28.07.2010 - Alman basınından özetler

Tagesspiegel gazetesi, Avrupa’nın Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne üyeliği konusunda adeta ikiye bölünmüş olduğuna dikkat çekiyor:

"Bu sadece bir tesadüf müydü yoksa planlandı mı? İngiltere başbakanı Ankara’da Türkiye’nin hızla birliğe üye olmasından yana olduğunu söylüyor Alman dışişleri bakanı ise Türkiye’nin halihazırda birliğe üye olmaya hazır olmadığı yönünde bir görüş ortaya koyuyor. Alman Bakan Westerwelle bu tutumuyla bugüne kadarki liberal tutumundan vazgeçmiş ve Başbakan Merkel’ın ‘imtiyazlı ortaklık’ önerisinden yana tavır almış görülüyor. Süreci geciktiren böyle bir tutumu benimseyebilirsiniz. Ancak o zaman Türkiye'nin de bunu fark etmesinin önüne geçemezsiniz. Türkiye şimdiden artan oranda Avrupa’dan uzaklaşarak kendisine önemli bir bölgesel güç olarak yer edinmek için yüzünü Ortadoğu’ya dönüyor.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi ise Avrupa Birliği’nin İzlanda ile başlattığı üyelik müzakerelerini mercek altına alıyor:

"Gayet tabii ki İzlandalılar tarihi ve kültürel olarak Avrupa’nın bir parçası. Ve şayet isteselerdi çoktan AB’ye üye olabilirlerdi. Başlayan üyelik müzakereleri, İzlandalıların çok hassas oldukları balıkçılık sanayisi olmasa hızla sonuca ulaşabilir. Ağır finans ve bankacılık krizinin ardından AB ve Euro tüm şüphelere rağmen kurtarıcı olarak görülüyor. İzlandalılar üyeliğe hazır. İsteyip istemediklerini ise müzakerelerin sonunda yapılacak referandum gösterecektir.”

Süddeutsche Zeitung gazetesi İzlanda'nın güçlü üyelik perspektifinin nedenlerini öne çıkartıyor:

"Izlandalıların Avrupa ailesinin koruma kalkanından faydalanmak istemesi, uluslararası finans kriziyle edindiği tecrübe sonrasında çok anlaşılabilir bir durum. Avrupalıların onları birliğe kabul etmek istemesinin nedeni hayırseverlik değil tabi ki. Zira AB jeostratejik çıkarlarının peşinde. Buzulların erimesiyle Kuzey Kutbu'nda yeni ticaret yolları şekilleniyor ve doğal kaynaklara erişim kolaylaşıyor. İzlanda'nın birliğin bir üyesi olmasıyla birlikte AB de Kuzey Kutbu'ndaki ticaretin bir parçası olacaktır. Dolaysıyla İzlanda'nın üyeliği her iki taraf açısından da kazançlı.”

Almanya'da Duisburg'da geçen hafta sonu düzenlenen Aşk Geçidi'nde yaşanan facianın sorumlularına ilişkin hararetli tartışmalar da sürüyor. Westdeutsche Allgemeine Zeitung gazetesinde şu dikkat çekici yorum yer alıyor:

“Otopsi raporlarına göre 20 kişi göğüslerindeki ezikler yüzünden yaşamını yitirdi. Yani Duisburg kenti yöneticileri ve polis yetkilileri, Pazar günü düzenledikleri basın toplantısında söyledikleriyle aileleri yanılttı. Kamuoyuna utanmadan yalan söylediler. Çünkü onlar facianın tünelin dar olmasından kaynaklanmadığını bazılarının tünelin arkasından festival alanına daha hızlı ulaşabilmek için merdivenlere tırmandıklarını ve oradan düşerek hayatlarını kaybettiklerini söylemişlerdi. Hatta bazı kişilerin oyunun kurallarına uymadıklarını da söylediler. Oysa kurbanlar ezilerek öldü. Otopsi yetkililerin yanıltma girişimini boşa çıkardı.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Değer Akal

Editör: Beklan Kulaksızoğlu