Freiburg’dan buraya kadar
13 Aralık 2013
Kötü bir sezon geçiren ve ligde kalma mücadelesi veren Bundesliga ekiplerinden Freiburg’un Avrupa macerası da sona erdi. Gruptan çıkma şansı kendi elinde olan siyah-beyazlı takım bu fırsatı kullanamadı ve kulüp tarihindeki bir ilki gerçekleştirme şansını kaçırdı.
UEFA Avrupa Ligi son grup maçında grubun güçlü takımı Sevilla’yı ağırlayan Freiburg, rakibine 2-0 yenilerek Avrupa’ya veda etti. 15 bin 700 kişinin izlediği mücadelede İspanyol takımının gollerini Vicente Iborra (39.) ve Raul Rusescu (90+4) attı. Freiburg’lu Vladimir Darida'nın bir topu direkten döndü. Karşılaşmanın hakemi, ikinci yarıda yardımcı hakemin sakatlık geçirmesi nedeniyle beş dakika duran maçın sonuna 7 dakikalık oynanmamış süre ekledi.
Grubun paralel maçında Çek takımı Slovan Liberec, Portekizli GD Estoril’i 2-1 yenerek 12 puanlı lider Sevilla’nın ardından 9 puanla ikinci tura yükselen diğer ekip oldu. Freiburg 6 puanla üçüncü, 3 puanlı Estoril son sırada kaldı.
Frankfurt Avrupa'da tutundu
Bundesliga’da 10 haftadır maç kazanamayan ve puan cetvelinin alt sıralarına gerileyen Eintracht Frankfurt ise Avrupa’da bambaşka bir tablo çiziyor. Armin Veh’nin takımı F grubu mücadelesinde konuk ettiği Kıbrıs temsilcisi APOEL'i 2-0 yenerek altıncı maçında beşinci galibiyetini elde etti. Frankfurt ekibi bu sonuçla puanını 15’e yükseltti ve ikinci tura grup lideri olarak yükseldi.
19 yıl aradan sonra Avrupa kupaları macerasını yeni yıla taşıyan kırmızı-siyahlılar, Şampiyonlar Ligi tecrübesi olan APOEL karşısında Stephan Schrök (68.) ve Constant Djakpa’nın serbest vuruştan kaydettiği şık golle (77.) sonuca gitti. Commerzbank Arena’daki mücadeleyi 32 bin 400 kişi izledi.
Grubun diğer maçında Fransız temsilcisi Bordeaux’yu 1-0 yenen İsrail ekibi Maccabi Tel Aviv, 11 puanla ikinci tura çıkan diğer takım oldu. Grubu APOEL 5, Bordeaux 3 puanla tamamladı.
Avrupa’da Karadeniz fırtınası esiyor
J grubunda mücadele eden UEFA Avrupa Ligi’ndeki tek Türk temsilcisi Trabzonspor ise son grup maçında İtalya’nın Lazio takımıyla deplasmanda 0-0 berabere kalarak grubunu yenilgisiz ve lider olarak tamamladı. Trabzonspor bu sonuçla puanını 14’e yükselterek daha önce garantilediği ikinci tura kaldı. 12 puanlı Lazio da gruptan çıkan ikinci takım oldu.
Grubun diğer maçında Legia Varşova, Kıbrıs ekibi Apollon Limassol’u 2-0 yenmesine rağmen, her iki takım da Avrupa’ya veda etti.
İkinci tura yükselen ekipler
12 grupta oynanan karşılaşmalar sonrası UEFA Avrupa Ligi'nde grup maçları tamamlandı. Gruplarını ilk iki sırada tamamlayan 24 ekip, adını bir üst tura yazdırdı. Lider ve ikinci sırada tur atlayan takımlar şöyle oluştu;
Grup liderleri: Valencia, Ludogorets, Salzburg, Rubin Kazan, Fiorentina, Eintracht Frankfurt, Genk, Sevilla, Olympique Lyon, Trabzonspor, Tottenham, AZ Alkmaar.
Grup ikincileri: Swansea, Chornomorets, Esbjerg, Maribor, Dnipro, Maccabi Tel Aviv, Dinamo Kiev, Slovan Liberec, Real Betis, Lazio, Anji, PAOK.
UEFA Şampiyonlar Ligi'nde gruplarını üçüncü sırada tamamlayan Napoli, Benfica, Shakhtar Donetsk, Basel, Ajax, Juventus, Porto ve Viktoria Plzen'in de katılımıyla toplam 32 ekibin yer alacağı UEFA Avrupa Ligi ikinci tur kuraları 16 Aralık Pazartesi günü İsviçre'nin Nyon kentinde çekilecek. UEFA Avrupa Ligi'nde ikinci turun ilk maçları 20 Şubat 2014, rövanş mücadeleleri 27 Şubat 2014 tarihlerinde yapılacak.
© Deutsche Welle Türkçe
Derleyen: Ufuk Çakır
Editör: Ahmet Günaltay