1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

28 Ekim 2013

NSA’nın Almanya Başbakanı Merkel’ın telefonlarını dinlemesi skandalı, Çek Cumhuriyeti’ndeki meclis seçimleri ve Suudi Arabistan’da kadınların otomobil kullanma yasağına karşı kampanyası, öne çıkan konular…

https://p.dw.com/p/1A75M
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Bonn kentinden General Anzeiger gazetesi, Amerikan Ulusal Güvenlik Kurumu NSA’nın dinleme faaliyetlerini konu alıyor:

“Amerika sadece Merkel’e değil, diğer önemli müttefiklerine de sürüngen muamelesi yapıyor. Obama'nın bağlayıcılığı bulunmayan lâflar dışında sunabileceği bir şey de yok. Başkan, ulusal güvenlik çıkarlarının özel alanla ilgili küresel talepler doğrultusunda yeniden dengelenmesi gerektiğini söyleyip duruyor, ama sonuç yok. O zaman da şu açıkça ortaya çıkıyor: Washington NSA’nın artık kamuoyuna yansıyan bu gözetleme çılgınlığının boşanma nedeni olduğunu kavrayamıyor.”

Sosyal Demokrat Parti, Başbakan Angela Merkel’in NSA tarafından dinlenmesiyle ilgili olarak mecliste bir araştırma komisyonu kurulmasını talep etti. SPD Genel Sekreteri Andrea Nahles, dinleme skandallarını ortaya çıkaran eski NSA çalışanı Edward Snowden’ın bu komisyon için çok değerli bir tanık olacağını söyledi. Süddeutsche Zeitung bu talebi ele alıyor yorumunda:

“Teşekkürler Edward Snowden. Snowden’a davetiye gönderilmesi hukukî bir meseledir. Gönderilmemesi ise affedilemez. Snowden Alman topraklarına girer girmez iltica başvurusunda bulunabilir ve başvuru konusunda karar vermek zorunluluğu var. Bu da hukukî bir mesele. Ancak kanunların ruhu bu soruya çok açık bir şekilde ‘evet’ yanıtı veriyor. Ama iltica her zaman siyasî bir karardır.”

Berlin’de yayımlanan Tagesspiegel ise Çek Cumhuriyeti'ndeki meclis seçimlerini ve seçimlerden ikinci güç olarak çıkan milyarder popülist Andrej Babis’in başarısını konu alıyor.

“Babis, böylesine bir başarıyı muhtemelen kendisi bile beklemiyordu. Şimdi gerçekten sorumluluk üstlenmek dışında seçeneği kalmadı. Bunu yaparken seçim kampanyalarındaki gibi profesyonel davranmasını dilemek gerek. Çünkü ülkede yeterince sorun var. Devlet idaresini daha verimli hale getirmek ve erken hükümet değişiklikleriyle geçen yılların ardından nihayet yeniden biraz istikrar ve sükunet, atılması gereken ilk adım olacaktır. Zira komünistlerin yüzde 15’i aşkın oy oranıyla elde ettiği başarı bir uyarı işaretidir.”

Suudi Arabistan'da aktivist kadınlar, otomobil kullanma yasağını protesto için Cumartesi günü direksiyon başına geçerek sivil itaatsizlik eylemi gerçekleştirdi. En az 14 kadının gözaltına alındığı belirtiliyor. Frankfurter Allgemeine Zeitung'un yorumu şöyle:

“Salt mantıkî açıdan bakıldığında, Suudi ahlâk bekçilerinin korktuğu ahlakî çöküş, kadın ve erkeklerin yürümeyi öğrendikleri an gerçekleşmiş oldu. Yürümenin yasaklanması sadece pratik olmamakla kalmayıp, aynı zamanda son anlamına gelirdi. Bu sorunun çözümü için bir diğer imkân, kadın ya da erkeğin yasaklanması olurdu, ki buna Suudi mollaların bile cesareti yetmez. Bırakın umutlar koşsun. Ya da kısaca, bırakın herkes otomobil kullansın!“

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Beklan Kulaksızoğlu

Editör: Ayhan Şimşek