34 yıl sonra gelen zafer
17 Şubat 2011
Bundesliga'da 5 Şubat'ta oynanması gereken ancak elverişsiz hava ve saha koşulları nedeniyle ertelenen Hamburg - St. Pauli arasındaki 21'inci hafta karşılaşması dün akşam yapıldı. Hamburg Imtech-Arena'da 57 bin seyircinin izlediği maçtan tarihi bir skor ortaya çıktı.
Hamburg kentinin iki takımı arasındaki ezeli rekabet Bundesliga tarihinin eskiye dayanan çekişmelerindendir. Ve bu iki takımın birbiriyle oynadığı maçlar her zaman çok konuşulur, ilgi uyandırır ve özellikle ateşli St. Pauli taraftarlarının taşkınlıkları güvenlik güçlerine fazla mesai yaptırır.
Asamoah’dan 3 puanlık gol
Bir kez daha karşı karşıya gelen iki takımın mücadelesinde Imtech Arena Stadı tribünleri yine tıklım tıklım doluydu. Lige bu sezon yükselen St. Pauli sezonun ilk yarısında inişli çıkışlı bir grafik çizip ilk yarıyı 15’inci sırada tamamlamış olsa da 2011 yılıyla birlikte yeniden toparlanma sürecine girmiş ve sezonun ikinci yarısında henüz yenilmemişlerdi.
Kahverengi-beyazlılar böyle bir tablo karşısında mücadele ettikleri ağabeylerini de üzdü ve sezon başında Schalke'den transfer edilen tecrübeli golcüsü Gerald Asamoah’ın 59’uncu dakika attığı kafa golüyle rakibini 1:0 yendi. St. Pauli bu sonuçla 1977 yılından beri Hamburg deplasmanında ilk kez kazandı.
St. Pauli teknik direktörü Holger Stanislawski'nin takımın birinci kalecisi Kessler'i keserek sürpriz yedek file bekçisi Pliquett'e forma vermesi, sadece otoriteleri değil, St. Paulili oyuncu ve taraftarları da şaşkına çevirmişti. Ancak Pliquett hocasını mahçup etmedi ve golden dört dakika önce Hamburglu Mathijsen karşısında çok önemli bir kurtarış yaparak galibiyete katkı sağlayan isimlerden biri oldu.
İkinci yarının en başarılı takımı
St. Pauli, bu sonuçla beşinci haftası geride kalan sezonun ikinci yarısındaki yenilmezliğini sürdürdü. Üç galibiyet iki beraberlik alan kahverengi-beyazlılar, topladıkları 11 puanla ikinci yarının en başarılı takımı oldu. Puanını 28’e yükselten St.Pauli ligde de 11’inci sıraya tırmandı. Hamburg ise 33 puanla 7’inci sırada yer aldı.
Maçın bitiş düdüğüyle birlikte sahaya koşan ve sevinç gösterileri yapan St.Pauli teknik direktörü Holger Stanislawski, “Bizim için anlamı büyük ve çok özel bir galibiyetti“ diye konuşurken, hayal kırıklığı yaşayan Hamburglu futbolculardan kaptan Heiko Westermann “Bu, Hamburg’a geldiğimden beri yaşadığım en acı verici gün“ şeklinde konuştu.
Maç sonrası tribünleri dolduran 45 bin Hamburg taraftarı evine üzgün dönerken, St. Paulili taraftarlar Reeperbahn’da sabaha kadar galibiyeti kutladı.
Westermann soyunup araba yıkayacak!
Karşılaşma öncesi iki eski Schalkeli Heiko Westermann ve Gerald Asamoah ilginç bir bahse girmişti. Kimin takımı kaybederse, üstü çıplak bir şekilde diğerinin otomobilini yıkayacaktı. İşi şansa bırakmayarak takımının galibiyet golünü atan ve iddiayı kazanan St. Paulili Asamoah, şimdi son model arabasının, Hamburg kaptanı Westermann tarafından yarı çıplak şekilde yıkanacağı günü iple çekiyor.
Hafta sonunda oynanacak Bundesliga’nın 23’üncü hafta karşılaşmalarında Hamburg 19 Şubat Cumartesi TSİ 16:30’da yine kendi sahasında, ligde zor günler geçiren Werder Bremen’i ağırlarken aynı gün ve saatte St. Pauli, lider Borussia Dortmund deplasmanına konuk olacak.
© Deutsche Welle Türkçe
Derleyen: Ufuk Çakır
Editör: Murat Çelikkafa