15.09.2011 - Avrupa basınından özetler

İtalyan La Repubblica gazetesi, Sarkozy ve Cameron'ın Libya ziyaretinin perde arkasını irdeliyor:

“Bu ziyaretin en önemli nedenlerinden biri, Libya içindeki mevcut durum. Muammer Kaddafi hâlâ firarda ve durum istikrarsız. Ama Sarkozy ve Cameron'un bir diğer düşüncesi, kendini sağlama alıp gelecekteki petrol anlaşmalarını garantilemek. İki lider siyasî açıdan da bir yol gösterici olmak, Tunus ve Mısır'daki ayaklanmalar sırasında ortaya çıkan belirsizlikleri gidermek istiyor.”

İtalyan Corriera della Sera gazetesi, Libya'ya askerî müdahalede etkin rol oynayan Fransa ve İngiltere'nin şimdi siyasî hasat toplamaya çalıştığı değerlendirmesinde bulunuyor:

“Fransa Cumhurbaşkanı ve İngiltere Başbakanı'nın ziyareti, siyasî hasat toplamak adına atılmış bir adım. Başta ABD'nin de kararlı bir şekilde katıldığı ve Kaddafi'nin hava savunmasının tahrip edildiği askerî operasyonun meyvesini toplamak istiyorlar. Operasyonun başlamasının ardından NATO'nun kucağındaki bu yeni Fransız-İngiliz ittifakı, Libya konusunda siyasî ve askerî açıdan dizginleri hızla eline aldı. Özellikle de filmin baş rol oyuncusu Nicolas Sarkozy, Bingazi'de kalabalıklar tarafından kurtarıcı gibi görülüyor…

Avusturya'dan Die Presse gazetesi ise, Çin'in borç krizi ile mücadelede AB’ye yardım etme teklifini değerlendiriyor:

“Pekin yönetiminin hareketinin arkasında her ne kadar bencillik ve entrika olsa da sonuçta Çin anlaşmalarla eli bağlanmış, ekonomik mantık tarafından uysallaştırılmış, dünya ticareti ve malî piyasaların küreselleşmesi sayesinde neredeyse silahlarından arındırılmış durumda. Sorumsuz politikacılar ellerindeki kaynakları idareli kullanamıyor diye Avrupa’nın demokrasi ve insan hakları üzerine kurulmuş üstün siyasî sistemi gölgede kalacak olursa, bu, hikayede beklenmedik acı bir son olur. Dünyanın ruhu Batı yönünde ilerlemeye devam ediyor, üzerinde yürünen yol ise küreselleşmedir. Ekonominin siyaset karşısındaki önceliği pek çoklarına antipatik gelebilir. Ama bu, sadece refahı değil, barışı da sağlıyor.”

Fransız L'Eclair de Pyrenées gazetesi ise Çin'in, Euro Bölgesi için krizden çıkış yolu olabileceği değerlendirmesinde bulunuyor:

“Geriye aşırı bir çözüm kalıyor: Çin. Ülke, Portekiz'in de yardımına yetişmiş, Yunanistan'da da Pire limanının bir bölümünü satın almıştı. Çin'in şimdi de İtalya'nın borç tahvillerinin bir bölümünü üstlenmek üzere görüşmelerde bulunduğu biliniyor. Euro Bölgesi'nin yardımına koşmak pek çok açıdan Çin'in de çıkarınadır. Sonuçta bu ülkelere büyük miktarlarda ihracat yapıyor. Avrupa'da bir resesyon, Çin'de milyonlarca kişinin işsiz kalması anlamına gelir. Sonuçta Pekin, İkinci Dünya Savaşı sonrasında Amerika'nın oluşturduğu Marshall Planı'nı örnek alacaktır.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Beklan Kulaksızoğlu

Editör: Ahmet Günaltay