Dün değil, yarın değil, Şimdi!

“Dün olmadı, yarını beklemek istemiyoruz, hedefimiz şimdi”. Bu yıl, ikinci kez düzenlenen Türkiye festivalinin sloganı “Şimdi” ile izleyicilere, hem Türkiye’nin zengin kültür dünyasının bugünkü kesiti sunuluyor, hem de artık geçmişten kalan bakış açılarını değiştirmeleri gerektiği hatırlatılıyor.

Türkiye’den gelen sanatçılar kadar, Almanya’da yaşayan Türk kökenli sanatçıların daveti ile de festivalin üçüncü hedefi, Alman toplumuna uyuma katkıda bulunma hedefi gözetiliyor. Artık Almanyalı olan Türkler, geçmişten kalan folklor ve dönerden ibaret kültür imajını değiştirmek istiyorlar.

22 Kasım’da başlayan festival, Fazıl Say konseri ile açıldı. Festival izleyicileri klasikten, sufi müziğine, hiphop’tan rock ve etnik müziğe kadar 12 müzisyen ve grubun davet edildiği Stuttgart’ta, Türk müziğinin farklı yönlerini tanıma fırsatı buluyorlar.

Türk ve Alman edebiyatçılar

Edebiyat alanında Alman ve Türk yazarların buluşmaları var. Bu konuda önemli ayrıntılardan biri de, bu kez çevirmenlerin de festivale davet edilmesi ve iki dildeki çeviri sorunlarının tartışıldığı toplantılar düzenlenmesi. Alman ve Türk yazarların ortak okuma akşamları da iki dilin dinleyicisini de cezbedecek bir etkinlik.

Davetliler arasında Yaşar Kemal’den Bejan Matur’a Elif Şafak’tan Ahmet Altan’a; Alman yazarlardan Günter Grass’tan Alice Schwarzer’e, ama aynı zamanda Almanya’da yaşayan Türk yazarlar Emine Sevgi Özdamar ya da Feridun Zaimoğlu’na kadar farklı kuşaklar ve ekoller dikkati çekiyor.

Önyargılar değişecek

Stuttgart Şimdi - Now Festivali’nin sinema ayağı da zengin. Festival broşüründe yeni Türk filmleri, “Türk kültürüne ait tüm önyargılarınız değişecek” ifadesi ile sunuluyor izleyiciye. Nitekim, Stuttgart Belediye Başkanı Wolfgang Schuster de hedeflerinin, iki kültürü birbirine yakınlaştırmak amacıyla önyargıları yıkmak olduğunu söylüyor.

Stuttgart, bu yıl Türkler’in Alman toplumuna uyumlarının sağlanmasında en başarılı çalışma yapan belediye seçildi. Bu festival ile bir kez daha uyum konusunu ne kadar ciddiye aldığını göstermiş oluyor.

Sergiler de var

Stuttgart’daki festival fotoğraf, karikatür, resim sergileri ve kabare oyunları ile de zenginleştirilmiş. Ayrıca Alman toplumunun alışık olduğu, yemek, halı dokuma, boyama kursları da unutulmamış. Böylece festival izleyicilerine, zengin bir kültür haftasının ötesinde kalıcı anılar bırakılacak.