Zabranjene knjige u Nemačkoj
22. septembar 2011.
Tako je bilo nekad. Danas su knjige u Nemačkoj omiljene, bilo kao hobi ili izvor informacija. Ipak, veoma veliki broj knjiga ne sme da se objavi. Bilo da se smatra da su štetne za omladinu, da su agresivne ili zato što bi njihovo objavljivanje ometalo istraživački rad.
Knjige koje tendiraju prekomernom rasizmu i vode u mržnju prema drugim rasama i kulturama takođe su zabranjene. Te knjige u Nemačkoj mogu da se pronađu na jednoj indeks listi. Na primer poznata knjiga „Majn kampf“, Adolfa Hitlera, napisana 1922. godine, a objavljena 1925. već godinama se nalazi na listi zabranjenih knjiga zbog rasističkog sadržaja.
One knjige čiji sadržaj krije bilo kakvu opasnost za druge ljude se posebno sankcionišu. Osim toga, na toj listi se nalaze i pornografski sadržaji. Upravo iz tog razloga svoje mesto na listi nepoželjnih su našla i dela Markiza de Sada. Objavljivanje erotskih dela je, naravno, dopušteno ali se sankcionišu suviše pornografski sadržaji.
Od Ditera Bolena do islamista
Čuveni „Mefisto“ Klausa Mana je takođe je 1968. godine bio zabranjen, ali je 1981 ponovo izdat jer naslednici Gustafa Grungensa po kome je stvoren glavni lik, nisu više zahtevali zabranu knjige.
Zabranjena je knjiga mega-popularnog pop-titana, kako Nemci vole da kažu, Ditera Bolena, nekada člana popularnog benda „Modern Toking“. Upravo kolega iz benda, Tomas Anders tužio jeBolena zbog iznošenja neistina u knjizi, koja je potom zabranjena pa se ponovo pojavila na tržištu sa „zacrnjenim delovima“.
U januaru 2010. godine u Nemačkoj je izvršena racija tokom koje su u džamijama i privatnim stanovima tražene zabranjene knjige. Policija je pretražila stanove islamista i džamije i zaplenila kompjutere i zabranjene knjige, u kojima se opisuje nasilje prema ženama. Radilo se o nemačkom prevodu knjige, objavljene u Saudijskoj Arbiji, u kojoj postoje poglavlja o batinanju žena. U jednom delu je tačno opisano kako treba postupati s neposlušnim ženama – „tući, a da se pri tom ne ostave tragovi“.
Kopije zabranjenih knjiga
Zabranjenih knjiga je oduvek bilo i tako će biti i ubuduće. Uvek će u nemačkom društvu postojati teme koje je uvek iznova neophodno inovirati, aktuelizirati, prepraviti ili izbrisati. Bilo da se radi o zaštiti privatnosti, političkim neslaganjima, ratnim izveštajima, istorijskim činjenicama, rasizmu ili različitim mišljenjima.
Ipak, bez obzira na zabranu određenih knjiga u Nemačkoj, postoje kopije starih izdatih knjiga. To samo znači da su te knjige službeno zabranjene, ali njihovi naslovi i sadržaji upravo zato žive u glavama ljudi.
Autorka: Željka Bašić-Savić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković