1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

27 Mart 2013

Yeni Papa’ya yöneltilen suçlamalar, Kuzey Kore’nin tehdit politikası, Avrupa Merkez Bankası’nın yeni görevi ve Fransa’da işsizliğin artması, bugünkü Avrupa basınından seçtiğimiz yorumlar.

https://p.dw.com/p/184vk
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

Fransız Katolik La Croix gazetesi Arjantin kökenli yeni Papa Francisco’nun Arjantin’deki askerî dikta döneminde oynadığı role ilişkin olarak şu görüşlere yer veriyor:

“Arjantin’in karanlık günlerinde Katolik yetkililerin hep iyi şeyler yaptıklarını söylemek mümkün değil. Öte yandan gelişmelere şiddetin damgasını vurduğu, hukuk devleti prensiplerinden yoksun, her türlü muhalefetin sistematik olarak bastırıldığı bir ortamda tarihîn gidişatını değiştirmek üzere hiç kimse elinden gelen her şeyi yaptığını söyleyemez. Ama o dönemin ardından bir kimseye bu tür suçlamaları yöneltmek farklı bir şey. Ve o ülkede yapılan soruşturmaların ardından şimdi Papa olmuş olan kişiye yönelik suçlamaların dayanaksız olduğu da ortaya çıktı. Birilerinin şu an yaptığı şey, hiçbir kanıt olmaksızın yargısız infaza yönelik bir süreç izlenimi uyandırıyor.”

Muhafazakâr Polonya gazetesi Rzeczpospolita, “Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim’in füzelerle oyunu” başlıklı yorumunda, Kuzey Kore'nin füze testleriyle gündeme gelen tehditlerini konu alıyor:

“Diktatör Kim, bir kaç haftada bir düzenlediği füze denemeleri nedeniyle medenî dünya halklarının zihninde sürekli canlı kalan bir kişilik. Bu defa Kim, ABD’ye, örneğin Hawai’ye saldırı tehdidi ile Avrupalıları ve Amerikalıları kahvaltı sofrasında korkuttu. Uzmanlara göre sadece Hawai değil, Alaska’nın bir bölümü de Kuzey Kore füzelerinin menzili dahilinde. Yani korkulacak somut nedenler var. İşte Kim’i asıl ilgilendiren de insanların endişelenmesi. Diktatör Kim, saldığı bu korku sayesinde zengin komşuları ya da Batılılar karşısında bir şeyler elde edebiliyor. Her şeyden önce de en önemli şeye, mevcut statükonun korunması hedefine ulaşmış oluyor.”

İsviçre gazetesi Neue Zürcher Zeitung, Avrupa Merkez Bankası’nın Euro Bölgesi’ndeki bankaları denetleme konusundaki yeni işlevini yorum sütununa taşımış:

“Avrupa Merkez Bankası’nın Kıbrıs vakasında banka sektörüne doğrudan müdahale edecek araçları henüz bulunmuyordu. Ama Avrupa Merkez Bankası Yönetim Konseyi dolaylı olarak yeni sorumluluğunu üstlenerek sorunun çözümünde gaza bastı. Avrupa Merkez Bankası ileride bankaların denetiminde farklı araçlar kullanacak, ancak hedef aynı kalacak. Devamlılığı olmayan modellere sahip bankalar tasfiye edilecek, sermayesi az olan bankalara sermaye kazandırılacak ve yeniden yapılandırılacak. Ancak Avrupa Merkez Bankası’nın yeni görevinin, bankanın adına gölge düşürme riskleri de bulunuyor. Ulusal denetim mekanizmalarının başarısız kaldığı göz önünde tutulduğunda, güçlü bir Avrupa denetim makamının, ulusal bazı nedenlerle ağırdan alan makamların tersine, zayıf konumdaki bankalara sert müdahalede bulunmasını acil bir gereklilik olarak dayatıyor.”

Muhafazakâr Fransız gazetesi Le Figaro ise yorumunda Fransa'da işsizliğin yeniden tırmanışa geçişini irdeliyor ve her alanda silbaştan yapılması gerektiğini belirtiyor:

“Yeni istihdamı kolaylaştırmak üzere çalışma hukukumuzu tıpkı komşu ülkelerdeki gibi reformdan geçirsek acaba nasıl olurdu? Ve para kazanma olanağı az olan her türlü işin, tamamen işsiz olmaktan daha iyi olduğu düşüncesini bir benimseyebilsek acaba nasıl olurdu? Cumhurbaşkanı François Hollande, yarın halka hitaben yapacağı konuşmasında, başlıca hedefinin işsizliğin azaltılması olacağını söyleyecektir. Ancak bu hedefe ulaşabilmek için her şeyin altüst edilmesi gerektiğini de halka anlatmak durumunda. Ve üç milyondan fazla yeni işsizin doğmasına yol açacak sözde sosyal bir modelin bu nitelemeyi hak etmediğini de halka izah etmek zorunda. Peki ama acaba Cumhurbaşkanı Hollande bunları anlatma cesaretini gösterebilecek mi?”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen Çelik Akpınar

Editör: Beklan Kulaksızoğlu