1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

4 Eylül 2012

Bugünkü Alman basınında Obama'nın seçim kampanyası, Lufthansa'nın kabin memurlarının grevi ve Münih Olimpiyatları saldırısının 40'ıncı yıldönümü öne çıkan yorum konularını oluşturuyor.

https://p.dw.com/p/163da
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Münchner Merkur gazetesi ABD Başkanı Barack Obama'nın şimdiye kadar yürüttüğü seçim kampanyasını eleştiriyor:

"Bugün 'değişim' ve 'umudun' esamesi okunmuyor. Başkan, 2012 Seçimlerine adeta visyonsuz bir şekilde gidiyor. Onun yerine tek yaptığı olumsuz reklamlarla rakibi Mitt Romney'i karalamak - ki bu şekilde kendi prensiplerini ayaklar altına alıyor-. Önümüzdeki dört yıl için ne mi planlıyor? Demokrat Parti Kongresi öncesinde Obama 'aynen devam' dışında pek bir şey söylemedi. Obama Amerikalıların çoğunun karşı çıktığı bir siyasete 'aynen devam' diyor. Charlotte'ta Obama'nın kartlarını açık oynaması gerekli."

Berlin'de yayımlanan Die Welt gazetesiyse Lufthansa'nın kabin memurlarının grevini yorum sütunlarına taşıyor.

"Lufthansa yönetimi beklenmedik bir şekilde maaşları arttırmak, sınırlı sözleşmeli geçici elemanların istihdamından ve işten çıkarmalardan vazgeçmek için çalışma saatlerinde ve emeklilik maaşlarında bazı ödünlerin verilmesini önerdiğinde Sendika ne yaptı? Daha fazlasını talep etti. Bu tam bir kayıtsızlık örneği. Keza zaten istediklerini yeterince almışlardı. Son yıllarda şaşılacak bir başarı kaydeden Lufthansa için bile bu duruma 'aynen devam' demek mümkün değil."

Nürnberger Nachrichten, Lufthansa kabin personelinin iş bırakma eylemlerini şu ifadelerle yorumluyor:

"Hava ulaşımında zorlu toplu sözleşme görüşmelerinde açılışı kabin görevlileri yaptı. Onları pilotlar ve diğerleri izleyecek. Bağımsız Kabin Görevlileri Sendikası'nın (UFO) talepleri ölçüsüz değil. Sendika, üç yıldır ücretleri zam görmeyen üyelerinin maaşlarına yüzde 5'lik zam talep ediyor. Bu talebi değerlendirirken doktorların yüzde 10'luk artış isteğini göz önünde bulundurun. Aslında ihtilaftan çıkar yol bulmak çok zor görünüyor. Bir taraftan Lufthansa hissedarları yüksek kârlılığın devam etmesini istiyor. Lufthansa yolcuları ise ucuz bilet derdinde. Bu iki cephe arasında deyim yerindeyse ufalanan ise personel oluyor."

Mainz'da çıkan Allgemeine Zeitung, 40'ıncı yıldönümünde Münih Olimpiyatları saldırısını değerlendiriyor:

"Federal Almanya Cumhuriyeti'nin en kara saatiydi. 1972 Olimpiyat Oyunları'nda Filistinliler İsrail'lileri katletti. Bunun adı Filistin özgürlük mücadelesi değil, açık terördü. Bu gerçeği kolektif bilincimizde canlı tutmak şarttır."

©Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Banu Wöltje

Editör: Nihat Halıcı