1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

Hülya Topcu2 Aralık 2013

Bugünkü Alman gazeteleri Ukrayna ve Tayland'daki protesto gösterileriyle ilgili yorumlara ağırlık veriyor.

https://p.dw.com/p/1ARVu
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Ukrayna'da, ülkenin AB ile imzalamayı planladığı ortaklık anlaşmasının suya düşmesinin ardından protestolar şiddetleniyor. Muhalefetin destek verdiği cuma gecesi düzenlenen  protesto gösterisini polisin şiddet kullanarak bastırmasının ardından, dün gösteriler ülke geneline yayıldı. Gösterilerde Rusya ile bağları güçlendirmeyi isteyen Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç'in istifası talep edildi. Berlin'de yayımlanan Tageszeitung konuyu şöyle yorumluyor:  

"Ukrayna'da yönetimde panik giderek yayılıyor. Yoksa çok sayıda yaralanma ve gözaltıyla  sonuçlanan, hafta sonunda meydanlara çıkan Avrupa yanlısı göstericilere polisin sert müdahalesi, başka türlü açıklanamaz. Ancak hükümet gerçekten de cop ve göz yaşartıcı gazla protestocuların üstesinden gelebileceğine mi inanıyor? Ya da halkın Kiev'deki Avrupa ve Özgürlük Meydanları'ndaki hoşnutsuzluk gösterilerini mahkeme kararlarıyla 7 Ocak 2014 tarihine kadar yasaklamayı mı? Bir buçuk haftadır her gün sadece Kiev'de değil, ülkenin diğer kentlerinde de Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç ve hükümetine karşı  gösteri düzenleyen binlerce kişi, bu tür önlemler karşısında ne etkilenecek ne de korkacaktır."

Frankfurter Allgemeine Zeitung aynı konuyla ilgili yorumunda şu satırlara yer veriyor:

"Kiev sokaklarındaki gösteriler, Viktor Yanukoviç'in, 'kim daha fazla veriyor' başlıklı şantaj oyununa kanılmamasının doğru olduğunu kanıtlıyor. Yanukoviç Doğu ve Batı arasında kârlı bir salıncak politikasına devam etmek yerine şimdi AB'nin ortaklık anlaşması teklifini reddettiği için iç politik baskıyla karşı karşıya. Bu, Ukrayna halkının ne yöne gitmek istediğine karar vermek zorunda olduğu sürecin bir adımı. Neo emperyal Rusya'nın etki alanına mı, yoksa özgür Avrupa halklarının topluluğuna mı..."


Stuttgarter Nachrichten sorunun kaynağının, Ukrayna'nın Rusya'ya olan bağımlılığında yattığına dikkat çekiyor:

"Moskova'nın sürekli olarak yaptığı, ticari abluka tehditleri etkili oldu. Ukrayna'ya en fazla krediyi Rus bankaları veriyor, Rus askeri birlikleri Kırım'da bir donanma üssüne sahip, Rusya'nın Ukrayna'ya yaptığı gaz sevkiyatı hayati önem taşıyor. Göstericilerin feryadı işte bu nedenle özellikle Putin'in kıskacı ve onun çaresiz valisi Yanukoviç'e yönelik."

Bugünkü gazetelerin yer verdiği bir başka konu ise Tayland'da giderek şiddetlenen hükümet karşıtı gösteriler. Neue Osnabrücker Zeitung'un yorumu şöyle:

"Muhalefet bir kez daha çirkin yüzünü gösteriyor. Taylanda'daki göstericilerin protestolara başlama nedeni başlangıçta çok daha dürüsttü. Ancak bu tavırlarından artık eser kalmadı hatta tam tersi bir durum söz konusu. Hükümet karşıtları önce tartışmalı af yasasını protesto etti. Bu yasa eski rejimin insan hakları ihlallerini cezasız bırakmayı öngörüyordu. Ancak göstericiler artık daha fazlasını istiyor. Açıkladıkları hedef, nefret ettikleri Başbakan Yingluck Şinavatra'yı devirmek. Muhalefet lideri Sutep Thaugsuban bunu başarmak için kendine her türlü yolu mübah görüyor."

 © Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Beklan Kulaksızoğlu