1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git
Güncel Videolar
Öne çıkan konular
Steinmeier'in Türkiye ziyaretiOrtadoğuTürkiye ekonomisi

Kıbrıs karar tasarısına Rusya’dan veto

Sema Emiroğlu22 Nisan 2004

Kıbrıs’ta Cumartesi günü referanduma gidecek olan Türk ve Rum halklarına, Annan Planı‘nın uygulanması konusunda güvence verilmesini amaçlayan karar tasarısı dün BM Güvenlik Konseyi’nde Rusya tarafından veto edildi.

https://p.dw.com/p/AbJO
Kıbrıs'ın her iki kesiminde yapılacak referandum için geri sayım başladı...
Kıbrıs'ın her iki kesiminde yapılacak referandum için geri sayım başladı...Fotoğraf: European Communities, 1995-2003

İngiltere’nin hazırladığı ve ABD‘nin desteklediği tasarı, 14 kabul oyu almasına rağmen, daimi üye Rusya’nın karşı çıkması nedeniyle karara dönüşemedi. Tasarı, BM Genel Sekreteri Kofi Annan’ın sunduğu rapor çerçevesinde, özellikle Rum tarafının güvenlik kaygılarını gidermek amacıyla Ada‘da yeni bir BM Barış Gücü kurulmasını öngörüyor ve silah ambargosu getiriyordu.

Gün boyunca yapılan istişare toplantılarında Rusya’nın başını çektiği 10 Konsey üyesi, tasarının oldukça karmaşık ve iddialı hükümler taşıdığını belirtti ve aceleye getirilmemesini istedi. Dün gece geç saatlerde sona eren görüşmeler sonrası sonunda aralarında Almanya, Fransa, Çin, Pakistan, Şili ve Brezilya’nın da bulunduğu ülkeler, ABD ve İngiltere’yi destekleme kararı aldılar, ancak Rusya tasarıyı veto etti.

"Tasarı referandumu etkileme girişimi"

Rus daimi temsilci vekili Gennadi Gatilov, tasarıyı, Ada‘daki referandumu etkileme girişimi olarak gördüklerini söyledi. Kıbrıs halkının hiçbir dış müdahale ve baskı olmadan oy kullanması gerektiğini vurgulayan Gatilov, tasarının teknik ve hukuki açıdan oldukça karmaşık olduğunu ve dikkatli biçimde değerlendirmek için daha fazla zamana ihtiyaç duyduklarını belirtti.

Oylamadan sonra söz alan Amerikalı ve İngiliz temsilciler ise, Rusya’nın veto kararından hayal kırıklığı duyduklarını bildirdiler. Rusya da dahil hiçbir üyenin, tasarının içeriğine karşı çıkmadığını, sadece zamanlama ve prosedür konusunda görüş ayrılığı bulunduğunu belirten temsilciler, referandumdan "evet" yanıtı çıkması halinde tasarıyı yeniden Konsey’e getireceklerini kaydettiler.

Rum tarafına destek

Gözlemciler, Yunanistan’la tarihe uzanan geleneksel ittifak ilişkisi bulunan Rusya’nın, bu vetoyla, referandumda ”hayır” oyu verme eğiliminde olan Rum tarafına açık destek verdiğini belirttiler. Kıbrıs’ın BM nezdindeki Rum büyükelçisi Andreas Mavroyiannis ise, ”Moskova, Amerika ve İngiltere’nin sadece Türkiye’nin çıkarları ve endişelerini dikkate aldığını düşündü ve durumu dengelemek için müdahale etti” dedi.