1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

Hülya Köylü6 Temmuz 2012

Avrupa gazetelerinde Avrupa Merkez Bankası’nın faiz düşürme kararı, İngiltere’deki AB tartışması, Suriye ve ACTA’nın başarısızlığa uğramasına ilişkin yorumlar dikkat çekiyor.

https://p.dw.com/p/15SYb
Fotoğraf: Fotolia

İspanya’nın Barcelona kentinde çıkan «El Periódico de Catalunya» Avrupa Merkez Bankası’nın faizleri düşürmesini şöyle yorumluyor:

“Avrupa Birliği’nde karar alma süreci bazen aylar alıyor. Bu yavaşlığa kıyasla Avrupa Merkez Bankası’nın Avrupa Birliği ve Euro Bölgesi’ndeki krize verdiği tepki hızlı sayılabilir. Ancak bankanın faizleri çeyrek puan aşağı çekmesi, çoraklaşmış Avrupa ekonomisi için sadece bir damla su. Avrupa Merkez Bankası sorunların çözümünde tek tek ülkelere yardım ettiğinde sadece zengin ve güçlü ülkelere el uzatıyor. Bankanın, İtalya ve İspanya’nın devlet borçlarına piyasaların sürekli saldırıda bulunması karşısında harekete geçmemesi anlaşılır bir şey değil. Avrupa Merkez Bankası daha ne bekliyor?“

Danimarka gazetesi «Jyllands-Posten» da İngiltere'de Avrupa Birliği'nin sorgulanmasına değiniyor. Gazete, İngiltere'nin Birlik içinde ağırlığının artmasını istiyor:

“İngiltere’nin olmadığı bir Avrupa Birliği hayal gibi geliyor. Ancak olası bir referandum tartışması ve 'Brüksel'den dikte edilenlere' gösterilen sert tepki, bu hayalin gerçeğe dönüşebileceğini gösteriyor. Ancak öte yandan İngilizler ekonomide güçlü ve entegre bir işbirliğinin somut bir gereklilik olduğunu anlamak zorunda. İngiltere, on yıllardır Avrupa Birliği ile gönülsüz bir işbirliği içinde. Birliğin, Alman ve Fransız ağırlığını dengeleyecek bir ülkeye ihtiyacı var.

Fransa'nın muhazakâr «Le Figaro» gazetesinde yer alan yorumda da Suriye'deki krize dikkat çekiliyor:

“Sürgündeki muhalefetin tercih edilmesinin ardından şimdi de kalıcı bir rejim değişikliğine hazırlık amacıyla ülke içinde daha fazla savaşçının desteklenmesi fikri oluştu. Sürgündeki muhalefet arasında Müslüman Kardeşler ile bağlantılı İslâmcıların bulunması sıkıntı yarattı. Bu nedenle krizden çıkış yolu bulmak için eline silah alan yurtseverlere meşruiyet kazandırılacak. Suriye’de zamana karşı yarışılıyor. Güvenilir bir çözümün sağlanması, rejimin bölünmesinin hızlandırılmasıyla mümkün olabilir. Ancak iç savaş mantığı bir kenara bırakılıp, 16 aydır devam eden trajediye son verilerek elbette…“

Kısaca ACTA olarak bilinen Ticarette Sahtecilikle Mücadele Anlaşması da Avrupa gazetelerinde geniş yer buluyor. Hollanda gazetesi «de Volkskrant» anlaşmaya onay çıkmamasını olumlu buluyor:

“ACTA'nın çöpe atılması iyi bir gelişme. Ancak bu sorunları çözmüyor. Vatandaşların korsan ürünlere karşı korunması gerekiyor, özellikle de sağlıklarının tehlikeye atılma ihtimali varsa. Yapımcı ve yazarların çalışmalarının da suistimale karşı koruma altına alınması gerekli. Ayrıca tüketiciler de dünyadaki tüm internet sitelerinde özgür ve anonim bir şekilde dolaşmak istiyor. Tüm bu isteklerin birbiri ile uyumlu hale getirilmesi elbette kolay bir iş değil. Nitekim karşıtlarının şikâyet ettiği şeffaflık eksikliği anlaşma için ölümcül bir darbe oldu.“

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Köylü

Editör: Başak Sezen