1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

17 Temmuz 2013

Alman gazetelerinde Mısır'da görevine başlayan geçiş hükümeti ve ABD merkezli casusluk skandalının Almanya'ya yansımalarına ilişkin yorumlar dikkat çekiyor.

https://p.dw.com/p/199sT
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Süddeutsche Zeitung, Mısır'daki kırılgan siyasi durumu yorum sütunlarına taşımış:

“Mısır'da İslamcıların karşıtları, onlara sanki başka dünyadan gelmiş yaratıklarmış gibi, halkın önemli bir kesimini oluşturmuyorlarmış gibi bir tavır içine giriyor. Birçokları bir dönem güçlü olan dincilerin yenilgiye uğratılmış olmasından zevk duyuyor. İşte bu karalama atmosferinde yeni hükümet göreve başladı. Yeni üyeler arasında hep ümit ışığı olarak görülen Nobel Barış ödüllü Muhammed El Baradey gibi isimler de bulunuyor. O ve arkadaşları askeri göreve çağırmıştı; şimdi askerle birlikte iktidar etmek durumundalar. Mısır'ın sorunları çok ağır, insanların sabrı azalmış durumda. Şimdi hükümetin iş yapması gerekiyor; hem de hızılı bir biçimde.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung, “Eski Yüzlerle Yeni Başlangıç” başlığını taşıyan yorumunda özetle şu görüşlere yer veriyor:

“Yeni kabinede İslamcılar yok. Buna karşılık teknokratlar ve Hüsnü Mübarek döneminde kariyer yapmış kişiler bulunuyor. Bu, 12 ay içindeki dördüncü hükümet. İslamcılar meşruiyeti olmadığı gerekçesiyle hükümete katılma niyeti taşımadıklarını açıklamıştı. İslamcıların neredeyse üç haftadan bu yana süren protestoları, Biblavi’nin işini daha da güçleştirecek. Kabinede, Lahey’deki Savaş Suçları Mahkemesi’nin eski bir yargıcı adalet bakanı olarak görev yapacak ama, onun da Mısır'daki bölünmeyi önleyip önleyemeyeceği kuşkulu. Sonuçta kabinenin kilit noktalarında Mursi’nin devrilmesinde aktif rol oynayanlar, örneğin Genelkurmay Başkanı ve Savunma Bakanı General Abdülfettah El Sisi var. Protestoculara karşı şiddet uygulaması emrini veren İçişleri Bakanı da hâlâ aynı görevde…”

Almanya İçişleri Bakanı Hans-Peter Friedrich, ABD Ulusal Güvenlik Kurumu'nun (NSA) Almanya ve diğer AB ülkelerinde telefon görüşmeleri ve internet yazışmalarını takip ettiği iddialarına ilişkin Parlamento Denetleme Konseyi'ne bilgi verdi. Friderich, bu tür izlemelerin kaçınılmaz olduğunu söyleyerek Alman vatandaşlarını kendi verilerini daha iyi korumaya çağırdı. Friedrich'in açıklamalarını yetersiz bulan muhalefet partileri ise Başbakan Merkel'ın halkı bu konuda aydınlatmasını talep etti. Frankfurter Rundschau gazetesinin konuya ilişkin yorumu şöyle:

“İçişleri Bakanı Hans-Peter Friedrich'i eleştirenler birçok konuda haklı. Ancak dijital casusluk skandalı konusunda, Başbakan Angela Merkel'ın göreve başlarken ettiği yemini bozduğu suçlaması yerine, iş başına geldiklerinde kendileri ondan farklı olarak ne yapardı, buna değinseler daha iyi olmaz mıydı? Bu doğrultuda ilk adım Fransa ile İngiltere'nin hizaya getirilmesi olurdu ki bu da azımsanmayacak bir iş değil. Bunun kadar zor olan başka bir şey de özgürlük haklarına ilişkin ihlallerin teknik olarak nasıl önüne geçilebileceği. Şimdiye kadar hükümetler ve muhalefet, siber saldırılara karşı kendini nasıl koruyabilecekleri konusunda vatandaşı yalnız bıraktılar. Şimdiye kadar yapılanlar yeterli değil ve mevcut durumun muhalefetin de yapıcı önerileriyle değişmesi gereklidir.”

Nürnberger Nachrichten gazetesinin aynı konudaki yorumuna geçiyoruz:

“Friedrich gibi uzman bir politikacının dijital casusluk faaliyetleri sayesinde Almanya topraklarında olası terör saldırılarının önlendiğini söylemesi, daha sonra bu ifadeleri düzeltmesi, ardından ayrıntıya girmek istememesi olacak şey değil. Parlamento Denetleme Konseyi ve İçişleri Komisyonu üyelerinin kendileriyle alay edildiği hissine kapılmaları pek de şaşırtıcı değil. Öte yandan Başbakan Merkel ile istihbarat birimlerinden sorumlu bakan Ronald Pofalla uzun bir süre sanki bu olayların onlarla bir ilişkisi yokmuş gibi tavır takındı. Bu duruma tahammül etmek güç, çünkü onların birincil görevleri arasında vatandaşları korumak gelmektedir.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen Çelik Akpınar

Editör: Hülya Schenk