Avrupa basınından özetler

Danimarka'nın ekonomi gazetesi Borsen bugünkü sayısında ABD'deki başkanlık seçimlerinin piyasalara etkisini ele alıyor. Yorum şöyle:

"ABD'deki seçimler sadece ABD için önem taşımıyor. Tıpkı ABD gibi küresel ekonomi de bir büyüme krizi içine girdi. Bu krizden çıkış yolu, Başkan Barack Obama ya da Mitt Romney'nin doğru kararları alıp alamayacağına bağlı. Bu iki adaydan hangisinin dünya ekonomisi için daha iyi olacağını söylemek zor. Piyasalar Sandy kasırgasının bir sonucu olarak Başkan Obama'nın oylarının az da olsa artmasına olumsuz tepki gösterdi. Kuşkusuz Romney daha ekonomi dostu bir aday. Ayrıca büyümenin kaynağı özel işletmeler ve Amerikalı tüketiciler olmak zorunda."

Macaristan'dan Nepszava gazetesi ise aynı konuyla ilgili yorumunda şu satırlara yer veriyor:

"ABD 45'inci yeni Başkanı'na mı kavuşacak, yoksa 44'üncü Başkan görevinde mi kalacak? Bu konuda karar yarın belli olacak, çünkü bu durumun belirsiz kalması gibi bir seçenek söz konusu değil. Ancak iki aday arasındaki güç dengesinin eşit olması nedeniyle bu seçimin sonucunu, maratonun son metreleri gösterecek. Bu da sonuç olarak bazı tesadüflere bağlı. Örneğin seçmenlerin Başkan Obama'nın son günlerde Sandy kasırgasına karşı alınan korunma önlemlerinden memnun kalıp kalmamasına."

Konuyla ilgili olarak Fransız Sud-Oest gazetesinin yorumunda ise şu satırlar dikkat çekiyor:

"Barack Obama'nın ABD hayali, siyasi sistemdeki engeller, eşitsizlikler ve finans dünyasının başkaldırısına çarptı. Ayrıca dış politikada Amerikalı süper güç Asya'daki stratejik büyük zorlukla düşündüğünden daha hızlı biçimde karşı karşıya geldi. Çünkü Pasifik'in diğer tarafında, henüz baskın olmasa da kendine güveni yerinde bir Çin duruyor. Çin, Batı'nın hâlâ kurtulamadığı, zor durumda olduğu krizi neredeyse zarara uğramadan atlattı. Ve Çin'de ilk kez, çevresini saran karanlığa rağmen, yasaklı kentte (Pekin) 'kırmızı prenslerin' belirleneceği kongre (Çin Komünist Partisi Kongresi) en az Beyaz Saray'daki yarış kadar heyecanlı geçiyor."

Bulgaristan'dan Sega gazetesi bugünkü sayısında, 22-23 Kasım tarihlerinde düzenlenecek, AB'nin 2014-2020 yılları arasındaki bütçesinin ele alınacağı müzakereleri taşıyor yorum sütunlarına:

"22-23 Kasım tarihlerindeki AB Zirvesi, AB’nin bütçesinin kabataslak onaylanması amacını güdüyor. Ancak Avrupa'da her politikaya hâkim olan ilke, egoizm, yani bencillik. Avrupa'da kriz baş gösterdiğinden beri bunun gizlenmesine gerek bile görülmedi. Büyük pastanın dağıtılması sırasında sert, açık pazarlıklar yapılıyor. Bu tartışma bütün gücüyle büyüyecek, ancak kesinlikle bu ay yapılacak zirvede sona ermeyecektir. Yalan, aldatmaca ve üstün gelme, gelecek yılın aynı dönemine kadar sürecektir."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Başak Özay