1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

DAZ Sexualität Radioreportage

20 Nisan 2009

Hamburg’un St. Pauli semtindeki Reeperbahn Caddesi, Almanya’da “günah yolu” olarak adlandırılıyor. Bar, restoran, genelev ve seks-shopların bulunduğu cadde eskiden denizcilerin gözdesiymiş. Şimdi ise turistlerin.

https://p.dw.com/p/HYWO
Fotoğraf: picture-alliance/ dpa

Reeperbahn Caddesi'ni gezmek için dünyanın farklı ülkelerinden, kentlerinden insanlar geliyor. Turistler Dortmund, Thüringen Eyaleti’nin Nordhausen kenti, Polonya, New York, Stockholm, Salzburg, Dresden ya da Manchester kentinden geldiklerini söylüyor. Hamburglulara pek rastlanmayan caddenin efsanevi bir ünü var.

Reeperbahn efsanesi

DAZ Impressionen von der Hamburger Reeperbahn
Fotoğraf: DW / Hempelmann

Türkçe'ye “Reeperbahn Caddesi’nde gece saat yarım” şeklinde çevrilebilecek sözlerle başlayan şarkı, 1944 yılında çekilen "Büyük Özgürlük, 7 Nr." adlı filmin müziğiydi.

Siyah-beyaz film, barlardaki sarhoş erkeklerin, şuh kadınların yer aldığı sahneler nedeniyle Nasyonel Sosyalizm döneminde yasaklanmıştı. Bu yasak, Reeperbahn Caddesi’nin efsaneleşmesine ve “günah yolu” olarak adlandırılmasında etkili oldu. “Denizci Şapkası ve File Çoraplar” başlığı altında kent turları düzenleyen Martina, Hamburg’a dair bir efsane daha anlatıyor:

"Fuhuş geçmişte de her zaman vardı. Hamburg’da da deniz yolu üzerinde olması nedeniyle yaygındı. Burada ilk kez 13. yüzyılda fuhuştan söz ediliyor. St. Pauli’nin merkezinde eskiden bir rahibe manastırı bulunuyordu. Rivayete göre, o dönemde başlamış. Yani Hamburg’un hayat dolu rahibeleri..."

Zamanla yaşanan değişim

DAZ Impressionen von der Hamburger Reeperbahn
Fotoğraf: DW / Hempelmann

Bu bir gerçek mi, efsane mi? Reeperbahn Caddesi’nde bazen gerçek ile hayali birbirinden ayırmak mümkün olmuyor. Ama bir gerçek var ki, o da geçen yıllar içerisinde caddenin çok değişmiş olması. Ve kimileri caddenin bu halinden memnun değil.

Reeperbahn'ın eski halini bilen bir Hamburglu, memnuniyetsizliğini "Reeperbahn artık çok hoşumuza gitmiyor. Eskiden daha güzeldi. Havasını kaybetti. Sanki bir inşaat alanına dönüştü, artık güzel değil" sözleriyle dile getiriyor.

Sokağın müdavimleri

Reeperbahn Hamburg
Fotoğraf: dpa

Buna rağmen, St. Pauli’nin kızlarına hayranlık duyanların sayısı hala az değil. Reeperbahn Caddesi’ne çıkan yan sokaklardan biri Herbertstrasse’ye giren erkekler, beğendikleri kızları seçebiliyorlar. Sokağa kadınların girmesine ise izin verilmiyor. Sadece erkeklerin girebildiği sokaktaki vitrinlerde yarı çıplak, hatta çıplak kadınlar müşteri bekliyor.

Yıllardır sokağın sadık müşterilerinden olan Martin, eski eşinin kendisine istediğini veremediği için bu sokağa gelmeyi tercih ettiğini söylüyor. "Fahişeler genellikle, benim tanıdığım diğer kadınlara kıyasla çok farklı cinsel deneyimlere açık oluyorlar" diyen Martin, fahişelerin her zaman ulaşılabilir olmasını ve seksi tartışmamalarını, bu sokağa gelmesinin diğer nedenleri olarak gösteriyor.

Gece zevk, gündüz sefalet

Waffenverbot Reeperbahn
Fotoğraf: AP

Genelev sahiplerinden biri ise müşterilerin bu sokağı tercih etmesinde, yaratılan atmosferin de önemli olduğunu söyleyerek, genelevin içini anlatıyor: "Burada sağ tarafta bir dinlenme odası var. Şurada film seyrediliyor veya yemek yapılıyor... Ve şimdi de genelevin ana bölümüne geldik. Cinsel hizmetin sunulduğu odalar da burada. Odaların içi çok güzel döşeli... Her yatağın üzerinde büyük bir havlu var; böylelikle hemen değiştirilebiliyor."

80’li yıllarda AIDS’in yayılması ile bu bölgedeki seks ticareti de sanki masumiyetini kaybetti. Buna rağmen, burada hala eğlenmek mümkün, özellikle de geceleri. Gündüzleri göze çarpan sefalet, kadınların yorgun yüzleri, alkol, idrar ve çöp kokusuna ise dayanmak zor.

Geçtiğimiz yıl, Almanya’da silahın yasaklandığı ilk bölge Reeperbahn Caddesi oldu. Polis böylelikle burada şiddeti engellemeyi hedefliyor.

Ute Hempelmann / Çeviren: Jülide Danışman

Editör: Hülya Köylü