Alman basınından özetler

Berlin'de yayımlanan Tagesspiegel gazetesi, kamuda türban yasağının kalkmasının ardından hac dönüşünde kapanma kararı alan AKP'li dört kadın milletvekilinin Türkiye Büyük Millet Meclisi'ne ilk kez başörtüsü ile gitmesini yorumluyor:

"Yüzde 99'u Müslüman olan bir ülkenin hiçbir kadın başörtüsü takmıyormuş gibi davranmaya son vermesi, kendi içinde memnuniyet verici. Başbakan Erdoğan'ın partisindekiler bu nedenle ülkede bir normalleşmeden bahsediyor. Muhalifler ise bunu siyasi bir seçim taktiği olarak görüyor. Gerçekten de ülkede normalleşmenin sağlanması için bastıran bir hükümetin kendisine siyasi açıdan uymayan toplumsal gerçeklere de saygı göstermesi gerekiyor. Türkiye'nin 2013'teki normalleşme sürecine bu da dahildir. Ülkede birçok insan Erdoğan'ın kendilerini muhafazakar bir çizgiye zorladığı hissini taşıyor. Başörtüsünün serbest bırakılması, bu noktada birşey değiştirmeyecektir."

Frankfurter Allgemeine Zeitung ise Suriye'de BM silah denetçilerinin gözetimi altında kimyasal silahların ve kimyasal silah üretim ve depolama tesislerinin imha edilmesi sürecini analiz ediyor:

"Suriye'den ansızın güzel bir haber geliyor: Zehirli gazlar üreten tesisler uluslararası denetimle imha edildi. Suriye rejimi işbirliği yaptı ve belirlenen tarih olan 1 Kasım'la ilgili sözünü tuttu. Suriye'de artık kimsayal silah üretilemeyecek. Ancak açıkta kalan sorular da var: Kimyasal silah tesisleri bu kadar hızlı biçimde imha ediliyorsa, o zaman yine bu kadar kolay bir biçimde yeniden inşa edilemez mi? BM silah denetçileri neden isyancıların kimyasal silah laboratuvarlarını aramadı? Dolayısıyla Suriye'deki kimyasal tesislerin imha edildiği yönündeki güzel haber ülkedeki iç savaşta bir dönüm noktası anlamına gelmiyor."

Berlin'den Tagesspiegel Suriye ile ilgili yorumunda Devlet Başkanı Beşar Esad'ı eleştiriyor:

"Şam'ın hükümdarı isyancılara karşı izlediği kanlı politikayı gözden geçirmek için ortada ne bir neden, ne de bir vesile görüyor. Esad'a göre hepsi silahla şiddet uygulayarak mücadele edilmesi gereken teröristler. Ve hiç kimse onu bu çizgisinde engellemeyecek. Sonuçta Esad kimyasal silahların imhası konusunda uzlaşmaya yanaştı, öyle değil mi? Olabilir. Ancak bunun Suriye halkına pek yararı yok. Suriyelilere kaçmaktan başka çare kalmıyor."

Konuyla ilgili aktaracağımız son yorum Tageszeitung'dan:

"Suriye'deki kimyasal silahların imha edilmesi misyonuyla ilgili şu eleştiri dile getiriliyor:

Misyon dikkatleri konvansiyonel silahların kullanıldığı, bütün şiddetiyle devam eden iç savaştan uzaklaştırıyor ve Esad silahların imhasına verdiği onayla kendisine yönelik bir askeri müdahaleyi engellemeyi başardı. Buradaki ilk konu Suriye sorununun algılanması konusunda medyanın ürettiği bir sorun. İkincisi ise bir kurgu. Çünkü halkın korunması için uçuşa yasak bölge oluşturulması olsun, silahlı muhalefetin askerî açıdan güçlendirilmesi ya da Libya örneğindeki gibi Esad'ı devirinceye kadar açık bir savaş olsun, askerî bir müdahalenin akla gelebilecek hedeflerinin hiçbiri başarı vaat edecek seçenekler içermiyordu. Böyle bir formül Washington'da da diğer merkezlerde de yok. Ortada sadece Obama yönetiminin bu yanlış izlenimi uyandıran, katı tehdit söylemi vardı."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Beklan Kulaksızoğlu