Avrupa basınından özetler

AB üyesi Kıbrıs'ta ekonomik kaosun giderek derinleşmesi, basında geniş yer buluyor. Budapeşte'den Nepszava gazetesi yorumunda, Rusya'nın bu sorunda oynayabileceği rolü yorum sütunlarına taşıyor:

"Eğer Kıbrıs eurodan vazgeçerse, büyük olasılıkla Avrupa Birliği'nden de çıkmak zorunda kalır. Kıbrıs'ı AB'nin dışında sadece Rusya, özellikle de paralarını Kıbrıs bankalarına yatıran Rus milyarderler, kurtarabilir. Ancak burada sorun Rusya'dan gelecek böyle bir yardımın bedelinin inanılmaz derecede ağır olacak olması. Böyle bir durumda Kıbrıs tamamen Moskova'nın ilgi alanına girmiş olur. Gazprom, Ada'nın yakınındaki, Akdeniz'in derinliklerinde yatan güçlü doğal gaz kaynaklarından faydalanabilir. Rus güvenlik güçleri Suriye'deki varlığını uzun süre ayakta tutmayı başaramazsa, yeniden Kıbrıs'ta bir askerî üs inşa edebilir."

Avusturya'dan liberal Der Standard gazetesinin Kıbrıs'la ilgili yorumunda şu görüşler dikkat çekiyor:

"Tasarruf mevduatlarından yapılması planlanan kesintilere karşı protestolar, 'dış düşmanlara' yönelik saldırganlığın ilk işaretleri. Yaşananların nedenini daha çok Avrupa ya da Türkiye'de ya da az da olsa Rusya'da gören Kıbrıslıların sayısı hiç de az değil. Bu durum, AB'nin Brüksel ya da diğer başkentlerindeki üst düzey politikacılar için önemli bir uyarı teşkil etmek zorunda. Bu liderler tasarruf planlarının toplumsal sonuçlarını tamamen hafife aldı, eğer AB üyesi bir ülke sallantıda ise, insanlar korkuya kapılır. Yunanistan, İspanya bunu memnuniyetle karşılayacaktır."

İspanya'dan El Periodico da ABD Başkanı Barack Obama'nın Ortadoğu gezisini yorumluyor. Obama'nın gezisinden beklentilerin düşük olduğunun belirtildiği yorumda, şu satırları okuyoruz:

"ABD'nin İsrail'deki saygınlığı önemli oranda azalmış durumda. ABD Başkanı'nın daha önceki ziyaretlerinde İsrail ve Filistinliler arasındaki sorun gündemin ilk sırasında yer almıştı. Bu soruna bir çözüm ya da buna benzer bir çare hiçbir zaman bulunamadı. Şimdi bu konu, gündemin ikinci sırasında bile yer almıyor. Obama beraberinde barış müzakereleri için bir plan da götürmüyor. Bu ziyaret önemsiz sonuçlarla sona erecek. Obama, Ortadoğu sorununun ikinci görev dönemini gölgelemesini istemiyor. İsrail Başbakanı Benyamin Netanyahu ise siyasi açıdan kendisini biraz olsun güçlenmiş hissedebilir."

İtalya'dan La Repubblica, 'Filistinliler'in öfkesi' başlıklı yorumda aynı konuyla ilgili olarak şu satırlara yer veriyor:

"ABD Başkanı Barack Obama'nın geçtiği yerlere Amerikan bayrakları, Obama'nın konvoyu Filistin Özerk Yönetim Konseyi Başkanı Mahmud Abbas'ın konvoyuna yetişmeden birkaç dakika önce asıldı. Obama'nın, üzerine kırmızı boyayla çarpı işaretinin yapıldığı fotoğraflarının bulunduğu afiş ve posterler ise sokaklardan toplandı. Sivil kıyafet içindeki gizli servis çalışanları ve polisler tam bir gizlilik içinde Obama'nın iki saatlik gezisinin huzur içinde geçmesini sağladı. Hava gergin, 'Ebu Mazen' lakaplı Mahmud Abbas'a karşı duyulan karamsarlık Ramallah sokaklarına yayılmış durumda. Bu durum hayal kırıklığı ve öfkeye dönüşüyor ve protesto her an patlak verebilir."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Hülya Schenk