak kilometara od poljskog Ščećina. „Naravno da nije lep osećaj što ovde svaki treći stanovnik glasa za desnicu – Alternativu za Nemačku ili desničarsko radikalnu Nacional-demokratsku partiju Nemačke“, kaže gradonačelnica Sandra Nahtvaj. Ona je vanstranačka ličnost koju podržavaju SPD i Levica.

Pre pada Berlinskog zida Pazevalk je imao 16.000 stanovnika, danas ih ima tek 10.500. Nezaposlenost od 12 odsto dvostruko je veća nego na saveznom nivou. Čak 35 odsto stanovnika starije je od 65 godina. U gradu koji je krajem Drugog svetskog rata bio gotovo potpuno razrušen.

Mladi su odavno napustili mesto. „To je naravno vidljivo, jer mladi, odnosno oni koji su to bili pre dvadeset godina, su otišli. Nedostaje podmladak“, kaže gradonačelnica.

Izgubljeni i zaboravljeni

Nahtvaj je posebno zabrinuta zbog izbornih rezultata u svom gradu. Na pokrajinskim izborima, prošlog septembra, kandidat AfD Jirgen Štrošajn osvojio je 27 odsto glasova u izbornoj jedinici kojoj pripada i Pazevalk.

 Bürgermeisterin Pasewalk, Sandra Nachtweih
Gradonačelnica Nahvaj: Ljudi se osećaju zaboravljenoFoto: DW/V. Witting

Tradicionalno dobre rezultate desničarskih stranaka u njenom gradu gradonačelnica Nahtvaj ovako objašnjava: „Mnogi glasaju za AfD zato što se osećaju izgubljeno i zaboravljeno. Ne znaju kako sami sebi da pomognu. I zbog te frustracije, ali i aktuelne politike, glasaju za AfD.“

Sedište AfD nalazi se na centralnom gradskom trgu, gde su donedavno kancelariju imale socijaldemokrate. Štrošajn (42) dugo je bio član demohrišćana. Od septembra je poslanik AfD u parlamentu Meklenburga Prednje Pomeranije. U predizbornoj kampanji njegova stranka je u prvom planu imala izbegličku politiku. I to joj je donelo uspeh iako je ovo savezna pokrajina sa najmanjim brojem izbeglica. U gradu sa nešto više od 10.000 stanovnika živi pedeset do šezdeset izbeglica.

„Izbeglička politika gospođe Merkel bila je naš glavni pomagač na izborima“, kaže Štrošajn. Enriko Komning koji se za AfD kandiduje za Bundestag dodaje: „Građani ovde, u ovom regionu osećaju se otpisanima. Glavni grad pokrajine Šverin je daleko, Berlin još dalje“, kaže član pokrajinskog parlamenta. Po njemu je izbeglička politika najvažnija tema AfD. „Građani se boje da će stranci doći kod nas. Oni žele da sačuvaju svoj identitet.“

Male stvari

Strah od nečega što je nepoznato. Naime, stranaca ovde gotovo da nema. Ali mnogi se u Pazevalku nakon pada Berlinskog zida nisu snašli, imaju osećaj da ih je pregazilo vreme. Frustrirani su zbog nezaposlenosti i izostale perspektive. Takvim ljudima pomoć pruža katolička humanitarna organizacija Karitas, svojim projektom „Holchof“, na gradskoj periferiji. Uglavnom muškarci ovde rade na proizvodnji drva za grejanje.

Torsten Krause Pasewalk Deutschland
Andreas Gerke: Kako stariji ljudi da idu u kupovinu?Foto: DW/K. Brady

Andreas Gerke je srećan što je još uvek živ nakon višegodišnje zavisnosti od alkohola. Ovaj projekat ponovo mu je otvorio perspektivu u gradu čije propadanje već dugo vremena posmatra. „Sada se opet zatvaraju još dve velike prodavnice u centru grada. Kako stariji ljudi da idu u kupovinu? To su male stvari koje život ovde čine sve težim.“

Upravo te stvari su deo uspeha AfD, smatra Brit Bus, socijalna pedagoškinja koja je angažovana u Karitasovom projektu.

Gradonačelnica Nahtvaj nastavlja svoju borbu. Energična žena radi sve što može kako bi promenila stvari nabolje: pregovori sa investitorima, rešavanje problema u istočnom delu grada, otvorena vrata za razgovor sa građanima. Nada umire poslednja.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android