1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

03.08.2009 - Alman basınından özetler

3 Ağustos 2009

Sosyal Demokratların seçim programı, NATO'nun Afganistan misyonu, İran'daki gelişmeler ve sona eren dünya yüzme şampiyonası, Alman gazetelerindeki başlıca yorum konularını oluşturuyor.

https://p.dw.com/p/J2Gk
SPD'nin Başbakan adayı Steinmeier, seçim ekibinde kadın siyasetçileri önemli pozisyonlara getirdiFotoğraf: AP

3 Ağustos 2009 Pazartesi gününün Alman gazetelerinden derlediğimiz basın özetlerine, Dışişleri Bakanı ve Alman Sosyal Demokrat Partisi başbakan adayı Frank-Walter Steinmeier'in iddialı seçim programını konu alan yorumlarla başlıyoruz. İlk yorum Financial Times Deutschland gazetesinden:

“Sosyal demokrat başbakan adayı Steinmeier, 2020 yılına kadar 4 milyon kişiye istihdam alanı yaratmayı vaat ediyor. 1998 yılında da Gerhard Schröder 2002 yılına kadar işsiz sayısını 4'ten 3,5 milyona indireceğini söylemişti. Schröder gibi selefi Helmut Kohl de işsizliği azaltma vaadini yerine getirememişti. Steinmeier bu hedefi uzun vadeye yaymakla belki kurnazlık ediyor ama ne kendine ne de partisine iyilik ettiği söylenebilir. Devlet tek başına bu kadar istihdam yaratamaz. Aslında Sosyal Demokrat Parti'nin seçim programı, bu rakamların gölgesinde kalmayı hak edecek kadar kötü değil.”

Bonn'da yayımlanan General-Anzeiger gazetesi, Sosyal demokrat başbakan adayı Steinmeier'in ekonomi politikalarıyla ilgili planlarını şöyle yorumluyor:

“Eski işçi sınıfının partisi istihdam politikasıyla puan kazanabileceğinin biliyor. Verdiği rakam o kadar büyük, o kadar gerçekdışı ki, bu hedefe varması imkansız. Hristiyan Birlik Partilerinin bu programa ‘sosyalist plan ekonomisi' damgasını vurması da beklenen ama orijinal olmayan bir tepkidir. Muhalefetin, oy oranı hızla eriyen sosyal demokratların çaresizlik içinde çırpındığı şeklindeki eleştirisi haksız sayılmaz. Steinmeier'in programı alay konusu oldu. Bundan çıkarılacak sonuç, seçim kampanyasında bile biraz gerçekçi olmaktan zarar gelmeyeceğidir.”

Basın özetlerine Frankfurter Allgemeine Zeitung'da yer alan ve NATO'nun Afganistan görevini konu alan yorumla devam ediyoruz:

“Yeni NATO Genel Sekreteri Rasmussen, tehlike çanlarını çalıp, ‘Afganistan'daki güvenliğin hiç de tatminkâr olmadığını', söylüyor. Avrupalı NATO müttefiklerinden daha fazla asker, techizat ve para istiyor. Rasmussen'in, ayağının tozuyla bu konuya parmak basması, ittifak bünyesindeki birlik ve dayanışmanın açık verdiğini gösterir. Yükümlülüklerin adil paylaşımıyla ilgili tartışma ittifakı can damarından vuruyor. Bush'un Irak savaşı için gönüllüler koalisyonu arayışı hiddet dolu tepkilere yol açmıştı. Ama Afganistan tecrübesi, ittifak sınırları dışındaki müdahalelerin ‘gönüllüler koalisyonu' arayışlarını kaçınılmaz kılacağa benziyor.”

Berlin'in Tagesspiegel gazetesinden aktaracağımız yorumun konusu ise İran'daki gelişmeler:

“Fedailere, silahlı milise ve işkenceye güvenen bir yönetimden siyasi başarı beklenemez. İran'ın elit zümresi yönetimden koptu, tecrübeli uzmanlar da hükümete sırt çevirdi. Ham petrol fiyatı düştü. Ahmedinejad ne ekonomide ne de İran'ın bölgesel güç olma iddiasıyla puan toplayabilir. Beyaz Saray'da artık hegemonyacılıkla suçlanamayacak bir lider var. Barack Obama, diyalog önerdiği İran'dan nükleer programıyla ilgili doğu yanıt bekliyor. Hamaney ve Ahmedinejad buna yanaşmazlarsa, İran yaptırımlarının sertleşmesi bu kez halkın da onayını bulabilir.”

Würzburg'da yayımlanan Main-Post gazetesinin, dün sona eren Roma'daki dünya yüzme şampiyonasına ayırdığı satırlarla basın özetlerine son veriyoruz:

“Dünya Yüzme Federasyonları Birliği, en önemli gelir kaynağı olan televizyondan yayın haklarını kaybetmemek için ‘tertemiz' bir şampiyona tertipledi ve tek bir dopingli yüzücüyü bile enselemedi. Şampiyonaya katılan 2 bin 800 sporcunun hiçbirinde kant tahlili yapılmamış olması başka nasıl izah edilebilir?”


Derleyen: Ahmet Günaltay

Editör: Murat Çelikkafa