Lider, sezonun ilk yarısını yenilgiyle kapattı

Alman Birinci Futbol Ligi Bundesliga'da 2010-2011 sezonunun ilk yarısı, hafta sonunda oynanan 17'nci hafta karşılaşmalarıyla tamamlandı. 36 golün atıldığı haftada lider Dortmund, Frankfurt deplasmanında son dakikalarda yediği golle kaybederken, St. Pauli deplasmanında kazanarak, liderle arasındaki puan farkını 10'a indirme fırsatını kaçırmayan Mainz, averajla ikinci sırada yer aldı. Freiburg'dan 1 puan alabilen Leverkusen, bu iki ekibi takip ederken, haftayı farklı galibiyetlerle kapatan Schalke ve Bayern Münih, ikinci yarı için üst sıralardaki rakiplerine göz dağı verdi. Ligin son üç sırasını paylaşan Köln, Stuttgart ve Mönchengladbach için ise ikinci yarı hiç de kolay geçeceğe benzemiyor.

Frankfurt lideri devirdi

Eintracht Frankfurt deplasmanına konuk olan lider Borussia Dortmund, yenilgiyle başladığı ligin ilk yarısını yenilgiyle tamamladı. Geçen hafta FIFA kokartı takan Türk asıllı hakem Deniz Aytekin'in yönettiği maçta ev sahibi Frankfurt, golcü oyuncusu Gekas'ın 87'nci dakikada attığı golle rakibini 1:0 yenmeyi başardı. Yunan forvet, 14'ünü sezon golüne ulaşarak, gol krallığı yarışında ligin ilk yarısını lider tamamladı. Hafta içinde Sevilla deplasmanında zorlu bir UEFA Avrupa Ligi maçı oynayan Dortmund da ise yorgunluk ve konsantrasyon eksiklikleri göze çarptı. Sevilla maçında çok gol kaçıran Dortmund'un Arjantinli forveti Barrios, Frankfurt karşısında da etkisizdi. Bu yenilgiyle ilk yarıyı 43 puanla tamamlayan Jürgen Klopp'un talebeleri, Bayern Münih'in 2005 yılında elde ettiği 44 puanlık ligin ilk yarı rekorunu kırma fırsatını da kaçırmış oldu. Bu sezon ikinci mağlubiyetini alan Dortmund, sezona Leverkusen yenilgisiyle başlamıştı.

Teknik direktör Jürgen Klopp, yenilgiye rağmen, ikinci yarıdan itibaren mücadeleye kaldıkları yerden devam edeceklerini söyledi. Klopp; "Nihayetinde bu oyunda kaybetmek olduğunu da biliyorduk. Yarından itibaren oturup bugüne kadar hiç yapmadığım birşey yapacağım: Geriye dönüp, sezonun ilk yarısını analiz etmeye çalışacağım. Bugüne kadar sergilediğimiz performansla gururlanmamak mümkün değil. Hedefimizden sapacak kadar aptal olduğumuz da düşünülmesin. Ocak ayının ortasından itibaren yine iyi futbolumuzla geri döneceğiz. Planımız bu" dedi.

8 galibiyet alıp 26 puan toplayan Eintracht Frankfurt ise sezonun ilk yarısını yedinci sırada tamamladı.

Mainz'a yakıştı

Arka arkaya aldığı galibiyetlerle bir anda ligin ilk haftlarında zirveye yerleşen ve tüm dikkatleri üzerine çeken ligin sürpriz takımı Mainz, ilk yarıyı St.Pauli deplasmanında elde ettiği 4:2'lik galibiyetle tamamlayarak, kış tatiline 33 puanla ikinci sırada girdi. Birinci Ligde ilk kez karşı karşıya gelen iki takımın mücadelesinde konuk Mainz, maçın ilk dakikalarından itibaren üstün bir oyun sergilerken Schürrle'nin iki, Szalai ve Caligiuri'nin golleriyle sonuca gitti. Mainz bu sezon 11'inci galibiyetini alırken, ligin yeni takımı St. Pauli son sekiz haftayı yenilgiyle geçirince altıncı sıraya kadar tırmandığı ligin ilk yarısını 17 puanla 15'inci sırada tamamladı. St. Pauli'yi zor bir ikinci yarının beklediğini söylemek lazım. Bu sezon 16 maçta forma giyen Mainz'ın genç orta saha oyuncusu Lewis Holtby'nin maçla ilgili görüşleri şöyleydi; "İyi bitirdik. Takım için güzel geçen bu yılı bir galibiyetle tamamlamak çok önemliydi."

Hannover Ya Konan'ın yokluğunu aradı

Hannover'in beş haftalık galibiyet serisine Nürnberg son verdi. Ameliyat olan ve ilk yarıyı kapatan golcü oyuncusu Ya Konan'dan yoksun mücadele eden konuk Hannover, gol yollarında etkisiz kalınca, rakibine 3:1 yenilmekten kurtulamadı. Nürnberg bu sonuçla sadece Hannover'e "dur" demekle kalmadı, kendisinin de beş haftalık galibiyet hasretine son vermiş oldu. Mehmet Ekici ve İlkay Gündoğan 90 dakika forma giyerken, İlkay yaptığı iki asist ve güzel futboluyla maça damgasını vurdu. 22 puan toplayan Bavyera ekibi ligin ilk yarısın orta sıralarda tamamlayarak 11'inci olurken, konuk Hannover 31 puanla ilk yarıyı dördüncü sırada tamamladı ve kulüp tarihinin en iyi ilk yarı sezonunu elde etti. Hannover'in başarılı teknik direktörü Mirko Slomka, sezonun ilk yarısını şöyle değerlendirdi; "Ligin ilk yarısında çok iyi bir performans gösterdiğimizi düşünüyorum. Herşeyimizi ortaya koyduk. Hem maçlarda hem de antrenmanlarda çok gayretliydik. Son anda düşmekten kurtulduğumuz geçen sezondan beri takımım çok büyük bir gelişme kaydetti."

Bu arada Hannover kulübü, sözleşmesini uzatmak istediği Mirko Slomka ile görüşmelerinden henüz bir sonuç alamazken, sezonu 9 golle tamamlayan başarılı forveti Didier Ya Konan'ın kontratını 2014 yılına kadar uzattı.

Werder Bremen tehlikeli bölgede

Hayal kırıklığıyla geçen sezonun ilk yarısını en azından mümkün olan en iyi sırada bitirmek için sahaya çıkan iki takımın mücadelesinde gülen taraf konuk ekip oldu. Kaiserslautern, ev sahibi Bremen'i 2:1 mağlup etmeyi başardı. Kırmızı şeytanlar, acar forveti Lakiç'in golleriyle sonuca giderken, Bremen filelerini 24'üncü saniyede havalandıran Hırvat santrfor, bu sezonun en erken golünü de atmış oldu. Lakiç, ilk yarıyı toplamda 11 golle tamamladı. Ev sahibi Bremen'e Hunt'ın penaltı golü puan getirmeye yetmedi. Bu maçta adeta gol kaçırma rekoru kıran Bremen'in genç forveti Wagner ile K'lauternli Bugera ikinci sarı karttan kırmızı kartla oyun dışı kalınca her iki takım maçı 10 kişi tamamlamak zorunda kaldı.

Lige ilk beş hedefiyle başlayan Werder Bremen 17'inci hafta sonunda aldığı sekizinci mağlubiyetle ilk yarıyı 14'üncü sırada tamamladı. 19 puan toplayabilen kuzey ekibi, düşme hattının sadece 4 puan üzerinde.

Schalke Raul ile coştu

Son haftalarda belirgin bir toparlanma sürecine giren Schalke, sezonun ilk yarısını kendi sahasında ağırladığı Köln'ü 3:0 yenerek tamamladı. Schalke yıldız forveti Raul'un attığı üç golle sonuca giderken, İspanyol forvet, ligdeki gol sayısını da 9'a çıkardı. Sezonun ilk haftalarında aldığı kötü sonuçlarla düşme hattında yer alan mavi-beyazlılar, Köln maçıyla evinde üst üste dördüncü galibiyetini elde etti. Puanını 22'ye yükselten Schalke, sezonun ilk yarısını 10'uncu sırada tamamladı.

Teknik direktör Felix Magath'ın maça ve sezonun ilk yarısına ilişkin değerlendirmesi şöyleydi; "Son haftalarda aldığımızı sonuçlar ve oynadığımız futbol da gösterdi ki, ligin ilk başlarına göre çok daha iyi bir durumdayız. Bugün hakettiğimiz, güzel bir galibiyet aldık. Ligin ilk yarısı bizim için bir dereceye kadar tatmin edici diyebilirim. Gözümüzü yeniden üst sıralara çevirebiliriz."

Milli yıldızı Podolski ve golcü oyuncusu Novakoviç'nin sakatlıkları nedeniyle forma giymediği maçta hücüm gücü iyice düşen Köln rakibine direnemedi. Bu sonuçla 10'uncu sezon yenilgisini alan Köln takımı, ligin ilk yarısını 15 puanla 16'ncı sırada tamamladı.

Wolfsburg beraberliğe abone

2009'un Bundesliga Şampiyonu Wolfsburg, ilk yarının son maçında ağırladığı Hoffenheim ile 2:2 berabere kaldı. Son anlarına kadar yenik götürdüğü karşılaşmanın uzatma dakikalarında Dzeko'nun attığı golle beraberliği yakalayan Wolfsburg'da alınan 1 puan, bugünlerde eleştirilerin odağındaki isim olan teknik direktör Steve McClaren'ı galip gelmiş kadar sevindirdi. Zira yeşil-beyazlılar bu sonuçla ligde son altı haftada altıncı beraberliğini elde etti. Steve McClaren'a ise menajer Dieter Hoeness "Çarşamba günü oynayacağımız kupa maçında da takımın başında McClaren olacak" diyerek sahip çıktı.

Ligin devre arasında takıma Bundesliga'dan önemli isimler katmaya hazırlanan Wolfsburg, alt yapısından yetişen Türk asıllı oyuncusu Tolga Ciğerci'yle de profesyonel sözleşme imzaladı. Bugüne kadar üç Bundesliga maçında görev verdiği 18 yaşındaki yetenekli oyuncu için teknik direktörü McClaren, "Parlak geleceği olan bir genç" diye konuşuyor.

Yeşil-beyazlılar topladığı 19 puanla ligin ilk yarısını 13'üncü sırada tamamlarken, bu sezon 1:0 öne geçtiği birçok maçta rakiplerine puan kaybeden Hoffenheim ise aynı akıbete Wolfsburg karşısında da uğradı. Son saniye golüyle 1 puana razı olan mavi-beyazlılar 25 puanla sezonun ilk yarısını sekizinci sırada tamamladı.

Mönchengladbach'ın işi zor

Cuma günü oynanan 17'nci haftanın açılış maçında Mönchengladbach, kendi sahasında ağırladığı Hamburg'a 2:1 yenildi. Bu sonuçla üst üste beşinci mağlubiyetini alan Mönchengladbach, 10 puanla ligin ilk yarısını son sırada tamamladı. Borussia Park'ta oynanan ve 42 bin kişinin izlediği maçta, Gladbach, ikinci yarının hemen başında Elia'nın attığı gole De Camargo ile karşılık verse de Piotr Trochowski'nin 72'nci dakikada ki sonucu belirleyen golüne engel olamadı.

Yetmişli yıllarda fırtına gibi esen ve beş kez Almanya Şampiyonluğu yaşayan yeşil-siyah-beyazlı takım tarihindeki en kötü sezonlarından birini geçiriyor. 9 aydır kendi evinde kazanamayan Gladbach, kalesinde gördüğü 47 golle, ilk yarının da en çok gol yiyen takımı. Michael Frontzeck'in talebeleleri için, ligin ikinci yarısı hiç de kolay olacağa benzemiyor. Teknik direktör Frontzeck sezonun ilk yarısını şöyle değerlendirdi; "Bu maç, aslında ligin ilk yarısının aynadaki bir yansıması gibiydi. Bir takıma bu kadar yatırım yapıp, karşılığında kazanma adına çok az şeye ulaştığınızı görüyorsunuz. Acı verici ama ilk yarıdaki görüntü bu. Ligin ilk devresinin bitmesinden az da olsa memnunum. Bu kısa ara kendimize çeki düzen vermek için iyi olacak."

Armin Veh yönetiminde sezonun ilk yarısını 7 galibiyet, 7 mağlubiyetle tamamlayan Hamburg ise beklentileri karşılamaktan uzak kalan bir başka takım olurken, ligde 24 puan toplayıp 9'uncu sırada yer aldı. Ligin devre arasında takımda kapsamlı bir "temizlik harekâtına" girişileceği yönündeki iddialar Hamburg yönetimi tarafından doğrulanmadı. Brezilya'ya döneceğine dair basında haberler çıkan tecrübeli oyuncusu Ze Roberto "sezon sonuna kadar hiç bir yere gitmiyorum" açıklamasını yaptı. Ünlü golcüsü Van Nistelrooy'un, ilk parladığı takım olan PSV Eindhoven'e döneceğine dair haberler ise Hollanda ekibinin yöneticileri tarafından yalanlandı.

Zevkli mücadelenin galibi çıkmadı

Ligin ilk yarısı pazar günü oynanan iki karşılaşmayla tamamlandı. Üst sıraların yakın takipçisi Leverkusen, kendi sahasında ağırladığı sezonun sürpriz takımlarından Freiburg ile 2:2 berabere kalarak sahadan 1 puanla ayrıldı. Leverkusen, üst üste oynadığı 11'inci maçı yenilgisiz tamamlasa da lider Dortmund'un kaybettiği haftada puan farkını kapama şansını çok iyi kullanamadı. Kırmızı-siyahlılar puanını 33'e yükselterek, liderle arasındaki farkı ancak 10'a indirdi. Yoğun kar yağışına rağmen çekişmeli geçen ve bol gol pozisyonunun yaşandığı maçta ev sahibi Leverkusen, Vidal'ın penaltı golüyle öne geçse de Rosenthal ve Reisinger'in gollerine engel olamadı. Jupp Heynckes'in talebeleri 1 puanı 75'te, oyuna altı dakika önce dahil olan Helmes'in attığı golle kurtardı. Leverkusen, haftayı galibiyetle kapatan ve ikinci sıraya yükselen 33 puanlı Mainz'ın hemen ardından averajla üçüncü sırada yer aldı.

Freiburg ise 13 golle bu sezon takımı taşıyan isim olan Cisse'nin kart cezası nedeniyle forma giymediği Leverkusen gibi bir deplasmanda 1 puan almaktan memnundu. Siyah beyazlı takım topladığı 28 puanla ligin ilk yarısını altıncı sırada tamamladı. Freiburg teknik direktörü Robin Dutt'un maçla ilgili değerlendirmesi şöyleydi; "Takımım müthiş bir mücadele ruhu sergiledi. Sürekli atak oynadık. Ama Leverkusen'in baskılı futbolu beraberlikte etkili oldu. Oyunun hakkı da buydu. Bizim için de beraberlik iyi bir sonuç diyebilirim.”

Güney derbisinin galibi Bayern Münih

Sezonun ilk yarısındaki son karşılaşma tam bir gol sağanağı şeklinde geçti. Mercedes Benz Arena'yı dolduran 40 binin üzerindeki seyirci tam 8 gol izlerken, konuk Bayern Münih, ilk yarısını 3:0 önde kapadığı maçta Stuttgart'ı 5:3 mağlup etti. Bayern Münih, Mario Gomez'in 3, Müller ve Ribery'nin golleriyle sonuca giderken, yeni teknik direktörü Bruno Labbadia yönetiminde ilk Bundesliga maçına çıkan Stuttgart'da Harnik'in 2 ve Gentner'in golleri ev sahibi ekibe puan getirmeye yetmedi. Stuttgart'ın yediği gollerde defans hataları ve atağa çıkarken kaptırılan toplar etkili olurken, Labbadia'nın gelişiyle birlikte yeniden ilk onbirde forma şansı bulan Serdar Taşçı da kötü futbola ayak uyduran isimler arasındaydı.

Stuttgart'ın kendi sahasında aldığı 5 gollü yenilgi taraftarlarını da kızdırdı. Maç sonrası stadyum önünde toplanıp takımlarını protesto eden binlerce öfkeli taraftarı sakinleştirmekse Kulüp Başkanı Erwin Staudt'a düştü.

Bayern Münih'de grip olan Schweinsteiger forma giymezken, aynı rahatsızlık yüzünden formasından üç hafta uzak kalan ve bu maçla yeniden sahalara dönen Mario Gomez eski takımına karşı hat-trick yaptı ve ligdeki gol sayısını 12'ye çıkardı. Golcü oyuncu maç sonrası şampiyonluk şanslarını şöyle değerlendirdi; "Dortmund, Mainz ve Leverkusen'i takipteyiz. Hepsi de önümüzde, güçlü ve göz ardı edilmemesi gereken takımlar. Ama bu sezon herşeyin mümkün olabileceğini gördük. Tüm maçlarımızı kazanırsak, hâlâ şansımızın yüksek olduğunu düşünüyorum“

Bu sonuçla puanını 29'a çıkartan Bayern Münih ligin ilk yarısını beşinci sırada tamamlarken, yeni teknik direktörü Labbadia ile ikinci yarısında zorlu günlerin beklediği Stuttgart ise ilk yarıyı 12 puanla 17'nci sırada tamamladı. İki takım çarşamba günü karşılaşacağı Federasyon Kupası maçında bir kez daha kozlarını paylaşacak.

18'inci haftanın programı

Dört haftalık bir kış tatiline giren Alman Birinci Ligi Bundesliga'da sezonun ikinci yarısı 14 Ocak 2011 Cuma akşamı Bayer Leverkusen ile Borussia Dortmund arasında TSİ 21:30'da oynanacak karşılaşmayla başlayacak. 15 Ocak Cumartesi günü altı karşılaşma var. TSİ 16:30'da Werder Bremen-Hoffenheim, Stuttgart-Mainz, Wolfsburg-Bayern Münih, Nürnberg-Mönnchengladbach, St.Pauli-Freiburg ve TSİ 19:30'da ise Schalke-Hamburg maçları oynanacak. 18'inci hafta 16 Ocak Pazar günü yapılacak iki karşılaşmayla tamamlanacak. TSİ 16:30'da Eintracht Frankfurt Hannover'i, TSİ 18:30'da ise Kaiserslautern Köln'ü ağırlayacak.

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır

Editör: Murat Çelikkafa