25.10.2010 - Alman basınından özetler

Bielefeld merkezli Neue Westfälische adlı gazete, “Amerikan muharip birlikleri Irak'tan resmen çekilmiş olsa da Irak Savaşı hâlen tarih olmuş değil” diyerek şu yorumu aktarıyor:

“Washington'daki sert tepkiler, gizli belgeleri yayınlayan Wikileaks'in askerlerle siyasilere nasıl bir darbe indirdiğini gözler önüne seriyor. Bu çapta belgelerin yayınlanması dünyanın en büyük ordularından birinin aşağılanmasıyla eş anlamlı. Ancak bu belgelerin geniş çaplı bir kamuoyu tartışmasını tetikleyip tetiklemeyeceği henüz bilinmiyor. Zira Amerika'nın şu sıralar seçim gibi başka dertleri var. Wikileaks'in, yayınladığı belgelerle büyük bir darbe indirmeyi başardığı konusunda şüphe yok. Ancak bundan ders çıkartılacağı varsayımı çok zayıf.”

Neue Osnabrücker Zeitung ise Wikileaks'in yayınladığı gizli belgelere ilişkin “Aslında yeni bir bilgi yok” derken, Washington ve Londra'nın sert tepkisinin nedenlerini irdeliyor:

“Asıl sorun Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı'nda bu belgelerin sızmasıdır. Zira bu kadar çok belgenin tüm güvenlik duvarlarını aşarak dışarıya sızması çok da güven verici değil. Zira bu durum, güven kavramının çok önemli bir rol oynadığı Irak ya da Afganistan'dakine benzer terör gerilla savaşları üzerinde olumsuz etkilere neden oluyor. Yönetimler, bir gün isimlerinin internette yer alma ihtimalinden çekinen muhbirlerle işbirliği yapamayacak noktaya gelecektir.”

Westfalen-Blatt gazetesi ise yayınlanan gizli belgelerle ifşa edilen gerçeklerin Irak halkında çok da infial yaratmadığına dikkat çekiyor ve “Irak halkı bunları yaşadı” diyor:

“İşkence ve cinayetler Saddam Hüseyin döneminde de vardı onun devrilmesinin ardından da sürdü. Başkan Bush Irak'ı örnek bir demokrasiye dönüştürmek istiyordu. Oysa Irak'ta hayatını kaybeden sivilin 15 bini aştığı tahmin ediliyor. Pentagon, belgeleri yayınlayan Wikileaks'e tepkili. Ama aynı şekilde Amerikan askerlerinin adaletsizliği engelleyememiş olmasına da büyük tepki duyulmalı. Zira olayları görmezden gelenler suça iştirak etmiş sayılır.”

Halle kentinde çıkan Mitteldeutsche Zeitung adlı gazete de “enformasyon gerillası” olarak nitelendirdiği Wikileaks'in, dünyanın süper gücüne çuvaldızı batırdığını savunuyor ve şu değerlendirmeyi aktarıyor:

“Ortaya çıkan görüntü açık. İyi niyetle yürütüldüğü belirtilse de lanet olası kirli bir savaştan sözediyoruz. Savaşlar, sorumluların arzusunun aksine pek de planlandığı gibi gitmiyor. Sonuç olarak makul gerekçelerle de olsa bir askeri harekâtın gerekliliğini savunanlara karşı temkinli olmalıyız.”

Frankfurter Neue Presse siyasilerin yanısıra Irak Savaşı'ndan sorumlu ve suçlu askerlerin çaresizce Irak Savaşı'nda yaşananların izlerini silmeye çalıştığını belirtiyor ve şu görüşe yer veriyor:

“Gerçekler acı verse de gün ışığına çıkartılmak zorunda. Wikileaks'in konuyu biraz daha aydınlatacak nitelikteki belgeleri yayınlaması olumlu. İnternetin olumlu yanları da var.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal

Editör: Murat Çelikkafa