1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

05.10.2006 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Cem Sey5 Ekim 2006
https://p.dw.com/p/Abkp

Alman basınında Başbakan Angela Merkel’in Türkiye ziyaretiyle ilgili değerlendirmeler dikkat çekiyor. Ayrıca bir süre önce Guantnamo Kampı’ndan salıverilen ve Bremen’de yaşayan Türk vatandaşı Murat Kurnaz’ın kendisine kötü muamele edildiği iddiası hakkındaki yorumlar, Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice’ın Orta Doğu gezisi ve Avrupa Dış İlişkiler Sorumlusu Javier Solana’nın İran’la görüşmeleri de dikkat çeken konulardan.

Türkiye’nin Hristiyanlara süratle din özgürlüğü vermesinin ve Güney Kıbrıs’ı tanımasının iyi olacağını savunan Bild gazetesi, Türkiye’ye gidecek olan Alman Başbakanı Angela Merkel’in sözünün ağırlık taşıdığını ifade ediyor ve şunları yazıyor:

“Şimdi Başbakan’ın açık konuşması lazım! Türkiye’yi Avrupa Birliği’nde tam üye olarak görmek isteyip istememesinden bağımsız olarak, Türkiye’nin birşeye çok dikkat etmesi lazım: Türkiye, Avrupa’nın oyun kurallarına uyması gerek. Aksi halde müzakerelerin başarısız olması tehlikesi doğar. Bunun da kimseye yararı olmaz.”

Buna karşılık sol eğilimli Tageszeitung gazetesi, Türkiye’de yaşanan iktidar mücadelesine işaret ediyor:

“Bugün ne Erdoğan, ne de Büyükanıt Türkiye’nin yakın zamanda Avrupa Birliği üyesi olacağını düşünmüyor ve ikisi de iç iktidar mücadelesine odaklanıyor. Bu nedenle ve Merkel de Türkiye’nin Avrupa Birliği perspektifini güçlendirecek hiçbir mesaj vermeyeceğinden, Avrupa Birliği, çatışmaları yatıştırıcı etkisini tamamen yitirme tehlikesiyle karşı karşıya. Eğer iletişimin tamamen kopmasını istemiyorsa, Merkel Avrupa Birliği içinde, öncelikle askerlere karşı ve dindarları güçlendirecek acılı Kıbrıs kavgası hakkındaki kararın Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ardına bırakılmasını savunur.”

Aynı gazete, beş yılı aşkın süreyle Guantanamo Üssü’nde tutulan, Bremen’de yaşayan Türk vatandaşı Murat Kurnaz’ın, kendisine sadece Amerikalıların değil, Alman özel timlerinin ve istihbarat elemanlarının da kötü muamele yaptığı iddialarını yorumluyor:

“Tabii Murat Kurnaz gerçeği söylemiyor da olabilir” diyen gazete, “fakat” diye devam ediyor, “maalesef son aylarda daha önce olanaksız kabul edilen çok şeyin doğru olduğu ortaya çıktı. İstihbarat örgütlerinin ve hükümetin insan hakları ihlallerinden tali olarak yararlandıklarından artık kuşku duymak olanaksız. Bu da onların kamuoyu önündeki şiddetli eleştirilerinin boş laf olarak görülmesine neden oluyor ve Murat Kurnaz’ın şahsi inanılırlığını artırıyor.”

Frankfurter Rundschau gazetesi, bugün ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice’ın Ortadoğu gezisini ele alıyor. Ortadoğu’da barış sürecini en etkili şekilde ilerletmeye en uygun dönemlerin savaşların hemen sonrası olduğunu öne süren gazete, “fakat” diyor, “büyük adımlar için gereken güçlü ortaklar eksik. Ama sadece rehine krizi ve Hamas hükümetine yönelik ambargonun sonucu olan yoksullaşma gibi akut çatışma noktalarında bir yumuşama bile istikrara yarar. Özerk bölgedeki kargaşa, siyasi perspektifsizliğin de bir sonucu.”

Münih’te yayınlanan liberal eğilimli Süddeutsche Zeitung bugümkü yorumunu İran’ın nükleer programına ayırıyor. “Diplomasinin sonu” başlığını atan gazete, görüşmelerin başında da fazla umut olmadığını, ama Avrupalıların buna rağmen görüşmelerde ısrarlı olduğunu ifade ediyor ve şu yorumu yapıyor:

“Avrupa diplomasisi sabırlı görüşme önerileriyle başını duvara çarptı, ama başarısız olmadı. En son diplomatik çözümü de ararken, İran’a uluslararası soyutlanmadan çıkış yolunu son ana kadar açık tuttu. Artık ne Rusya, ne de Çin, kendilerinin de oluşumuna katıldığı bir politikadan kolay kolay kaçamaz.”