1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

5 Mart 2012

Avrupa gazetelerinin ağırlıklı konusunu Rusya’da dün yapılan, Başbakan Vladimir Putin’in zaferiyle sonuçlanan Devlet Başkanlığı seçimleri oluşturuyor.

https://p.dw.com/p/14F6R

Rus ekonomi gazetesi Vedomosti, seçimlerin halkın değişim yönündeki arzusunu ortaya koyduğu görüşünü savunuyor:

“Devlet Başkanlığı seçimleri hiç şüphe yok ki, Rusya için çok önemliydi. Seçimlerde Rus gözlemcilerin sayısı hiç olmadığı kadar yüksekti. Bu sayının birkaç kat artması, bu oylamanın çok önemli bir siyasi olay olarak görüldüğü anlamına geliyor. Hem de işleyişini kendilerinin etkileyebildiği bir olay. Seçmenlerin geleneksel olarak sergilediği pasiflik, giderek yerini daha fazla aktif olunmaya bırakıyor. Ve bu süreç artık durdurulamaz. Rusya'da demokrasinin temel ilkelerinin tanınması ve kabul edilmesi gerçeği, seçim sonuçlarından çok daha önemli. Sonuçlar gerçi yine büyük oranda geçen yıllarda belirlenen sert oyun kuralları nedeniyle önceden belliydi. Ancak vatandaşlar artık yeni kurallar talep ediyor. Bu, tarafların kayıt yaptırabilmesi ve bağımsız adayların seçimlerde aday olabilmesinin de kolaylaştırılması anlamına geliyor.”

Fransız Dernieres Nouvelles d'Alsace ise aynı konuyla ilgili yorumunda şu görüşlere yer veriyor:

“Vladimir Putin'in zaferi özellikle Rusya'daki siyasî yaşamın muazzam yapısal zayıflıklarını çok iyi gösteriyor. Üç aydır ortaya çıkan protestolar birleşmedi ve ortaya hiçbir lider çıkaramadı. Gerçi sözde seçim kampanyaları alışık olunduğu gibi Kremlin tarafından yönlendirilse de, bu genç akımların hiçbiri bir alternatif ortaya koyabilecek durumda değildi. İnternet günlüğü dünyasından gelen rejim karşıtlarının zayıf ve güçlü yanları var: Kamuya açık protesto gösterileri düzenleyebiliyorlar -ki bu yeni. Ancak seçimlerin ertesi günü ülkenin sorumluluğunu üstlenebilecek durumda değiller.”

Avusturya’dan Die Presse, ‘Putin’in meşruiyet sorunu’ başlıklı yorumunda şu görüşleri savunuyor:

“Ülkenin seçkinleri kendi lider figürlerine sırtını çeviriyorsa, bu, bir rejim için, meşruiyet sorunudur. Bunu başka halk grupları da takip edebilir. Şimdi hemen değil. Büyük olasılıkla soğuk kış günlerinde protesto gösterisi yapan şehirliler gibi yaratıcı ve barışcıl biçimde de değil. Putin şimdi bu gelişmelere tepki vermek zorunda. Şimdiye dek sadece bu yeni durumun kendisini aştığını gösterdi. Burada sadece Putin’in bu yeni durum ve ilişkiyi kavrayabilmek için çaba harcaması umut edilebilir. Çünkü artık geçmişe dönmek sözkonusu olamaz.”

Bulgaristan’dan Kapital Daily gazetesinin Devlet Başkanlığı seçimleriyle ilgili yorumunun başlığı ise ‘Putin mutlak çoğunluktan vazgeçmek zorunda.’ Yorum şöyle:

“Aslında önceden belli olan seçim sonuçları, Rusya dışında ya da içinde kimse için sürpriz olmadı. Ancak daha da önemlisi muhalefetin buna nasıl tepki verdiği ve ülkenin gelecekteki Devlet Başkanı Vladimir Putin’in hangi yolu izleyeceği. Putin, reformlar ve sürekli protestolar, baskı ve ekonomik durgunluk arasında seçim yapmak zorunda. Ancak bunlardan bağımsız olarak hangi yolu seçerse seçsin, mutlak gücünden vazgeçmeye mecbur kalacak.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topcu

Editör: Beklan Kulaksızoğlu