1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Zajednički protiv Evrope

1. maj 2014.

Britanski independisti koje predvodi Najdžel Feridž otvoreno se protive Evropskoj uniji i traže da Ujedinjeno kraljevstvo istupi iz te organizacije. Evroskeptici iz stranke Alternativa za Nemačku mnogo su suptiliniji…

https://p.dw.com/p/1BrXQ
Nigel Farages Socken
Foto: Junge Alternative NRW

Sala je popunjena do poslednjeg mesta. Napetu tišinu prekida buran aplauz dok Najdžel Feridž stupa na podijum. On je predsednik stranke britanskih independista (UKIP) koja se zalaže za izlazak Britanije iz Evropske unije. U publici se vide ljubičasto-žute zastavice sa simbolom Feridžove stranke. Atmosfera je zagrejana, okupljenima su se već obratili Markus Precel, jedan od lidera stranke Alternativa za Nemačku (AfD) i Martin Rener, jedan od osnivača te partije. Obojica su kritikovali Evropsku uniju.

Tribina se održava u jednom od najskupljih hotela u Kelnu, direktno na obali Rajne. Organizator je Mlada Alternativa – podmladak partije Alternativa za Nemačku. Doduše, mladih ima malo. Većina okupljenih je prešla pedesetu – deluju kao ljudi iz urbanih sredina, dobro su obučeni – tipični glasači AfD-a.

Na poslednjem partijskom kongresu, upravni odbor AfD-a naglasio je da nisu poželjni kontakti sa strankom UKIP. Zbog čega onda u Kelnu nastupaju zajednički? Markus Precel, nosilac liste AfD-a na pokrajinskim izborima u Severnoj Rajni-Vestfaliji, to vidi na sledeći način: „Želimo da pokrenemo debatu u Nemačkoj i za to je važno da se razgovara sa kim god je moguće. To se odnosi i na UKIP, kao i na bilo koju drugu demokratsku partiju u Evropi.“ Takvi događaji ne najavljuju saradnju AfD-a i UKIP-a u Evropskom parlamentu, kaže Precel.

Nigel Farage
Najdžel FeridžFoto: Junge Alternative NRW

AfD nisu desničari

Ove večeri ništa nije prepušteno slučaju. Novinari su morali da potpišu pismeno odobrenje za korišćenje tonskog i video-materijala, kritički nastrojena potpitanja tokom konferencije za novinare bila su nepoželjna. Najdžel Feridž i Markus Precel su tokom diskusije odgovarali samo na unapred izabrana pitanja, a ta pitanja su članovi publike morali da zapišu i predaju unapred. Tamnozeleno odelo od tvida i crvena kravata koje je nosio Markus Precel takođe su delovali inscenirano, s obzirom na to da Precel obično nastupa u farmerkama. Čak su i upadljive čarape Najdžela Feridža, sa ljubičastim simbolom funte, delovale kao unapred pripremljena reklama (fotografija gore).

Precel opisuje svoju stranku kao „liberalno-konzervativnu i blisku građanima“. Ne voli kada ih nazivaju populistima. Taj nemački političar za Dojče vele dodaje da AfD nisu desničari. Istovremeno, jedan od osnivača te partije Martin Rener nastupa sasvim drugačije: „Nemačka mora da insistira na tome da svi doseljenici prihvate naše vrednosti, običaje, naša shvatanja o pravu i moralu, kao i kulturnu baštinu, i da nastoje da ih sprovedu u život.“ Rener često spominje asimilaciju paralelnih društava, sve veću islamizaciju gradova i siromašne imigrante.

Independisti stiču sve više pristalica

Marcus Pretzell
Markus PrecelFoto: Junge Alternative NRW

Najdžel Feridž „duva u istu tikvu“ kao Rener. „Svake nedelje u Ujedinjeno Kraljevstvo dođe 4.000 doseljenika“, ističe on. Feridž deluje kao da uživa u pažnji publike, pravi dramske pauze, kreće se po bini, gestikulira, izmamljuje smeh. Njegov nastup podseća na politički kabare. Ali, stranka UKIP je ozbiljna u svojim namerama.

Independisti Najdžela Feridža protive se ujedinjenoj Evropi, nalaze se na desnom krilu političkog spektra i dobijaju sve više glasova u Velikoj Britaniji. Sam Feridž je poslanik u Evropskom parlamentu, gde ima reputaciju galamdžije. Njegov cilj je jasan: Britanija treba da istupi iz EU.

Publika se smeje i aplaudira Feridžovim primedbama na račun kancelarke Angele Merkel ili predsednika Saveta Evrope Hermana van Rompeja. „Za Hermana van Rompeja je znalo dva odsto ljudi u celoj Evropi. Nakon što sam počeo da ga vređam, to se povećalo na četiri procenata“, tvrdi Feridž. „Raznovrsnost u Evropi svela se na plavu zastavu sa žutim zvezdicama, jednu lepu Betovenovu numeru koju su pretvorili u himnu, i jednog Belgijanca, koji je nekakav 'predsednik'. Sigurno se slažete da to nema veze sa Evropom?“

Evropa kao Sovjetski Savez

Feridž veruje da je struktura Evropske unije obična laž i tvrdi da cilj evrointegracija oduvek bio stvaranje „Sjedinjenih Država Evrope“. Taj britanski političar povlači paralelu sa uređenjem Sovjetskog saveza i smatra da ta organizacija počinje da nanosi štetu privredno snažnim državama sa severa Evrope.

Ipak, sada duva evroskeptični vetar, tvrdi predsednik stranke UKIP: „Ne mogu da vam kažem da li će to trajati dve godine ili pet godina, ali mogu da vam kažem da evro neće izdržati“. Evropska unija odbacuje demokratiju, kaže Feridž, pa bi trebalo raspustiti Evropski parlament.

Provokativno i prefinjeno

Markus Precel iz stranke Alternativa za Nemačku smatra da je to preterano. Na kraju krajeva, on namerava da uskoro postane poslanik u Evropskom parlamentu i za to ima prilično dobre šanse. Precel smatra da je dovoljno sprovesti reforme u važnim evropskim institucijama kao što su Evropska komisija, Evropski parlament ili Savet ministara. Upravo u tome je najveća razlika između AfD-a i UKIP-a, ističe taj nemački političar.

Stav njegove stranke je da bi birače trebalo uključiti u proces donošenja zakona. Takav sistem u Velikoj Britaniji već funkcioniše i oslanja se na instituciju referenduma. U Nemačkoj ili na evropskom nivou stvari stoje drugačije, objašnjava Precel: „Lepota UKIP-a i AfD-a je: radimo na isti način, ali ne stremimo istim ciljevima.“

Autori: Sabrina Pabst / Darko Janjević
Odgovorna urednica: Dijana Roščić