Avrupa basınından özetler

Sol-liberal eğilimli Danimarka gazetesi Information, Alman Merkez Bankası ile Avrupa Merkez Bankası arasındaki tartışmaya değiniyor. Gazete, Avrupa Merkez Bankası'nın krizdeki ülkelere ait devlet tahvillerini satın alma planına Almanların direnişini yorumluyor:

“Avrupa'nın iki en güçlü kurumu birbiri ile çekişiyor. Tartışmada sadece para değil, Avrupa Birliği’nde siyaset ve ekonominin gelecekte nasıl şekilleneceği de söz konusu. Almanya’nın merkez bankası Bundesbank, Avrupa Merkez Bankası’nın planlarına karşı verdiği mücadeleyi kaybetti, ama Avrupa Birliği de Euro’ya duyulan güvenin teminat altına alınmasını sağlayacak bağımsız bir kontrol mekanizmasını kaybetmiş oluyor. Almanlar bu konudaki tutumunu, Güney Avrupa’nın devasa borç yükünü nasıl taşıyacağı gibi ortada henüz yanıtlanmamış ve aciliyet gerektiren sorunların bulunmasıyla gerekçelendiriyor.

Rus gazetesi Moskowski Komsomolez'de de Euro krizine ilişkin bir yorum dikkat çekiyor:

“Euro Bölgesi’ndeki krizin derinleşmesi, hiç kimsenin açıkça bu soruna ortak olmak istememesine yol açıyor. Son olarak Avrupa Birliği’nin yeni üyelerinden Polonya ve Bulgaristan, para birliğine katılım sürecini durdurduğunu açıkladı. Avrupa ülkelerinin Euro’dan çok korktuğu görülüyor. Birçok ülkede hükümetler ve kamuoyu, Euro’nun kendilerini öngörülebilir bir gelecekte zarara uğratabileceği kanısında.“

ABD'deki başkanlık yarışı da Avrupa gazetelerinde geniş yer bulan konulardan. Hollanda gazetesi NRC Handelsblad, Demokrat Parti Kurultayı'nı mercek altına alıyor:

“Kuzey Carolina Eyaleti'nin Charlotte kentinde devam eden Demokrat Parti Kongresi'nde Barack Obama'yı iki görev bekliyor. Obama’nın hem merkezdeki kararsız seçmenin desteğini kazanması hem de soldaki taraftarlarının coşkusunu 2008 yılında olduğu gibi yeniden canlandırması gerekiyor. Obama muhtemelen kendini orta sınıfın dostu ve vatanın savunucusu olarak sunacak. Ancak seçmenin ve Demokrat tabanın bu stratejiyi benimseyip benimsemeyeceği şimdilik bir soru işareti. Bundan dört yıl önce umut ve değişim vaatleriyle seçilen Başkan, ilk görev dönemini, ülkenin içinde bulunduğu kötü ekonomik koşullara rağmen, başarılı olarak satmak zorunda.“

Viyana merkezli Avusturya gazetesi Der Standard'da da aynı konuya ilişkin şu satırları okuyoruz:

“Ülkesinde karanlıklara gömülmüş gibi görünen Obama'nın Charlotte kentindeki Demokrat Parti Kongresi’nden büyük bir zaferle çıkması bekleniyor. Obama, perşembe günü yapacağı konuşmada insanları coşturma yeteneğini yine ortaya koyacak. Ancak seçimleri kazanmak için karizma sahibi olmak tek başına yeterli olmayabiliyor... Barack Obama’nın aynı zamanda rakibi Mitt Romney’e yönelik saldırılarını azaltması ve konuşmasında mümkün olduğunca çok somut çözüm önerileri sunması gerekiyor, özellikle de kötüye giden ekonomi ve Afganistan'daki savaşının bitimine ilişkin.“

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Murat Çelikkafa