15.07.2010 - Alman basınından özetler

Neue Osnabrücker Zeitung, bugünkü baskısında Avrupa Birliği içinde son dönemde artan yolsuzluk vakalarını yorumluyor:

“AB Sayıştayı’nın yanı sıra AB Yolsuzlukla Mücadele Kurumu (OLAF), AB içinde yolsuzluk ve kaçakçılılığın ortaya çıkarılmasından sorumlu. Romanya, Bulgaristan ya da Yunanistan'daki vakalar düşünüldüğünde bu konudaki resmî raporların güvenilirliğinden şüphe duyuluyor. Bugüne kadar yolsuzluğun en yoğun olduğu ülkeler arasında sayılan Romanya ve Bulgaristan, AB'ye dâhil edildi. Atina yönetimi de yolsuzluklarla mücadele etmek yerine bilançolar üzerinde oynama yolunu tercih etti. Türkiye ile müzakere sürecinde de AB Komisyonu’nun bu ülkedeki benzer olayları görmezden gelmeyi yeğlediğini söylemek mümkün.”

Frankfurter Allgemeine gazetesi ise Pakistan ve Hindistan Dışişleri Bakanlarının görüşmesini değerlendiriyor:

“Karşılıklı konuşmak, birbiri hakkında konuşmaktan her zaman daha iyidir. Özellikle de Pakistan ve Hindistan gibi iki düşman nükleer güç söz konusuysa... Hindistan’ın Mumbai kentinde Pakistanlı teröristlerce 2008 yılında düzenlenen bombalı saldırılarda yüzden fazla insan hayatını kaybetmiş, Hindistan da bu saldırılar üzerine ikili diyaloğu dondurma kararı almıştı. Hint ve Pakistan Dışişleri Bakanları’nın İslamabad’daki buluşmaları son derece önemli. Ancak Pakistan’ın artık saldırılarla ilişkili olmadığına dair iddiasından vazgeçmesi gerekiyor. Pakistan gizli servisi, radikal İslamcı teröristlerle örneğin Hindistan’la Keşmir sorunu ya da Afganistan’daki bir takım çıkarlar doğrultusunda yakın temas halinde.”

Almanya'da nüfusun en yoğun olduğu ve en fazla göçmen kökenlinin yaşadığı eyalet olan Kuzey Ren Vestfalya’da yeni hükümet işbaşına geldi. Sosyal Demokrat Partili (SPD) Hannelore Kraft, eyalet meclisinde dün yapılan seçimin ikinci turunda başbakan seçildi. Kraft böylece Sol Parti (Linke) tarafından dışarıdan desteklenen, Sosyal Demokrat Parti ve Yeşiller’den oluşan azınlık hükümetinin başbakanlığına getirildi. Münih merkezli ulusal gazetelerden Süddeutsche Zeitung’un konuyla ilgili yorumu şöyle:

“Azınlık hükümeti deneyi başlıyor. Kraft’ın seçimi, bu deneyde verilmesi gereken en zorlu sınav değil, belki de buna değecek bir demokratik başlangıçtı. Çünkü bir azınlık hükümeti, demokratik açıdan değersiz değildir. Değeri tıpkı çoğunluk hükümetleri gibi, görev başında, icraatlarıyla ölçülebilir. Azınlık hükümetlerinin muhalefetin desteğini alabilmek için gerektiğinde türlü cambazlıklara başvurması kaçınılmaz olur. Kuzey Ren Vestfalya’dan gelen sinyaller de sorunların üstesinden gelinebileceği yönünde.”

Stuttgarter Nachrichten gazetesinin aynı konudaki yorumunda da şu satırları okuyoruz:

“Bizi aptal yerine koymalarına izin vermeyelim. Neticede Sosyal Demokratlar ve Yeşiller'den oluşan Kuzey Ren Vestfalya eyaletinin yeni hükümeti, Berlin'deki federal koalisyonu oluşturan partilerin, ama en başta da Hrıstiyan Demokrat Parti'nin başarısızlığının sonucudur. Azınlık hükümeti, Sosyal Demokratların Sol Parti ile kapalı kapılar ardında yaptığı pazarlıkları meşrulaştırma çabası, Yeşiller'in de öldü sanılan bir projeyi yeniden hayata geçirme umudunun bir sonucudur.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Murat Çelikkafa