25.06.2010 -Avrupa basınından özetler

İtalya’nın başkenti Roma’da yayımlanan sol liberal eğilimli La Repubblica gazetesinin hafta sonunda Gelişmiş Yirmiler Grubunun bir araya geleceği Toronto’daki zirveyle ilgili yorumu şöyle:

“ABD Başkanı Barack Obama, Çin’e yönelttiği talebin aynısını Almanya’ya da yöneltiliyor. Diğer hiçbir ülkede olmadığı kadar kazandığından çoğunu harcayan Amerikalılar şimdi bütçe açığını kapatmaya çalışıyorlar. ABD kendi borç freninin ülkeyi yeni bir bunalıma sokmaması için, diğer ülkelerden aynı şeyi talep ediyor. Yani –kendi şartlarına göre yaşayan- Almanya ve Çin gibi ülkelerden, tüketimi artırmalarını istiyor. Ancak Almanya Başbakanı Angela Merkel –Alman kamuoyunda yaygın olan kanıyı temsilen- ‘ülke ekonomisinde etik unsurları’ göz önünde bulundurarak, borçları yük, tasarrufu ise erdem olarak görüyor. Bu nedenle Angela Merkel hafta sonundaki zirvede, oyunbozan konumuna yerleşebilir.”

İsviçre’de yayımlanan Neue Zürcher Zeitung ise üyelerinin ulusal tasarruf programları nedeniyle AB’nin savunma alanında beceriksiz kaldığı görüşünde:

“Avrupa, Afrika Boynuzu'nda korsan saldırıların engellenmesi için küçük istikrarlaşma adımlarına, Balkanlardaki anlaşmazlıkların giderilmesi ve Avrupa komşuluk politikaları gereği örneğin Gürcistan konusunda arabuluculuk girişimlerine yoğunlaşacaktır. AB Kosova, Afganistan ve Bosna gibi daha duyarlı, mali ve insani kaynak gerektiren operasyonları ABD olmadan sürdüremez. NATO’nun AB kanadı, tıpkı AB ortak güvenlik ve savunma politikaları gibi zayıf durumda. Ancak mali sıkıntılar karşılık anlayış, uygulamaya koyma becerisi ve işbirliğini güçlendirme fırsatı da olabilir.”

Avusturya’nın başkenti Viyana’da yayımlanan Die Presse gazetesiyse ABD Başkanı Barack Obama’nın Afganistan’daki NATO birliklerinin komutanı Amerikalı General Stanley McChristal’ı görevden alarak yerine General David Petraeus’u atamasını değerlendiriyor:

“ABD Başkanı Obama, Afganistan misyonundaki en yetkili askerinin sadakatini kendine has şekilde dile getirmesini kabullenemedi, kabullenmek istemedi. Kendini bilmez generalini görevden aldı. (…) Ancak sorun görevden alınanın yerine başka birini getirmekle çözülmeyecek. Afganistan’daki direnişçiler karşısında zafer kazanılamayacağını Sovyetler Birliği ve İngilizler de tecrübe etmişlerdi. Afganistan’ı dize getiren yegâne ismin Cengiz Han olduğu söylenir. O zamanlar devletler hukuku ve yaygın kitle iletişim araçları yoktu, direnişçiler o dönemlerde henüz uyduruk el yapımı bombaları standart teçhizatları arasına almamıştı.”

İsveç’in liberal eğilimli gazetelerinden Dagens Nyheter de bugünkü yorum sütunlarına Amerikan Başkanı Barack Obama’nın Afganistan stratejisini taşımış:

“ABD’nin Afganistan'dan “çıkış” stratejisi olması iyi bir şey. Siyasi gözlemcilerin ‘yabancı birliklerin Afganistan'dan çekilmesinin ardından ülkenin ne duruma düşeceği' yönündeki endişelerini de paylaşmamak elde değil. Taliban'ın çoğu kadın olmak üzere çok sayıda Afgan'ın hayatına son vermeyeceğini kimse garanti edemez. Belki de Batı dünyasındaki güvenlik durumu da kötüleşebilir. Bunlar tabii ki kötümser öngörüler. Ancak diğer alternatiflerin daha kötü bir tablo ortaya koyduğu da göz ardı edilmemeli.”

© Deutsche Welle Türkisch

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Ahmet Günaltay