1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

24.03.2004 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Tuba Tunçak24 Mart 2004
https://p.dw.com/p/AbvG

Alman basınında bugün Kıbrıs müzakereleri, Almanya’daki Göç Yasası ve iç güvenlik tartışmaları, Avrupa Anayasası konusundaki gelişmeler, Ortadoğu’da tırmanan şiddet ve bugün sona erecek olan CeBIT Fuarı ile ilgili yorumlar öne çıkıyor...

Frankfurter Allgemeine Zeitung adlı gazetede, İsviçre’de bugün başlayan Kıbrıs müzakerelerini ele alınıyor. Gazetede, ”Ada tarihinin, Zürih’ten 45 yıl sonra şimdi Bürgenstock’da yeniden yazılması bekleniyor” deniyor.

Essen’de yayımlanan Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Almanya’da Göç Yasası tartışmalarında öne çıkan, ”şüpheli yabancıların sınırdışı edilmesi” konusuna değiniyor. Muhalefetteki Hristiyan Birlik Partisi, iç güvenlik önlemlerinin artırılması kapsamında, bu maddenin de Göç Yasası’na eklenmesini talep ediyor. Gazetenin yorumu şöyle:

”Şüphelilerin sınır dışı edilmesi, terörle mücadele açısından çok büyük bir araç değil. Bunun yanında zanlıların faaliyetlerinin gözlenmesi daha büyük önem taşıyor. Yeşiller’in bu konudaki ayak diremesi, İslamcı tehlikenin hala küçümsendiğini ortaya koyuyor. Bu tavır son derece tehlikeli. Vatandaşlar, ölüm-kalım meselesinin kendi ülkelerine taşındığı bir dönemde, tüm politikacılardan öncelikle iç güvenlikle ilgilenmelerini beklemekte gayet haklılar.”

Berliner Zeitung adlı gazetede ise Ortadoğu’da tırmanan gerginlik konu ediliyor:

”Hamas’ın öldürülen ruhani lideri Şeyh Ahmet Yasin’in yandaşları, Yahudi devletine kanlı bir misilleme tehdidinde bulundu. Yahudiler, Müslümanlar ve Hristiyanlar için kutsal topraklar, kan ve kaosa boğulma tehlikesi ile karşı karşıya. Şiddet, sadece Ortadoğu’da tırmanmakla kalmayacak. Madrid saldırıları, Avrupa’nın terörden muhaf olamayacağını, trajik biçimde gösterdi. Bağımsız dünya teröre karşı birleşmeli.”

Nürnberger Zeitung adlı gazete, İsrail’in Şeyh Ahmet Yasin’e düzenlediği saldırıyı eleştiriyor. ”Yasin’in ortadan kaldırılması ile korkulan başa gelebilir” denilen yorumda, şimdiye kadar yerel düzeyde aktif olan Filistinli radikallerin uluslararası düzeyde faaliyet gösteren El Kaide’ye yaklaşabileceği belirtiliyor.

Hannoversche Allgemeine Zeitung, bugün sona eren Bilişim ve Telekomünikasyon Fuarı CeBIT’i konu ediyor. Gazete, yeni teknolojiler sayesinde bilişim sektörünün yeniden canlandığını kaydediyor. Üçüncü kuşak cep telefonları ve kablosuz iletişim araçları, bu yeni teknolojilere örnek gösteriliyor. Yazıda, olumlu fuar bilançosuna rağmen bazı katılımcı firmaların beklentilerinin karşılanmadığı belirtiliyor.

Frankfurter Rundschau adlı gazete, Polonya’nın ortak Avrupa Anayasası konusunda uzlaşma sinyalleri verdiğini belirtiyor. Gazete, Irak Savaşı sırasında ABD’yi, İspanya gibi AB üyelerinin yanı sıra Polonya gibi üyeliğe yeni kabul edilen ülkelerin de desteklediğini hatırlatıyor. Yorum şöyle devam ediyor:

”Varşova, inanılmaz kayıplar verdiği bir öğrenme sürecinin sonunda bulunuyor. Bu sürecin siyasal galibi Avrupa. ABD’nin kendi menfaati için göğsüne bastırdığı yeni Avrupalılar, tekrar AB‘nin kucağına düştüler. İspanya seçmenlerin isteği, Polonya ise soyutlanma korkusuyla... "

Neue Osnabrücker Zeitung’da ise İspanya’nın uzalaşma sinyalleri vermesi üzerine anayasa taslağına karşı çıkan cephenin zayıfladığı belirtiliyor. Yorumda, Polonya’ya da uzlaşma yoluna gitmekten başka çare kalmadığı ifade ediliyor.