11.09.2009 - Avrupa basınından özetler

İsviçre gazetelerinden Neue Zürcher Zeitung'un Opel'in satış kararıyla ilgili yorumuyla başlıyoruz basın turumuza:

"Magna çözümü, Alman ekonomisi için gerçekten bir başarı mıdır? Pek değil. Çünkü piyasa koşulları altında tek başına hayatta kalması çok zor olan bir işletme, devlet tarafından güvenceye alınıyor. Gerek GM gerekse Opel, eğer devlet yardımları olmasaydı ayakta kalamazdı. Alman devleti, vergi mükelleflerinin parasıyla otomobil endüstrisine destek çıkıyor. Oysa bu branş, yıllardır talebin üzerinde üretim yapıyor. Ayrıca otomobil üretimi, giderek artan bir oranda gelişmekte olan ülkelere kayıyor. Almanya'da normal şartlar altında yok olacak istihdam alanları, devlet tarafından yapay olarak muhafaza ediliyor. Böylece 'eskimiş' olanı desteklemek suretiyle 'yeniliklerin' de önü kesiliyor. "

Avusturya gazetelerinden Vorarlberger Nachrichten ise aynı konudaki yorumunda "Merkel kurtuldu, ama Opel'in durumu şüpheli" saptamasını yapıyor:

"Opel'in yeni sahibi muhtemelen Magna olacak. 'Muhtemelen' diyoruz, çünkü bu henüz kesinleşmiş değil. Ayrıntılar üzerinde daha pazarlık yapılması gerekiyor. Bunun 27 Eylül'den sonraya sarkacak olması da Almanya Başbakanı Angela Merkel için bir başarıdır. Böylece Merkel, seçim kampanyasında, morali bozuk Opel çalışanlarının protesto ve tepkileriyle karşılaşmaktan kurtuldu. Her ne kadar Opel -şimdilik- kurtulmuş görünse de otomobil endüstrisindeki kapasite fazlalılığı sorunu hâlâ devam ediyor. İstihdam indirimi ve bazı tesislerin kapatılması kaçınılmaz olacaktır. Üretim maliyeti fazla, randımanıysa düşük olan tesislerin devlet yardımıyla ayaktaya tutulmaya çalışılması risklidir. Opel konusunda izlenen stratejinin başarılı olup olamayacağı hayli şüpheli."

Almanya'nın en yüksek tirajlı gazetesi Bild'in yorumunda ise Opel konusunda "oyun içinde oyun" olabileceği endişesi dile getiriliyor:

"GM, Opel'i Magna'ya satmasaydı, Federal Alman Hükümeti cümle âleme rezil rüsva olurdu. Aylarca müzakere edip üstüne 1,5 milyar euro verdikten sonra -tıpkı aptal çocuklar gibi- karşı tarafın oyununa gelinecekti. Genel seçimler öncesi ne Hrıstiyan Birlik Partileri ne de Sosyal Demokratlar bu duruma düşmek istiyordu. Nihayetinde Opel'in Magna'ya satılacağı açıklandı açıklanmasına da; yapılan teklifi düşük bulan GM'in, şimdi pazarlık yaparak fiyat yükseltmeye çalışacağı da söyleniyor. Hatta GM'in talep edeceği fiyatın, Magna'nın ödeyebileceği rakamın çok üzerinde olacağı öne sürülüyor. Tüm bu gelişmelerin netlik kazanmasının, 27 Eylül genel seçimlerinden sonraya kalabileceği belirtiliyor. Eğer tüm bunlar doğruysa, hem Opel çalışanları hem de seçmenlerle resmen dalga geçiliyor demektir."

Avrupa gazetelerinden derlediğimiz basın turumuzda son olarak İtalya'dan bir alıntı aktarıyoruz. Milano merkezli muhafazakâr Corriere della Sera gazetesi, ABD Başkanı Barack Obama'nın tartışmalı sağlık reformu girişimine ayırdığı yorumunda şu görüşleri savunuyor:

"Hayli ateşli bir konuşma yapan Barack Obama, böylece Cumhuriyetçilerin sağlık reformu konusunda izlediği 'korkutma' taktiğine karşı koymaya çalıştı. Konuşmasından sonra yapılan anketlere bakılacak olursa Başkan, kamuoyu nezdinde puan toplamayı başardı. Muhafazakârları ikna etmesiyse o kadar kolay değil. Cumhuriyetçi milletvekili Joe Wilson'un 'yalan söylüyorsunuz' şeklindeki haykırışı, hemen hemen tüm muhafazakârların duygularına tercüman oldu aslında."

Derleyen: Murat Çelikkafa

Editör: Ahmet Günaltay