02.06.2011 - Alman basınından özetler

Rheinische Post gazetesi, Alman yetkililerin EHEC'in İspanyol salatalıklarından kaynaklandığı şeklinde alelacele yaptıkları açıklamayı eleştiriyor. Tahliller sonucu salatalıklar temiz çıkmış, İspanyol hükümeti sert tepki göstermişti.

“Hamburgdaki sağlık makamlarının EHEC bakterisinin yayılmasında İspanyol salatalıklarını suçlu ilan etmeleri çok alelacele atılmış bir adımdı. Bunun bedelini sadece Endülüs'teki ihracata odaklı işletmeler değil, Almanya'daki sebze üreticileri de ödüyor, ayakta kalma mücadelesi veriyorlar. Tehlikeli bir enfeksiyonun ortaya çıkmasında şeffaflık tabii ki önemli. Ama bilgiler iyi ölçülüp biçilmeli ve açıklanırken temkin elden bırakılmamalı. Aksi takdirde isteri doğar.”

Neue Westfaelische Zeitung'un yorumu ise şöyle:

“Her şeye rağmen paniğe kapılmaya gerek yok. Hastalık vakalarının sayısı artsa da sokaktaki vatandaş için enfeksiyona yakalanma tehlikesi oldukça düşük. Her kış normal grip sonucu çok daha fazla kişi hayatını kaybediyor. Yetkililer ve uzmanlar iki arada bir derede kalmış durumda. Tabii ki insanları bilgilendirmeleri ve aydınlatmaları gerekiyor. Ama alarm zillerini çalmada fazlasıyla kolaya kaçıyorlar. Hemencecik İspanyol salatalıkları suçlu ilan edildi. Bugün görülüyor ki bu yargıda haklılık payı yok. Eldeki verileri daha iyi incelemek için biraz daha zaman tanınmalı ve sükunet korunmalı. Bu hem uzmanlar, hem de tüketici için geçerli.”

Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği FIFA'da dün yolsuzluk ve rüşvet iddialarının gölgesinde başkanlık seçimleri yapıldı. Seçimlere tek aday olarak giren ve rüşvet iddiaları nedeniyle tartışmalı bir isim olan Joseph Blatter yeniden başkanlığa seçildi. Westdeutsche Zeitung'un yorumu şöyle:

“Joseph Blatter'a saldıran, karşısında kimin olduğunu bilmek zorunda. Uluslararası spor camiasında entrika sanatını ondan daha iyi bilen yok. ‘Kriz mi? Ne krizi' demişti. Blatter'in başınabuyrukluğu komedi boyutlarına varıyor. Gelecekte dünya şampiyonalarına kimin evsahipliği yapacağına FIFA kongresinin karar verecek olması Zürih'teki bazı çevreler tarafından devrim olarak nitelendiriliyor. Halbuki devrimle bir alakası yok. Bu aslında durdurulamayan bir başkanın iyi hesaplanmış bir adımı. Kendini vizyoner olarak gören Blatter yoluna devam ediyor. İnanılmaz ama gerçek.”

Nürnberger Nachrichten gazetesi, dünyanın en büyük spor organizasyonu olan FIFA'nın, imajını düzeltme ve gerekli reform adımlarını atma fırsatını kaçırdığı yorumunda bulunuyor:

“Blatter'in hakkını vermek gerek. Megalomani ile kibirliliği birleştirmeyi mükemmel bir şekilde başarıyor. Sanki artık bu dünyaya ait değilmiş gibi… Ermiş, bir nevi futbol tanrısı. Karşısına kimse çıkamıyor, çıkanı da devirip geçiyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Beklan Kulaksızoğlu

Editör: Ahmet Günaltay