1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

Hülya Topcu29 Kasım 2013

Avrupa basını birbirinden farklı konuları ele alıyor. Vilnius'taki zirve, İtalya'daki siyasi gelişmeler ve Almanya'daki koalisyon mutabakatı yorum konularından bazıları.

https://p.dw.com/p/1AQa4
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

İtalya'dan Corriere della Sera gazetesi bugünkü sayısında, Litvanya'nın başkenti Vilnius'ta yapılan Avrupa Birliği Doğu Ortaklığı Zirvesi'ni ele alıyor. "Putin'in ekonomik şantajları" başlığını taşıyan yorum şöyle:

"Avrupa yüzünü Doğu'ya dönmek istiyor. Gürcistan ve Moldova ile sağlanan uzlaşmadan sonra Ukrayna ile de böyle bir bağ kurmayı istiyor. Vilnius'taki zirvede Avrupa'nın liderleri Ukrayna Devlet Başkanı Yanukoviç'e AB ile yakınlaşmanın mutlaka Rusya karşıtı olmadığını göstermeye karar verdi. Ancak Avrupa bunu gerçekten başarmak için Putin'in elinden ekonomik şantaj gücünü almak zorunda olduğunu biliyor."

İspanya'dan El Pais gazetesi ise eski Başbakan Silvio Berlusconi'nin Senato'dan ihraç edilmesi kararını ele alıyor:

"Elbette Berlusconi bundan sonra da hükümeti sabote etmeye, işine karışmayı deneyecektir. Berlusconi'nin dediği gibi, o parlamentoyu terkediyor, siyaseti değil. Yeterince zengin, birçok medya kurumu ona hizmet ediyor ve hâlâ milyonlarca insanın desteğine sahip. Ancak bu bağlılığın özellikle ev hapsi almasıyla sonuçlanacak yeni mahkeme kararlarının ardından da devam edip etmeyeceği görülecek. Ancak tüm göstergeler bir dönemin sona erdiğine işaret ediyor. Berlusconi 20 yıl önce yenilenme şansının öncüsü olarak ortaya çıkmıştı ama bunun fiyasko olduğu ortaya çıktı. Umut edilsin ki onun gidişi İtalyan siyaseti için yenilenmenin başlangıcı olsun."

Hollanda'dan de Volkskrant, Almanya'da Hrıstiyan Birlik Partileri ile Sosyal Demokrat Parti arasındaki koalisyon uzlaşmasını irdeliyor:

"Koalisyon uzlaşmasının sosyal yanları, Avrupa politikasının gelecekteki yönünü de gösteriyor olabilir. Merkel'in şimdiye kadarki, özellikle aynı zihniyete sahip kuzeydeki komşu ülkeler tarafından da büyük bir heyecanla birebir alınarak uygulanan sloganı, tasarruf tasarruf tasarruftu. Avrupa'daki sorunların karmaşıklığı nedeniyle bunları karşılayacak, bunlara yanıt olacak seçeneklerin de çeşitli ve çok olmasi iyi olur. Merkel'in Sosyal Demokrat Parti ile sağlamak zorunda olduğu uzlaşmanın yan etkisi olarak Almanya şimdi yıllardır dile getirilen, harcamaların artırılması yönündeki çağrılara ilgi gösterecek gibi görünüyor. Büyük Koalisyon buna rağmen Avrupa'daki krizle mücadelede yeni bir dönemin başlayacağını ilan edecek mi, bu, beklenip görülecek."

Fransa'dan Le Figaro ise bugünkü sayısında, ülkedeki işsizlik rakamlarının ekim ayında biraz olsun gerileme kaydetmesini analiz ediyor:

"Bu rakamlar çok yanıltıcı. Hükümet, kayda değer bir büyümenin olmadığı, çok sayıda işletmenin kapandığı, toptan işten çıkarmaların yaşandığı, öldürücü bir sonbabaharda işsizlerin sayısını azaltmayı başardı. Hokkabazlar bu durumda şu yorumu yapacaktır: Burada mutlaka bir hile yapılmış olmalı. Ve yapılıyor da. Sübvanse edilen işyerleri de hesaba katılıyor. Ama bu işyerlerinin sayısı 'pembe bir gelecek yutturmacası' için artıyor. Sonuç olarak bu işyerleri devlet tarafından finanse ediliyor ve dolayısıyla yeni borç kaynağı anlamına geliyor. İşsizlik geriliyor mu? Bu doğru değil. Sadece devlet tarafından sübvanse edilen yeni işyerlerinin sayısı artıyor."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Ercan Coşkun

Sonraki bölüme git Bu konuda daha fazla içerik

Bu konuda daha fazla içerik