Alman basınından özetler

Lüneburg'da yayımlanan Landeszeitung gazetesi Öcalan'ın PKK mensuplarına "silah bırakın ve sınır dışına çıkın" çağrısı yaptığı mesajı şöyle değerlendiriyor:

"Öcalan’ın silah bırakma çağrısı, karamsarlık kokuyor. 14 yıllık hapis hayatından sonra Öcalan, liderden ziyade bir sembol figürü. Kollarının İmralı'dan PKK’nın tüm alt gruplarına kadar ulaşmasına imkan yok. Bazı terör hücreleri için Kürt halkının özgürlüğünden ziyade kârlı kaçakçılık yollarının kontrolünü elinde tutmak önemli. Bazıları ise 'Büyük Kürdistan’ hayalleri kuruyor. Ama çağın gerekleri imdada yetişiyor. Bu kanlı çatışma, 'Anadolu Kaplanları'nın ekonomik açıdan bölgesel güç olma yolundaki etkileyici sıçrayışında omuzlanmak zorunda kaldığı en ağır yük. Ve Kürtlerin savaş yorgunluğu, halk arasında PKK'ya olan desteğin erimesine yol açıyor. Tam da Kürtlerin Irak'ta özgüvenini kazandığı bir dönemde.”

Nürnberger Nachrichten gazetesinin konuya ilişkin yorumunda ise şu satırları okuyoruz:

"Bir barış anlaşmasını iki tarafın da yandaşlarına gerekçelendirmesi gerekiyor. Öcalan'ın çağrısının ve Erdoğan'ın olumlu tepkisinin oluşturduğu tüm sevince rağmen, unutulmamalıdır ki, iki tarafın da üzerindeki baskı önümüzdeki aylarda azalmaktan çok daha da artacaktır. Sabit fikirli PKK yandaşları, öldürülen isyancıların hayatlarını boş yere mi kaybettiğini soracaktır. Yine aynı şekilde bazı beton kafalı Türkler de anavatanın sonunun geldiğine dair felaket senaryoları yazacaktır. Silahlı mücadelenin sonu geliyor olabilir. Evet, en önemli ilk adım atıldı ama nihaî çözüme ulaşana kadar bu süreç, birçok tehlike ve geri tepmelerin tehdidi altındadır."

Frankfurt Oder'de yayımlanan Märkische Oderzeitung da Öcalan'ın çağrısının, parçalanmış örgüt içinde ne kadar başarılı olabileceğini sorguluyor.

"Her şey şimdi PKK içindeki duruma bağlı. Zira sayısız fraksiyona bölünmüş olduğu görülen parti, hâlihazırda Suriyeli Kürtlerin giderek güçlenen etkisinden fayda sağlıyor. Öte yandan bu durum, bir Kürt devleti kurma fikrini daha yakın bir geleceğe taşıyabilir ve yeni çatışmalara neden olabilir. Ama Öcalan'ın barış açıklaması bunun gerçekleşme ihtimalini ortadan kaldırabilir. Tabii eğer düşündüğü gibi, gücü hâlâ elinde bulunduruyorsa."

Frankfurter Rundschau gazetesi de başlatılan barış sürecinde her iki tarafın da desteği hak ettiğini vurguluyor.

"Muhtemelen şu an bir çatışmanın noktalanma sürecinin başlangıcına tanık oluyoruz. 30 yıldır Türkiye'nin iç politikasını felce uğratan, Avrupa'ya yakınlaşmasını frenleyen, on binlerce kişinin ölümüne yol açan ve Güneydoğu Anadolu'dan milyonlarca kişinin Türkiye'nin batısındaki büyük kentlere göç etmesine neden olan bir çatışmanın. Bu, askerî yollarla kazanılamayacak bir çatışmaydı. Bunu Öcalan da Türk hükümeti de aynı şekilde anladı. O nedenle her iki taraf da desteği hak ediyor.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Demir

Editör: Beklan Kulaksızoğlu