Alman basınından özetler

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Suriyeli muhalefetin Berlin'de Beşar Esad sonrası dönem için sunduğu plana eleştirel yaklaşıyor:

“Ülkelerini on yıllardır görmemiş sürgündeki Suriyeliler, Esad’ın devrilmesini hızlandırmak yerine, sonu gelmez koltuk kavgası ile bloke ediyor. Berlin’den gelen fikirler iyi niyetli. Ama sürgündeki muhalefetin Suriye’de kökleri bulunmadığından ortaya koydukları fikirler boşlukta asılı kalmaya mahkum. Suriye Ulusal Konseyi ve Berlin’deki muhaliflerin Suriye içindeki muhalefetle konuşmaya bile yanaşmaması iyiye işaret değil. Suriye’de cinayetler devam ediyor. Rejim askerleri geri çekilmiyor, sayıları 2 bini bulan yerel asi gruplar bir gerilla savaşı veriyor. Berlin’deki fikir cimnastiği ile Suriye’nin gerçekleri arasında derin bir uçurum var.”

Münchner Merkur gazetesinin yorumu da aynı yönde:

“The Day After - Ertesi Gün gibi pek de orijinal olmayan bir ad altında sunulan planda, ‘belli kişilerin keyfî iktidarıyla yönetilen Suriye'nin hukuk devletine dönüşmesi gerektiği' söyleniyor. Kulağa iyi geliyor ama bunu kim garanti edecek? Bir iktidar boşluğu oluşmasını, İslamcıların darbe yapmasını, teröristlerin ortaya çıkmasını, Hrıstiyanların sürülmesini, Esad’ın da mensubu bulunduğu Alevi cemaatin katliamlara kurban gitmesini kim önleyecek? Herhalde muhalif asiler değil.”

Münster kentinde yayımlanan Westfaelische Nachrichten gazetesinin yorumu ise şöyle:

“Suriyeli mülteciler akın ediyor, Türkiye sınırlarını kapatıyor, muhalefet bölünmüş durumda ve hafiyeleri kendi halkına karşı günah işlemekten kaçınmadığı için Esad hâlâ görevde. Üstüne üstlük bölgesel ve bölgeler arası çatışmalar ufukta belirmeye başlıyor. Rusya, Çin, Suudi Arabistan, İran, Şiiler, Sünniler, Kürtler… Hepsi işin içinde. Bir ülke iç savaş ve intikam sarmalının içine sürükleniyor.”

Almanya'da emeklilik yaşında çalışmaya devam edenlerin sayısı hızla artıyor. Bild gazetesi bunu olumlu bir gelişme olarak görüyor:

“Hayat 66'sında başlar… Almanya'da giderek daha fazla emekli için Udo Jürgens'in bu şarkısı, yeni yaşam tarzı haline geliyor. Emeklilik yaşındaki yaklaşık 800 bin kişi çalışıyor. Bu, şimdiye kadarki en yüksek rakam. İyi yanı, çoğunun bunu gönüllü olarak yapması. Emekli maaşının yetmemesinden değil, canı öyle istediği, çalışmaktan keyif aldığı için. Sağlığı yerinde ve iş görür durumda olduğu için. Yaşamın ortasında yer almaya devam ettiği, kendisini yaşlı hissetmediği için. Bu güzel bir gelişme.”

Berlin'de yayımlanan Tageszeitung ise aynı görüşte değil:

“Düşen emekli maaşları nedeniyle hızla artan sayıda yaşlı, mini işlerde çalışıyor. Bunlar yönetici ya da eczacı değil. Ağırlıklı olarak basit hizmet işlerinde çalışıyorlar. Temizlik, raf toplama, göz kulak olma gibi. 75 yaşının üstünde olsalar da. Geçtiğimiz yıllarda emeklilik sisteminde yapılan her reform, yaşam boyunca derinleşerek gelen mevcut toplumsal uçurumu daha da kötüleştiriyor. Bu sonuçları, yaşlılıkta yaşamın renklenmesi, imkanların çeşitlenmesi olarak gören pek çok kişi var. Yetmiş yaşına gelip bilgisayar önünde oturmak yerine market raflarının önünde eğilip kalkmak zorunda kaldıklarında çok şaşıracaklar.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Beklan Kulaksızoğlu

Editör: Hülya Köylü