1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Frankfurt Avrupa’yı özlemiş

20 Eylül 2013

Yedi yıl sonra Avrupa sahnesine UEFA Avrupa Ligi ile çıkan Eintracht Frankfurt, Bordeaux’yu farklı yendi. Freiburg, Liberec karşısında üstünlüğünü koruyamadı. Trabzonspor ise galibiyetle başladı.

https://p.dw.com/p/19l05
Fotoğraf: Bongarts/Getty Images

Eintracht Frankfurt yedi yıl sonra çıktığı Avrupa sahnesine galibiyetle başladı. UEFA Avrupa Ligi 1’inci hafta maçında Fransız ekibi Bordeaux’yu ağırlayan kırmızı-siyahlılar rakibini 3-0 yendi.

F grubu mücadelesinde seyircisinin de desteğini arkasına alan Frankfurt ekibi, Commerzbank Arena’da oynanan maça hızlı başladı. Yeni transfer Vaclav Kadlec, henüz 4’üncü dakikada ofsayt kokan bir pozisyonda takımını 1-0 öne geçirdi. 16’ncı dakikada Marco Russ farkı 2’ye çıkardı ve ilk yarı bu skorla sona erdi.

Fransa kupası sahibi rakibi karşısında ikinci yarıya da hızlı başlayan Armin Veh’nin ekibi, 52’nci dakikada Fildişili oyuncusu Constant Djakpa’nın serbest vuruştan attığı golle skoru 3-0 yaptı.

Eintracht Frankfurt - Girondins Bordeaux
Djakpa, serbest vuruştan, Bordeaux ağlarını böyle havalandırdıFotoğraf: picture-alliance/dpa/Daniel Reinhardt

Bordeaux karşılaşmayı 10 kişi tamamlamak zorunda kaldı, 61’nci dakikada Lucas Orban, gole giden Stefan Aigner’i ceza alanı önünde düşürünce kırmızı kartla oyun dışı kaldı.

Eintracht Frankfurt kulübü sportif direktörü Bruno Hübner “Heyecan verici. Takımımız ve taraftarımız ilk maçta harika bir performans sergiledi. Takım baştan itibaren konsantreydi ve rakibe şans tanımadı. Eksiklerimize rağmen gücümüzü sahaya yansıttık” diye konuştu.

F grubunun diğer maçında İsrail ekibi Maccabi Tel Aviv, Kıbrıs temsilcisi APOEL ile 0-0 berabere kaldı. Bu grupta ilk hafta maçları sonunda Eintracht Frankfurt lider.

Freiburg üstünlüğünü koruyamadı

UEFA Avrupa Ligi’ndeki bir diğer Alman temsilcisi Freiburg ile Çek temsilcisi Slovan Liberec arasında oynanan mücadele 2-2 sona erdi. H grubu mücadelesinde Liberec’i sahasında ağırlayan Freiburg, 2-0 öne geçmesine rağmen bu üstünlüğünü koruyamadı ve 1 puana razı oldu.

Fussball UEFA Europa League SC Freiburg - FC Slovan Liberec
Freiburg iyi başladı, kötü bitirdiFotoğraf: picture-alliance/dpa

Freiburg 23’üncü dakikada Julian Schuster’in penaltı golüyle 1-0 öne geçti. 35’inci dakikada Admir Mehmedi ceza alanı dışından yaptığı şık vuruşla farkı 2’ye yükseltti. Ancak maçın görüntüsü ikinci yarıda değişti. Bu devrede Freiburglu oyuncuların hataları, maça damgasını vurdu. 67’nci dakikda Liberecli Vladislav Kalitvintsev’in 35 metreden yaptığı vuruşta Freiburg kaleci Oliver Baumann'ın elinden sektirdiği top ağlarla buluştu ve fark 1’e indi.

Bu golden 7 dakika sonra kendi yarı sahasından top çıkarmaya çalışan Freiburg takımında Mehmedi, pası rakibe verince, Michal Rabusic de bu ikramı geri çevirmedi ve takımına beraberliği getirdi.

78'inci dakikada Freiburglu Karim Guede ve 90+4'te Liberecli Serhiy Rybalka ikinci sarı kartlarını görerek oyun dışı kaldılar.

Maçı değerlendiren Freiburglu forvet Mike Hanke, “Söylenecek bir şey yok. İlk yarıda harika oynadık, daha sonra kalitemize yakışmayacak hatalar yaptık” dedi.

Grubun diğer maçında Portekiz ekibi GD Estoril’i deplasmanda 2-1 yenen İspanyol temsilcisi Sevilla, ilk hafta maçları sonunda H grubunun liderliğinde yer aldı.

Bordo-mavililer deplasmanda kazandı

Trabonspor UEFA Avrupa Ligi’ne üç puanla başladı. J grubunda mücadele eden bordo-mavililer, 1-0 geriye düştüğü maçta Kıbrıs temsilcisi Apollon Limassol’u 2-1 yendi. Trabzonspor bu sonuçla ilk haftayı lider tamamladı.

18’inci dakikada Gaston Sangoy'un penaltıdan attığı golle 1-0 geriye düşen Karadeniz ekibi, golden 1 dakika sonra Florent Malouda ile beraberliği sağladı. Trabzonspor, 86’ncı dakikada Yusuf Erdoğan'ın attığı golle skoru 2-1'e getirdi.

Grubun diğer karşılaşmasında İtalyan ekibi Lazio, Polonya'nın Legia Varşova takımını sahasında 1-0 mağlup etti ve ilk haftayı galibiyetle tamamladı.

UEFA Avrupa Ligi'nde ilk hafta maçları tamamlandı, alınan sonuçlar şöyle;

A grubu:

Valencia 0 – Swansea 3

St Gallen 2 – Kuban 0

B grubu:

Dinamo Zagreb 1 - Chornomorets Odesa 2

PSV Eindhoven 0 – Ludogorets Rasgrad 2

C grubu:

Salzburg 4 – Elfsborg 0

Standart Liege 1- Esbjerg 2

D grubu:

Maribor 2 - Rubin Kazan 5

Zulte Waregem 0- Wigan Athletic 0

E grubu:

Pandurii Targu Jiu 0 – Dnipro Dnipropetrovsk 1

Fiorentina 3 - Pacos de Ferreira 0

F grubu

Eintracht Frankfurt 3 – Bordeaux 0

Maccabi Tel-Aviv 0 – APOEL 0

G Grubu:

Dinamo Kiev 0 – Genk 1

FC Thun 1 - Rapid Wien 0

H Grubu:

Estoril Praia 1 – Sevilla 2

Freiburg 2 – Liberec 2

I Grubu:

Real Betis 0 – Lyon 0

Vitoria Guimares 4 – Rijeka 0

J Grubu:

Apollon Limassol 1 – Trabzonspor 2

Lazio 1 – Legia Varşova 0

K Grubu:

Sheriff 0 – Anzhi 0

Tottenham 3 – Tromsö 0

L Grubu:

Maccabi Haifa 0- AZ Alkmaar 1

PAOK 2 – Shakhter Qaraghandy 1

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır (SID/dpa/AA)

Editör: Başak Özay