1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

020210 Betreuungsgeld türkische Väter

3 Şubat 2010

Berlin'deki Türk kökenli babalar Alman Hükümeti'nin planladığı çocuk bakım parası uygulamasına karşı mücadele ediyor. Bunun özellikle çocukların Almanca öğrenmesini olumsuz etkileyeceği düşünülüyor.

https://p.dw.com/p/LrTH
Fotoğraf: picture-alliance/ dpa

Federal Alman Hükümeti, 0-3 yaş arasındaki çocuklarını anaokuluna göndermek yerine evde eğitmek isteyen ailelere, çocuk parasına ek olarak aylık 150 euro tutarında çocuk bakım parası ödenmesini planlıyor.

Berlin’in Neukölln ilçesinde yaşayan Türk kökenli babalardan oluşan bir grup, bu planın uyum sürecine hizmet etmediğini ve yanlış olduğunu savunuyor. Ayrıca çoğu ailenin bu parayı çocuklarının eğitimi yerine başka amaçlar için kullanmasından endişe ediyorlar. Bu nedenle Berlinli Türk babalar, 2013 yılından itibaren yürürlüğe girmesi planlanan çocuk bakım parası uygulamasına karşı mücadele ediyor.

Kazım Erdoğan, çocuk bakım parası planlarına karşı üç yıl önce Berlin Neukölln’de bir girişim başlattı. Türk babalardan oluşan grup, bu plan için ayrılan 1 milyar 600 milyon euroluk kaynağın çocukların yararına nasıl daha iyi kullanılabileceği üzerinde kafa yoruyor:

"Burada söz konusu olan bizim sadece göçmen ailelerin çıkarlarını temsil etmek istememiz değil. Hayır, bu toplumsal bir sorundur. Bu, devletin toplumsal ve eğitimle ilgili genel yükümlülükleriyle ilgilidir. Şu anda harcanması öngörülen paranın, sadece göçmen çocukların değil tüm çocukların geleceğine yapılmış yanlış bir yatırım olduğunun bilincindeyiz.“

Çocuklar haftada 100 kelime öğreniyor

Kinder in Kreuzberg Kindergarten
Fotoğraf: picture-alliance/ZB

Uzun yıllardır, göçmen kökenlilerin topluma daha iyi uyum sağlaması konusunda çalışmalar yürüten Kazım Erdoğan, politikacıların bu projeyi bir kez daha gözden geçirmeleri için ikna edilmeleri gerektiğini kaydediyor. Erdoğan, göçmen kökenli ailelerin çocuklarının mümkün olduğu kadar erken bir yaşta kreş ya da anaokuluna başlamalarının şart olduğunu belirtiyor:

“Çocuklar bir dili tam olarak iki ya da üç yaşındayken öğreniyor. Ayrıca bu yaşlar çocukların sosyalleşmesi ve geleceği için çok önemli. Bir çocuk anaokulunda her hafta 100 kelime Almanca konuşursa, bu yılda 5 bin 200 kelime, iki yılda da 10 bin 400 kelime eder.”

Eğitim kurumlarına yatırım

Neuköllnlü psikologa göre, eğer çocuklar ilk olarak dört yaşında anaokuluna başlar ve aileleri de onlara Almanca öğretecek durumda değilse, bu kelimeleri öğrenemezler. Ne yazık ki çoğu göçmen ailede bu durum söz konusu.

Bu nedenle, babalardan oluşan grup, çocuk bakım parası için ayrılan kaynağın, eğitim kurumlarına aktarılmasını tavsiye ediyor. Bu sayede, kötü durumdaki okullar yenilenebilir ve göçmen kökenli öğretmenler de çalıştırılabilir. Erdoğan, böyle bir yatırımın meyvelerinin 10-15 yıl içerisinde alınabileceğini belirtiyor.

Göçmenler nasıl yaklaşacaktır?

Neukölnlü grupta yer alan babalar, bu tarz bir ödemenin özellikle göçmen kökenli ailelere cazip geleceğini ve çocuklarını anaokullarından alacaklarını düşünüyor. 26 yaşında, iki kız çocuğu babası Cihat Balaban da aynı görüşte:

“Bu insanlar o zaman, 'Pekâlâ çocuklar evde kalır, ben de ayda 700-800 Euro alırım' der. Bazıları bunu yapacaktır. Bu iyi olmaz, çünkü o zaman çocuklar hiçbir şey öğrenemez. Çocuklar anaokuluna gitmeli, diğer çocukları, diğer ulusları tanımalı, entegre olmalı ya da ufak tefek el işlerinin nasıl yapıldığını öğrenmeli. Ailelerin bunun için evde zamanları olduğunu sanmıyorum.“

Anneler de tepkili

Bazı genç anneler de babalarla aynı görüşü paylaşıyor. 6 yaşında ikizleri bulunan Nazmiye Hanım'ın çocukları şimdi birinci sınıfa gidiyor. İkizlerinin bundan önce iki yıl boyunca anaokuluna gittiğini kaydeden Nazmiye, bundan çok memnun kaldığını söylüyor:

“Bu 150 euroluk çocuk bakım parasını istemiyorum. Evde kalırlarsa bu, çocuklarımın geleceği için iyi olmaz. Ben iyi Almanca konuşamıyorum ancak neticede biz Almanya’da yaşıyoruz. Çocuklarımın Almanca öğrenmesi benim için çok önemli. Çünkü bu onların geleceği için şart. Her çocuk haftada 100 kelime Almanca öğreniyor. Eğer bir çocuk bir yıl evde kalırsa, bu bin kelime eksik öğrenecekler demektir. O zaman gelecekleri için çok önemli bir şey kaybedilir.“

© Deutsche Welle Türkçe

Sabine Ripperger / Çeviri: Başak Sezen

Editör: Murat Çelikkafa