1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

5 Temmuz 2013

Avrupa basınının ağırlık verdiği konu ordunun yönetime el koyduğu Mısır'daki gelişmeler ve ülkenin geleceği ile ilgili yapılan tartışmalar.

https://p.dw.com/p/192be
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

Fransız Le Monde gazetesi Muhammed Mursi'nin cumhurbaşkanlığından devrilmesini şöyle yorumluyor:

"Mısırlı generaller konusunda, eski Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek'in devrilmesinden Muhammed Mursi'nin göreve gelmesine kadarki süreçte iktidarda oldukları döneme dair edinilen tecrübeler, hiç de iyi değildi. Bu nedenle ordu şiddetinin geri geldiği dönem, mümkün olduğunca kısa tutulmalı. Demokratlar için darbe her zaman kötü bir yeniliktir. Ancak şayet darbe, gerçekten demokrat ve yönetme kabiliyetine sahip Mısır'daki sivil siyasi güçleri kuvvetlendirirse, işte o zaman olumlu bir gelişmeye dönüşebilir."

Bulgaristan'dan ekonomi gazetesi Kapital Daily Mısır'la ilgili, 'Ordu Mısır'da siyaseti kontrol altında tutmaya devam edecek' başlıklı yorumunda şu satırlara yer veriyor:

"Ordu, Mısır'da siyasi yaşamı kontrol etmeye devam edecek. Önümüzdeki aylarda tıpkı 2011 ve 2012'nin başında olduğu gibi göstericilere yeniden şiddet uygulanacak, büyük olasılıkla da en acımasız biçimde. Sivillere karşı askerî  davalar devam edecek. Büyük olasılıkla kısmen Müslüman Kardeşler'e de yönelik. Seçimler yapılacak ve bu seçimleri ordu ile işbirliği yapmaya hazır siyasi güçler kazanacak. Mısırlıların kendilerinin de dediği gibi: 'Devrim 11 Şubat'ta sona ermedi. Tam tersine yeni başladı."

İsviçre'den Tages-Anzeiger, 'Mısır'da darbe sadece kısa bir mola' başlıklı yorumunda aynı şekilde eleştirel görüşlere yer veriyor:

"Kahire'deki darbe her derda deva değil, sadece kısa bir mola. Parlamenter kültür bugünden yarına oluşmaz, ekonomideki yapısal sorunlar sürüyor, yoksulluk artıyor, generallere ise güvenilemez. Zafer sarhoşu muhalefet, başarısız olan İslamcıları dışlamak yerine onlarla ortak yanlarını bulmayı denemeli. Mısır'da ancak demokratik kurumların tamamında bütün taraflara yer verilirse, ülke çatışmalara ve ordu da dahil güç kazanmaya çalışanlara karşı ayakta durabilir."

Avusturya'dan Der Standard'ın Mısır'daki darbe ile ilgili yorumunda ise şu satırları okuyoruz:

"Mısır, Muhammed Mursi olmadan daha iyi işleyecek mi? Yeni düzeni gizlice boykot eden, çoktan kendi tehlikeli yoluna gitmeye başlayan Mısır polisi gibi grupların yeniden sisteme bağlanması söz konusu olacaksa, bu sorunun yanıtı bazı alanlarda 'evet' olur. Ancak bu, diğer gruplar devletten uzaklaştırılmadığı sürece işler. Müslüman Kardeşler ülkedeki bütün kurumlara yerleşmiş durumda. Onlarsız olmaz."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Hülya Schenk