261109 Afghanistan Politik Westen

Afganlar gerek müttefik ülkeler, gerekse Afganistan hükümetinden umudunu kesmiş durumda. Ülkenin geleceğinden umutsuz olanlardan biri de 64 yaşındaki Hayatullah Refiki. Rejiki'nin ilk sözü “Batı ne istediğini bilmiyor” oluyor. Kandaharlı edebiyat doçenti ne zaman radyoyu açsa farklı şeyler duyduğunu belirtiyor. "Bir yandan Afganistan'daki birliklerin geri çekileceği konuşulurken, diğer yandan asker takviye edileceği yorumları ortada dolaşıyor" diyor. Refiki, duyduklarından hangisine inanacağını şaşırmış. Ona göre, bölgede asker bulunduran müttefik ülkelerin ve Afganistan hükümetinin tam olarak ne yapmaya çalıştığını anlayabilmek mümkün değil.

Refiki sözlerini şöyle sürdürüyor: "Kai Eide'nin yerine bir İngiliz, Afganistan BM özel temsilcisi olacaktı. Ancak Karzai İngilizler Taliban'la görüşmek istedikleri için buna karşı çıktı. Karzai, İngilizlerin kendi çıkarları için Taliban'la görüşmelerinden çekiniyordu. Şimdi kendisi Taliban'la görüşmek istiyor. Hepsinin amacı ne terörle mücadele, ne güvenlik, ne de yeniden yapılanma. Başka kimsenin bilmediği kendilerine göre amaçları var."

Haberler sürekli değişiyor

Birçok Afgan, ülkede bulunan çok uluslu askeri gücün Afganistan'ın çıkarlarını gözeten bir stratejiye sahip olduğuna inanmıyor. Afganistan'ın Helmand vilayetinde yaşayan 32 yaşındaki gazeteci Muhammed İbrahim Spesali, "Amerika, Almanya veya Kanada'nın buluştukları ortak bir nokta yok. Tüm bu ülkeler kendi ulusal çıkarları için buraya geldi. Ortak bir amaca sahip değiller. Bu ülkeler iyi birer dış politikaya sahip önemli demokrasiler. Ancak Afganistan'da şimdiden kaybetmiş durumdalar. Bunu Afganistan'da her gün görüyoruz. Bugün başka, ertesi gün bambaşka bir şey söylüyorlar" diye açıklıyor.

Hayatullah Refiki, beklentilerinin daha açık ifadeler duymak olduğunun altını çiziyor ve verilen sözlerin tutulmasını istiyor. Doğup büyüdüğü yer olan Kandahar'ın Afganistan'daki en tehlikeli yerlerden olduğunu kaydeden Refiki, her gün Taliban’ın şiddetine ve tehditlerine maruz kaldıklarını vurguluyor. Refiki, kendisine şu soruyu sormadan edemediğini belirtiyor. Refiki, "Yurtdışından gelen askerler terörün kökünü ne zaman kazıyacak? Tüm dünya terörü konuşuyor. Geçtiğimiz yıldan bu yana terör çok daha kötü bir hâl aldı. Üstelik sadece Afganistan'da değil. Pakistan'a bir bakın. Orada durum şimdiye kadar hiç olmadığı kadar kötü... Her gün bu yüzden yüzlerce insan hayatını kaybediyor. Bu nasıl terörle mücadele?" diye konuşuyor.

Kısacası Afgan halkı, Batı'nın Afganistan'daki planlarıyla ilgili, artık daha net yanıtlar vermesini bekliyor.

© Deutsche Welle Türkçe

Melanie Riedel, Najibullah Zeyarmal / Çeviri: Banu Ertek

Editör: Ayhan Şimşek