07.09.2010 - Alman basınından özetler

Alman Merkez Bankası Yönetim Kurulu Üyesi Thilo Sarrazin’in göçmenler hakkında ırkçılığa varan ifadeleri ile alevlenen uyum tartışmalarını mercek altına alan Neue Osnabrücker Zeitung gazetesi şu yorumu aktarıyor:

"Uyum sağlamayan göçmenlere yaptırım uygulanması talepleri Sarrazin’in ortaya attığı iddiaların zaaflarını ortaya koyuyor. Zira sosyal devletin istismarı, hatta gençlerin şiddet eğilimi hiçbir şekilde etnik köken ile alakalı bir konu değil. Bu daha çok sosyal sınıf ile ilgili bir mesele. Bunu dikkate almayanlar, çok çocuklu ve başörtülü aileleri tedavi etmeyi kabul etmeyen doktora benzer eylemlere girişir. Bu doktor, yabancı düşmanlığının mantıklı düşünceye galip geldiğinde ne tür tehlikeli sonuçlar ortaya çıkabileceğinin bir örneği.”

Federal Alman hükümeti, nükleer santrallerinin faaliyet süresini 8 ila 14 yıl uzatma kararı aldı. Nükleer enerji üreten şirketler, ek vergilerle “yenilenebilir enerji” çalışmalarına destek verecek. Tageszeitung gazetesi bu kararı şu sözlerle değerlendiriyor:

"Nükleer enerji dostu Hrıstiyan Birlik partililer ile Hür Demokrat partililer, sürekli dile getirdikleri, ‘nükleer enerji elektrik fiyatlarını düşürüyor ve iklimi koruyor’ argümanlarını daha sık dile getirince gerçek olacağına inanıyorlar galiba. Hükümetin bazı verileri kendine göre şekillendirmeye çabası ve gerçekleri görmezden gelme eğilimi sağlıklı insan aklına hakaret niteliği taşıyor. Özellikle Çevre Bakanı Norbert Röttgen için karar acı bir yenilgi anlamına geliyor. Bakan nükleer santrallerinin faaliyet süresinin uzatılmasının iklimle alakalı olmadığını, daha çok yenilenebilir enerjiye geçişin bloke edilmesini hedeflediğini artık anlamıştır. Ayrıca, 100 milyar ek gelir karşısında iyi argümanların hükümsüz kalacağını da tecrübe etmiş oldu."

Süddeutsche Zeitung gazetesinin yer verdiği yorumda ise İspanya’da ateşkes ilan eden ETA örgütünün stratejisine ışık tutuluyor:

“İspanya’daki siyasi sınıflar nadiren bugün olduğu gibi tek ses halinde, ateşkesin ‘yetersiz’ olduğu çıkışını yaptı. İspanya Hükümeti ETA’dan silah bırakmasını ve örgütün dağılmasını talep ediyor. Ancak silahlara veda etmek ETA açısında yenilgiyi kabul etmek anlamına gelir. ETA bugün hiç olmadığı kadar gücünü yitirmiş durumda. ETA’nın sonunun geldiği yönünde sinyaller geliyor. Tutuklu militanlar ile örgütün sempatizanları arasında silahlı mücadelenin zarar verdiği görüşünü savunanlar artıyor.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi İran’ın İsrail ile Filistin arasında başlayan doğrudan görüşmelere yönelik tutumunu yorumluyor.

"İran Cumhurbaşkanı tehdit ve tiratları ile tanınıyor. Şimdi düşmanlar listesine, İsrail ile barış müzakerelerini yürütme cesaretini gösteren Filistin lideri Mahmud Abbas'ı da ekledi. İran rejimi, İsrail ile uzlaşıyı sabote etmeye kararlı Filistinli terör örgütlerinin danışmanlığını yürütmeye hazır. Ilımlı Arap devletleriyle Filistinlilerin, İran'ın hegemonya iddiasının sınırını göstermeleri önem taşıyor. Çünkü İran'ın onlar adına konuşmaya hakkı yok.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal

Editör: Ahmet Günaltay