Avusturya'dan '"Kuma"

TBMM Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu’na sunulan bir araştırmaya göre, Türkiye’de en az 186 bin kadının kuması var. Avusturya yapımı "Kuma" adlı sinema filminde çizilen başkarakter Ayşe de bir eve kuma gidenlerden. Ancak İç Anadolu'nun bir köyünde yaşayan Ayşe, gelin olarak biraz uzaklara, Avusturya'nın başkenti Viyana'ya gider

Kumanın işi zor

Ailenin annesi Fatma, üzerine kuma getirilmesine razıdır, hatta bu onun fikridir, zira pençesine yakalandığı kansere yenik düştüğü anda eşinin ve çocuklarının emin ellerde olduğunu bilmek ister. Fakat ailenin iki kızı, neredeyse kendileri ile yaşıt olan kumayı kabullenmeye yanaşmazlar. Fakat kısa bir süre sonra, beklenmedik bir gelişme, ailenin tüm dengelerini alt üst eder.

Kadınlar da erkeklerin koyduğu kuralları aktarıyor

Panaroma bölümünde gösterilen "Kuma" filmini, 1982 Viyana doğumlu Umut Dağ yönetmiş. Kürt asıllı Umut Dağ, uyum tartışmalarına pek değinmeden, daha çok kapalı bir toplum içinden bir hikâye anlatıyor. "Problem aslında çok dipten bir problem. Çünkü erkeklerin koyduğu kurallar ve erkeklerin yaptığı baskıyı hep görüyoruz ama problem, o baskı, o değerler, o gelenekler o kadar dipten ki, kadınlar da o değerleri o gelenekleri bir sonraki kuşaklara vermeye çalışıyorlar" diyen Dağ, "Çünkü zannediyorlar ki, ellerinde başka birşey yok, ellerinde sadece o gelenekler var ve herşeyi o gelenekler üzerine kurmaya çalışıyorlar" şeklinde devam ediyor sözlerine.

Avusturya'nın Fatih Akın'ı olmaya aday

Umut Dağ geçen yıl 60 dakikalık "Papa" adlı filmi ile Almanca eğitim veren sinema yüksekokullarının mezunlarına verilen First Steps Ödülü’nün sahibi oldu. Şimdiden hakkında, Avusturya'nın Fatih Akın'ı olabileceği yönünde yorumlar yapılan Umut Dağ, Avusturya sinemasında kendine yer arıyor. Genç yönetmen, "Oyunculuğun çok yoğun ve çok doğal bir şekilde olması, Avusturya sinemasının en güçlü olan yönlerinden birisi. Bu benim için çok büyük ilham oldu, çünkü onu oyunculara öyle vermeye çalışıyorum, onu oyuncularımla öyle yaratmaya çalışıyorum ki karakterlerine o doğallığı versinler" şeklinde konuşuyor.

"Kuma" filminin başrollerini üstlenen Nihal Koldaş ve Begüm Akkaya'nın performanslarına bakılırsa, Umut Dağ bu çabalarında epey başarılı olmuş. Kuma olgusunu ve kadınların ataerkil değerleri savunarak kuşaktan kuşağa vermelerini irdeleyen yapım, izlemeye değer bir ilk film.

Kadın-erkek kavramları irdeleniyor

Festivale Türkiye'den katılan Emin Alper imzalı "Tepenin Ardı" erkek egemen kültüre eleştiri okları içerirken, Reis Çelik tarafından çekilen "Lal Gece" de çocuk yaşta evlendirilen genç kızlar konusuna ışık tutuyordu. Görünen o ki, Berlinale bu yıl doğrudan Türk Sineması'ndan ya da diğer ülkelerden Türkçe çekilmiş yapımlar arasından seçim yaparken, kadın-erkek kavramlarının irdelenmiş olmasına önem vermiş.

© Deutsche Welle Türkçe

Haber: Aydın Üstünel, DW Berlin
Editör: Başak Sezen